Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filozóf" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILOZÓF

gr. philosophos, fr. philosophe
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILOZÓF EN ROUMAIN

filozóf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FILOZÓF EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «filozóf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filozóf dans le dictionnaire roumain

(1) Une personne qui a fait une doctrine philosophique ou a développé des éléments pour une telle doctrine. 2) Spécialiste en philosophie. 3) Fig. pop. Une personne omnisciente homme sage. FILOZÓF ~oáfă, (~ófi, ~oáfe) m. și f. 1) Persoană care a alcătuit o doctrină filozofică sau a elaborat elemente pentru o astfel de doctrină. 2) Specialist în filozofie. 3) fig. pop. Persoană atotștiutoare; om înțelept.

Cliquez pour voir la définition originale de «filozóf» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FILOZÓF


gimnozóf
gimnozóf
teozóf
teozóf

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FILOZÓF

filotaxíe
filotéhnic
filotehníe
filótim
filotím
filotimíe
filotimisí
filotúrc
filoxéră
filozitáte
filozofá
filozofálă
filozofárd
filozofáre
filozofástru
filozofém
filozófic
filozoficéște
filozofíe
filozofísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FILOZÓF

acidotróf
apostróf
argilotróf
autotróf
auxotróf
bischóf
bișóf
cartóf
chemoautotróf
chemotróf
distróf
ectotróf
endotróf
eterotróf
euritróf
eutróf
exotróf
filosóf
fotoautotróf
fototróf

Synonymes et antonymes de filozóf dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FILOZÓF» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «filozóf» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de filozóf

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILOZÓF»

Traducteur en ligne avec la traduction de filozóf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILOZÓF

Découvrez la traduction de filozóf dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de filozóf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filozóf» en roumain.

Traducteur Français - chinois

哲学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filosofía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

philosophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلسفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

философия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filosofia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philosophie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falsafah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Philosophie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

哲学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filsafat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triết học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तत्त्वज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felsefe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filosofia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filozofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філософія
40 millions de locuteurs

roumain

filozóf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλοσοφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filosofie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filosofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filosofi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filozóf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOZÓF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filozóf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot filozóf en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FILOZÓF»

Découvrez l'usage de filozóf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filozóf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kárpáthy Zoltán
V. Egy filozóf nő Kőcserepy tanácsosnőt a világ igen magas szellemi tekintélynek tartá. És nem minden ok nélkül. Már gyermekkorában mint a legokosabb magaviseletű lyánkák egyikétszokták példaképpen felhozni. Midőnifjú hajadonná nőtt ...
Jókai Mór, 2013
2
Nemzet és sokaság: Kölcsey Ferenc válogatott tanulmányai. ...
Kérdésekben tett féle- letben áll minden különvált filozóf iának individualis bélye- ge. Mert amint a filozóf vagy lehetségesnek tartobta a bizo- nyosságra jutást vagy nem; s amint a bizonyosságra jutást vagy ez vagy amaz úton vélte lehetónek ...
Ferenc Kölcsey, 1988
3
Színházi esték - Pagina 376
„Shawosan szokrateszi dialógusai*-ban való filozofálgatása pedig csupa tartalmatlanság, „a szavakkal való olyan játék, aminőt a macska produkál a pamutgombolyaggal. Shaw forradalmár! Shaw filozóf! De hiszen a forradalmár akar valamit, ...
Zoltán Ambrus, 1914
4
Filozófiai és esztétikai írások - Pagina 821
Tehát hogy ő jó asztronom lehessen, meg kellett előzni annak, hogy filozóf legyen. L. 417 Whewelt. Schelling I. L. 70 lapon írja Bacorul, hogy elrontotta a philosophiát, Boyle és Newton a természettant. Fölvétel már Fejérnél is hypothesis, ...
János Erdélyi, ‎Ilona Törökné Erdélyi, ‎László Horkay, 1981
5
Miksza th Ka lma n munka i: Az e n ismero seim - Pagina 239
Sokszor úgy képzeljük, hogy két ember beszélget egymással, felelget egymásnak írás közben (a két Papp Dániel: a filozóf és a költő) és ahol az egyik tehette, csupa ellenségeskedésből kihagyta itt-ott, amit a másik közbül mondott és most ...
Ka lma n Miksza th, 1914
6
Drámák - Volumul 3 - Pagina 457
Ez egészen biztos, de maga, grófno, egész filozóf. Wallen- steinhe^. A feleséged egész filozóf. Csak úgy csodáltam, milyen könnyen fejezi ki a legnehezebb dolgokat. Wallenstein gróf. Mi, katonák, az ilyenekkel nem sokat törô- dünk. Egy jó ló ...
Zsigmond Móricz, ‎Pál Réz, 1981
7
Magyar Tudomanyos Akademia Tarsadalmi-Törteneti Tudomanyok ...
Ennek a fasizmust közvetlenül vagy közvetve elósegító reakciós ideológiai fejlódésnek kozpontjában, fóvonalában az irracionaUsta filozóf ia halad. Az irracionalista filozófia központi jelentóségével, folyamatos, megsza- kitatlan fejlódésével ...
Magyar Tudományos Akadémia. Társadalmi-Történeti Tudományok Osztály, 1955
8
Miksza th Ka lma n munka i: Kisebb elbesze le sek - Pagina 184
Ilyeneken elmélkedtem az úton, elgondolkozván az idők forgandóságán, mintha két ember disputálna bennem, egy antiszemita és egy czinikus filozóf. Az antiszemita azt mondta: « mégis rettenetes, hogy ezek a zsidók így a nyakunkra nőttek.
Ka lma n Miksza th, 1910
9
Szinművek - Volumul 6 - Pagina 288
VIKI Ez egészen biztos, de maga, grófnó, egész filozóf. Wallen- steinbez- A feleséged egész filozóf. Csak úgy csodáltam, milyen könnyen fejezi ki a legnehezebb dolgokat. WALLENSTEIN GRÓF Mi, katonák, az ilyenekkel nem sokat töródünk.
Zsigmond Móricz, 1956
10
1956: - Pagina 209
írta egy kortársának 1778 januárjában. Néhány hónap múlva Genf melléki pátriájából visszatért Párizsba, ahol apoteózissal halhatatlanították, amibe belehalt. S jövőre megünneplik majd a kétszázadik évfordulót, gondolom itt is, ahol a „filozóf ...
Zoltán Szabó, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOZÓF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filozóf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denis Diderot, Esztétika, filozófia, politika, [Esthétique, philosophie …
Ce nouveau volume, proposant un choix de textes esthétiques, philosophiques et politiques de Diderot, traduits par l'équipe des enseignants du Département ... «Revues.org, nov 14»
2
Hándikápát dzseneráció úgy, ahogy vannak
De volt már Pista bácsinál filozóf, pszihológ, meg ekonomiszt, azok is nagyon penibilisek voltak, amikor futottak hanyatt-homlok össze-vissza a sántieren, ... «Transindex, oct 12»
3
Hra mačky s myšou.
Hore v kopcoch , nad kameňolomom, je sídlisko z doby bronzovej, ktoré je o 2.500 rokov staršie, ako obdobie, v ktorom žil slávny grécky filozóf Empedokles z ... «Pravda.sk, juil 11»
4
„Inkább jó tett a lelkemnek, mint rosszat”
Legújabb könyve, A mai történelmi regény kapcsán történelemszemléletről, filozófiáról és irodalomról szerettünk volna beszélgetni Heller Ágnessel, de a politika ... «168 Óra, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filozóf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/filozof>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z