Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "franc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRANC

fr. franc
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRANC EN ROUMAIN

franc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FRANC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «franc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Franci

Franci

Le terme peut désigner: ▪ les Francs, un peuple appartenant aux peuples d'Allemagne de l'Ouest; ▪ l'Empire des Francs fondé par Carol le Grand qui se divise ensuite en «royaume des Francs de l'Est» et «royaume des Francs de l'Ouest» ▪ franc, de la graine de variétés issues d'arbres fruitiers, qui est de la même espèce que la grappe mais n'a pas les mêmes caractéristiques. De plus, le franc est le nom donné à plusieurs pièces, notamment dans les anciennes colonies françaises: ▪ le franc français était la monnaie officielle de la France jusqu'à l'adoption de l'euro en 2002; ▪ franc CFA BCEAO, monnaie officielle au Bénin, au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire, en Guinée-Bissau, au Mali, au Niger, au Sénégal et au Togo; ▪ franc CFA BEAC, monnaie officielle au Cameroun, en République centrafricaine, au Tchad, en République du Congo, au Gabon, en Guinée équatoriale; ▪ Franc burundais: Burundi; ▪ Franc comorien: Comores; ▪ franc djiboutien ... Termenul se poate referi la: ▪ franci, un popor ce aparține popoarelor germanice de vest ▪ Imperiul franc, întemeiat de Carol cel Mare, care s-a scindat ulterior în „Regatul francilor de est” și „Regatul francilor de vest” ▪ franc, portaltoi obținut din sămânța soiurilor cultivate de pomi fructiferi, care este din aceeași specie cu altoiul, dar nu are aceleași caracteristici. De asemenea, francul este denumirea dată mai multor monede, folosite îndeosebi în fostele colonii franceze: ▪ francul francez a fost moneda oficială a Franței până la adoptarea euro în 2002; ▪ franc CFA BCEAO, moneda oficială în Benin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Guineea-Bissau, Mali, Niger, Senegal, Togo; ▪ franc CFA BEAC, moneda oficială în Camerun, Republica Centrafricană, Ciad, Republica Congo, Gabon, Guineea Ecuatorială; ▪ franc burundez: Burundi; ▪ franc comorian: Comore; ▪ franc djiboutian...

définition de franc dans le dictionnaire roumain

FRANC3 ~ ci m 1) (en France, en Belgique, en Suisse, etc.) Unité du système monétaire. 2) à pl. fam. Argent indéfiniment; par. FRANC3 ~ci m. 1) (în Franța, Belgia, Elveția etc.) Unitate a sistemului monetar. 2) la pl. fam. Bani în număr nedeterminat; parale.
Cliquez pour voir la définition originale de «franc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FRANC


blanc
blanc
clanc
clanc
deeptank diptanc
deeptank diptanc
flanc
flanc
plátbanc
plátbanc
teanc
teanc
tranc
tranc
treanc
treanc
zdranc
zdranc
ștóspanc
ștóspanc
țanc
țanc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FRANC

fráier
framée
frấnă
francá
francaménte
francáre
francát
francatúră
franceínă
francéz
franchéță
franchéțe
franchísm
franchíst
franchíză
franciscán
franciscanísm
francíscă
francíst
francitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FRANC

adânc
adînc
adúnc
adấnc
aerotánc
antitánc
arúnc
bocánc
bărbúnc
cabónc
chidínc
cioflînc
cioflấnc
cionc
ciubánc
climúnc
clinc
clonc
clónc
cĭoflî́nc

Synonymes et antonymes de franc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRANC»

Traducteur en ligne avec la traduction de franc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRANC

Découvrez la traduction de franc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de franc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «franc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

法郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

franco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

franc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रैंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرنك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

франк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

franco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রাংক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

franc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Franken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng franc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராங்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रँक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frank
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

franco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frank
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

франк
40 millions de locuteurs

roumain

franc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φράγκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

franc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

franc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

franc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de franc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRANC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «franc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot franc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FRANC»

Découvrez l'usage de franc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec franc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Managing the Franc Poincaré: Economic Understanding and ...
An explanation of France's deflationary policy during the Depression.
Kenneth Mouré, 2002
2
Aftermath of the CFA Franc Devaluation
Developments in the countries of the CFA franc zone in the aftermath of the January 1994 devaluation of the CFA franc are reviewed in this paper.
Jean A. P. Clément, 1996
3
Michael Chekhov
This volume provides, for the first time, a fully comprehensive introduction to his life and times, his most notable productions, his classic writings and his practical exercises.
Franc Chamberlain, 2004
4
Jacques Lecoq and the British Theatre
The contributors to this volume, most of them engaged in applying Lecoq's work, chart some of the diverse ways in which it has had an impact on our conceptions of mime, physical theatre, actor training, devising street theatre and ...
Ralph Yarrow, ‎Franc Chamberlain, 2002
5
Stein Manifolds and Holomorphic Mappings: The Homotopy ...
The main theme of this book is the homotopy principle for holomorphic mappings from Stein manifolds to the newly introduced class of Oka manifolds.
Franc Forstneri?, 2011
6
The CFA franc zone: common currency, uncommon challenges
This book aims to fill this void, by bringing together work undertaken in the context of intensified regional surveillance, and highlighting the current challenges and the main policy requirements if the arrangements are to be carried ...
Anne-Marie Gulde, ‎Charalambos G. Tsangarides, ‎International Monetary Fund, 2008
7
Sacred Theatre
This volume is essential reading for anyone intrigued by the intersection of drama and consciousness. “This book takes on the enormous task of identifying not only the sacred in theatre but also questions ideas of sacred across the ...
Ralph Yarrow, ‎Franc Chamberlain, 2007
8
Practicing With Prepositions in Everyday English: Advanced ...
Since the use of Prepositions is one of the most difficult parts of the English language for an ESL student, Ogrinc saw the necessity to create a series of booklets to help better understand the "unusual" logic in their application in a ...
Franc Ogrinc Ba, 2010
9
Navaho Folk Tales
In this marvelous collection, Franc Newcomb recounts some of the many folk tales she heard during long winter evenings at Blue Mesa.
Franc Johnson Newcomb, 1967
10
The CFA Franc Zone and the EMU (EPub)
Whether the prospective shift of the peg of the CFA franc to the euro would constitute an exchange rate arrangement with EMU countries would depend critically on the interpretation of the free convertibility of the CFA franc guaranteed by ...
Mr. Michel Galy, ‎Mr. Michael T. Hadjimichael, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRANC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme franc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cel mai slab franc elveţian din ultimele 7 luni
Francul rămâne însă cu 30 de bani peste nivelul din ianuarie, înainte ca Banca Centrală a Elveţiei să elimine pragul de 1,2 franci pentru un euro, decizie care ... «Digi 24, août 15»
2
Gândul LIVE de la ora 20:00. Decizie istorică pentru românii care au …
Avram va vorbi despre decizia istorică a Tribunalului Bucureşti de a obliga o bancă din România să „îngheţe” cursul leu-franc elveţian la valoarea din momentul ... «Gândul, juil 15»
3
Un craiovean a obtinut in instanta inghetarea cursului franc elvetian …
Judecatoria Craiova a decis inghetarea cursului de schimb franc elvetian-leu la valoarea de la data contractarii imprumutului. Magistratii au obligat Banca ... «Ziare.com, mars 15»
4
Veste bună pentru unii dintre românii cu credite în franci elveţieni
Clienţii care şi-au plătit ratele la Volksbank înainte ca banca să decidă îngheţarea cursului leu/franc, măsură menită să-i sprijine pe datornicii afectaţi de ... «Gândul, févr 15»
5
CURS BNR: Veşti BUNE pentru românii cu credite în franci. Ce se …
CURS BNR. Ziua bună de plătit datoriile se cunoaşte de dimineaţă. Francul scade puternic, pe piaţa interbancară. 3Comenteaza. Francul scade puternic. «RomaniaTV.net, févr 15»
6
Francul elveţian, criza de doi bani şi un refugiu care se clatină
Mult mai mult decât a creşte povara celor împrumutaţi în franci elveţieni, renunţarea de către Banca Elveţiei la pragul de 1,20 franci elveţieni pentru un euro a ... «Realitatea, févr 15»
7
Grupul clienţilor cu credite în franci propune conversia la 2,8 lei …
Grupul Clienţilor cu Credite în franci elveţieni propune conversia împrumuturilor din franci în lei la un curs de 2,8 lei/franc, care ar proteja atât băncile împotriva ... «Economica.net, févr 15»
8
Francul a scazut pentru a sasea sedinta consecutiv. Ce s-a …
Referinta pentru franc a scazut cu 6,72 bani, de la 4,2438 lei la 4,1766 lei. Scaderea are la baza intarirea leului in raport cu euro pe piata interbancara locala, ... «stirileprotv.ro, févr 15»
9
Sfarsitul de saptamana vine cu scaderi pe linie in cursul BNR. Cat …
Referinta pentru franc a coborat cu 3,1 bani, de la 4,2748 lei la 4,2438 lei. Scaderea a fost determinata de deprecierea usoara a francului pe pietele externe in ... «stirileprotv.ro, janv 15»
10
Decizia Bancpost cu privire la dobânzile pentru creditele în franci
Bancpost va reduce joi dobânzile la creditele în franci elveţieni cu 0,8 puncte procentuale, măsura fiind valabilă până la următorul termen de revizuire a ... «Realitatea, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Franc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/franc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z