Téléchargez l'application
educalingo
ftóri

Signification de "ftóri" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FTÓRI

ftóri- adj. – Al doilea. – Var. vtori. Sl. vŭtoryi. Sec. XVII, înv. Se folosea numai în compunere cu anumite nume de funcții sau meserii, pentru a indica ucenicul, calfa. Nu a avut decît circulație pur administrativă.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FTÓRI EN ROUMAIN

ftóri


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FTÓRI

alegătóri · ghicitóri · postglosatóri · sucaltóri · sărbătóri · vtóri

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FTÓRI

ftalát · ftaleínă · ftálic · ftiriáză · ftiriázic · ftizi · ftízic · ftizíe · ftizio · ftiziofobíe · ftiziogén · ftiziológ · ftiziológă · ftiziologic · ftiziológic · ftiziologíe · ftizioterapíe · ftóng · ftori · fucacée

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FTÓRI

a fortióri · a posterióri · a prióri · adeseóri · afortióri · alteóri · aposterióri · aprióri · bănișóri · câlțișóri · căișóri · dendrofóri · ecleróri · furóri · geomóri · gălbióri · infuzóri · isospóri · izospóri · madrepóri

Synonymes et antonymes de ftóri dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FTÓRI»

ftóri ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ftóri à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FTÓRI

Découvrez la traduction de ftóri dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ftóri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ftóri» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

ftóri
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ftóri
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ftóri
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ftóri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ftóri
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ftóri
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ftóri
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ftóri
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ftóri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ftóri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ftóri
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ftóri
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ftóri
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ftóri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ftóri
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ftóri
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ftóri
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ftóri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ftóri
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ftóri
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ftóri
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ftóri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ftóri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ftóri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ftóri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ftóri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ftóri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FTÓRI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ftóri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ftóri».

Exemples d'utilisation du mot ftóri en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FTÓRI»

Découvrez l'usage de ftóri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ftóri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatik der Bulgarischen Sprache - Pagina 56
1 pürvi oder pùrf 2 ftóri 3 tréti 4 cetvürii 5 péti 6 sésti 7 sédmi 8 ósmi 9 devéti 10 deséli 11 edinájsti 12 dvanájsti 13 trinájsti 14 cetirnájsti 15 petnájsti 16 sesnájsti 17 sedemnájsti 18 osemnájsli 19 devetnájsli 20 dvájsti 21 dvájs i piírvi (pùrf) 22 ...
A. u. D. Kyriak Cankof, 1852
2
Gvilielmi Gesenii ... Thesavrvs Philologicvs Criticvs ...
Ges. ftóri •»- В. НЭП pr. speetavü (vic. rtbis et aram. N50, vid. infra p. 1329), inde sq. !s ea;ipec(a«ii , desiderata aliquid (qs. oculos raentemve delixil in alq., germ, ausschauen nach etwas). LXX lob. III, 21 i/xilçouui. Sq. gerundio Jes. XXX, 18: ...
Wilhelm Gesenius, ‎Emil Roediger, 1853
3
Lexicon latino-graecum - Pagina 238
... ,«ftóri «k9'oV г£- Na^tn. Eo magis.quoJse-oÚT^i.o- Епитего^ае/^ои^л/. <гр.то (TuÛté*. x.cntyíy>[A*j. Eo vfque , сот T-scvra? p'- Enumeracio.êlitc/ÔjMtxnf. xalahoy&.KAntï&yYi. Eodé modo, r «JrsV rg?- Enuntio,eloquor,«jraíA «oy, lßs.
Balthasar Garth, 1613
4
Theoretisch-praktische slowenische Sprachlehre für ... - Pagina 98
Savöl, savóljo saftrán, obftrán wegen, um einer Urfache Willen: savölj drügih ljudi to stórim, wegen anderer Leute thue ich, dieses; ftóri saftrán mene, thue es meinetwegen. Snad ober dem Dinge weg, von oben hinweg: smad febe mezhe, ...
Anton Johann Murko, 1832
5
Der ganzen Universalhistorie Nußkern: Darinnen selbige auf ...
Z74 Uvattiamté tríumr>&íerí wegen Oríent/fftbret ím?tüunp|> 3enobíam/ bie er ЬлшюфОеггиф unbAoniatíétractíert. Seíír <p<rpa ftóri цеп Rimmel / feilet im Итг <SmY)d)iAim$, Gonjírtriímusber ©reg wirb ge* boren. г?б 2t«re(íamté jíeíkf roiberbie ...
Gabriel Bucelin, 1678
6
Sämmtliche schriften: Briefe - Pagina 53
... be« ,ftóri.',Tí unb ber ...
Gotthold Ephraim Lessing, ‎Karl Lachmann, 1840
7
Deutsche Grammatik - Volumul 2 - Pagina 622
Dergleichen mag vielleicht in dem altn. hu- Í;om-ft6r (magnanimus) fsem. edd. 272a- bi eingetreten ein, zumahl das pronomen (inn hugom-ftóri) den dat. dem adj. näher drängte. Mhd. und nhd beifpiele unei- gentl. compoütion mit dem dat.
Jacob Grimm, 1826
8
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 214
1066 a 22 und es lassen ihn an der vorliegenden Stelle der Physik die Handschriften F und I aus, und bei Simplicius lesen wir 97 a ftóri xte\eç то íuveeróv, où tarn svépyeix r¡ xivrjaiç. Wir werden hiernach im aristotelischen Texte der Physik ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1862
9
Theoretisch-praktische Slowenische Sprachlehre für ... - Pagina 98
Sawöl, savöljo, saftrán, obftrán wegen, um einer Urfache Willen: savölj drügih ljudi to törim, wegen anderer Leute thue ich dieses; ftóri saftrán mene, thue es meinetwegen. - - Snad ober dem Dinge weg, von oben hinweg: smad febe mezhe, ...
Anton Johann MURKO, 1832
10
Des neu-eröfneten Historischen Bilder-Saals ... Theil: In ...
granen ftóri^teri au$ Den 2lugen feiner gerührten ©artin, unD er fprc^ ;u ü)r: r«SBarum meinet 3br? «Oîein feben rft тфг*''" «M» mehr ЩШ genug , um Ш gnbe Deffelben iu be* Dauern ; iä) berlaffe {Ыфе* ohne SBebmutb, ic- " — 3>!о£||ф ...
Andreas Lazarus ¬von Imhof, 1782
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ftóri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ftori-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR