Signification de "furóri" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE FURÓRI EN ROUMAIN

furóri

SYNONYMES DE «FURÓRI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «furóri» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de furóri

senzáție · válvă

TRADUCTION DE FURÓRI

Découvrez la traduction de furóri dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de furóri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «furóri» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 轰动
• Traducteur Français - espagnol: furor
• Traducteur Français - anglais: furore
• Traducteur Français - hindi: उत्तेजना
• Traducteur Français - arabe: الضجة
• Traducteur Français - russe: фурор
• Traducteur Français - portugais: furor
• Traducteur Français - bengali: উন্মাদনা
• Traducteur Français - français: scandale
• Traducteur Français - malaisien: kemarahan
• Traducteur Français - allemand: furore
• Traducteur Français - japonais: 騒動
• Traducteur Français - coréen: 푸로 레
• Traducteur Français - javanais: furore
• Traducteur Français - vietnamien: hoan nghinh
• Traducteur Français - tamoul: பரபரப்பு
• Traducteur Français - marathi: गोंधळ
• Traducteur Français - turc: sansasyon
• Traducteur Français - italien: furore
• Traducteur Français - polonais: furora
• Traducteur Français - ukrainien: фурор
• roumain: furóri
• Traducteur Français - grec: παραλήρημα
• Traducteur Français - afrikaans: furore
• Traducteur Français - suédois: furor
• Traducteur Français - norvégien: furor

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FURÓRI»

Découvrez l'usage de furóri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec furóri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sopra lo amore over convito di Platone - Pagina 218

CAP, XV. I butti quitti furóri il Potentifiimo D & preftantifiitno tlo Amóre: Voteti* tiftimo dico perché tutti gli Altri ne* boariamente inno di liei bifógno . Perché non pofiiimo conseguitire Poefia,MÌ{lbrij,Divi nazióne stnxa diligente Milo, Ardènte Pie* ti ...

Marsilius Ficinus, ‎Plato, 1544

Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 158

ut, Invídiœ , Fraudi , Calúmniœ , Discórdiœ j Furóri , Febri , Pavóri , Paupertáti , Necessitát! , Tempestád. Illud pauló réctius , quöd eósdem honores tribúerent virtútibus , Fídei , Justítiœ, sive Astréœ , Fídei , Justitiœ , sive Astréœ , à la Fidélité, ...

César Chesneau Du Marsais, 1797

Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 158

ut, Invidiœ , Fraudi , Calúmniœ, Discórdiœ, Furóri , Febri , Pavóri , Paupertáti , Neces- sitáti , Tempestáti. Ulud pauló réctius , quod eósdem honóres tribúerent virtútibus , Fídei , Justítiœ, sive Astréœ , ut , Invídiœ, Fraudi, Calúmniœ, come, ...

Dumarsais, 1797

Sopra lo amore o ver' Conuito di PlatoneMarsilio Ficino

Ma :imo quáttro a etti шитая i quill contraffínno quesfti quáttro furóri ; il furóre Poetìco ё tontrafítto d4 queŕla Mil/ica vulgaire, laqualle solamentegli orecchi lufínga. Il furóre Mieteriále ció ê de tacrifízij,eAL contrafâtto della vána трет! iióne della ...

Marsilio Ficino, 1544

Le bréviaire romain, suivant la réformation du Concile de ... - Pagina 443

A facie furóri Efpondéntes Sidrach, Milàch, 8: Abdénago, dixérunt regi Nabuchod6 войн': Non opôrtet nos de hac rc refpondére tibi . ecce cnim Deusnolier сдает cólimus , potelt erípere nos de camino ignis ardéntis , Brde minibus :uis , 6 rex,li.

Le Tourneux, 1688

La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...

... lu- do jocísque prxsidébat. Pósita cjuoquè templa visebántur váriis scéle- rum monstris&morbisj ut, Invidix , Fraudi, Calúmnix , Discórdix , Furóri, Febri , Pavóri , Paupertáti, Necessitáti , Tempestáti. IUud paulò réctius , **-*•' +* M> H*H«#~*-4 ...

César Chesneau Du Marsais, 1731

Metamorphoses - Pagina 348

... discedite procul hînc : nec fra- flammœ " ~Uïate„4lTP nisî quà fa est germant, Trater «net*, prior captus amorc mei, forsi- Si tarnen ipse mei captus prior esset amere, tan Vossem indulgere furori Forsitan \llius posseití indulgere furóri.

Ovid, ‎Nathan Bailey, ‎Johannes Minellius, 1815

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV. Cum versione ...

Ut paritur рвём, роГцатчие in peéìorçfortì Í ` 755 iEgida пристанет. Subitfhßnc агсапа profana ШМЕЛЬ :mann tum, cum бы: matte creamm" Lemnìcokzjìifpfem motta; data. fœdera vidit : E: gratamque deo (отдаю, gratamque furóri: Et мы íntimo, ...

Ovid, ‎John CLARKE (Master of the Public Grammar School in Hull.), 1779

Anglia sacra: sive Collectio historiarum, partim ... - Pagina 34

Cœterk meticufofa Monachorum provifio curiólo furóri fummoverat. Illud folum fortuna:, vel utvcriùs dicam, tutelas Sanfti expofuerant ; tutaretur, fivellet", fin minùs,tudibrio iè haberi permitteret. Id illi vafto ore inhiantes limpfatis greffibusinvolant ...

Henry Wharton, 1691

Oeuvres - Pagina 158

ut, Invídise , Fraudi , Calúmniee , Discordias, Furóri , Febri , Pavóri , Paupertáti , ¡Xeces- sitáti , Tempestáti. Illud paulo rcctius , quod eósdem honorés tribúerent virlútibus , Fídei , Justitiœ, sive Astréae , Fídei , Justitiar, sive Astréae, à la Fidélité, ...

DU MARSAIS, 1797