Téléchargez l'application
educalingo
fusaiólă

Signification de "fusaiólă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUSAIÓLĂ EN ROUMAIN

fusaiólă


QUE SIGNIFIE FUSAIÓLĂ EN ROUMAIN

définition de fusaiólă dans le dictionnaire roumain

fusaiola s., g.-d. art. disque d'essieu; pl. broches


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FUSAIÓLĂ

absidiólă · arteriólă · bronhiólă · cabriólă · capriólă · cariólă · carmaniólă · ciólă · difterovariólă · fiólă · foliólă · gladiólă · gloriólă · hiólă · iólă · luciólă · matiólă · moviólă · ostiólă · radiólă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FUSAIÓLĂ

furtunós · furúncul · furunculós · furunculóză · furúră · fusár · fusáriu · fusarólă · fuscél · fusél · fusifórm · fusilá · fustanélă · fustangíu · fústă · fustigáție · fustișoáră · fustíță · fusulác · fusulínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FUSAIÓLĂ

alveólă · angólă · areólă · aureólă · banderólă · bandólă · barcarólă · bracteólă · bricólă · busólă · buterólă · bólă · camizólă · carastólă · scaliólă · triólă · tréstie-spaniólă · turniólă · variólă · viólă

Synonymes et antonymes de fusaiólă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUSAIÓLĂ»

fusaiólă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fusaiólă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUSAIÓLĂ

Découvrez la traduction de fusaiólă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fusaiólă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fusaiólă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

轴盘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disco de eje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

axle disk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धुरा डिस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرص المحور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диск ось
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

disco do eixo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অক্ষ ডিস্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

essieu disque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cakera gandar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Achse Platten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

車軸ディスク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차축 디스크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poros disk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đĩa trục
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அச்சு வட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आस डिस्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aks diski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disco asse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dysk na oś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диск вісь
40 millions de locuteurs
ro

roumain

fusaiólă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκου άξονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

axle skyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axelskiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksel disk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fusaiólă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSAIÓLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fusaiólă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fusaiólă».

Exemples d'utilisation du mot fusaiólă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FUSAIÓLĂ»

Découvrez l'usage de fusaiólă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fusaiólă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sapaturile dela Poienesti din 1949 - Pagina 293
4. Fusaiolă de o formă similară, de 0,045 m diam. uşor bombată pe suprafaţa superioară (fig. 81, 1; 82, 10). Coloare brună mata. 5. Fusaiolă bitronconică, cu partea superioară înaltă şi cealaltă foarte scundă (fig. 81, 3; 82, 7), cenuşie-roşiatică.
Radu Vulpe, 1953
2
Researches in Cypriote History and Archaeology: ... - Pagina 168
Ci resta da puntualizzare quale fosse la posizione della fusaiola sul fuso e, a seguire, la tecnica utilizzata. Le evidenze archeologiche più eloquenti rimangono gli ormai noti modellini da Vounos (Fig. 3), ascrivibili all'antico Cipriota21, in base ...
Anna Margherita Jasink, ‎Luca Bombardieri, 2010
3
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
68/3, 9, 17), câte una din etapa Cucuteni B1b (fig. 68/10) şi din subfaza Cucuteni B2 (fig. 68/5), iar alte şase sunt passim (fig. 68/1-2, 4, 6-8). Tot în această categorie de formă este inclusă şi o fusaiolă realizată dintr-o pastă cu aspect general ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
4
Continuitatea populației autohtone în Transilvania în ... - Pagina 59
1) Fusaiolă de formă discoidală din pastă fină de culoare cenuşie cu un slip negricios la exterior. Are un diametru mai mare (aprox. 4 cm) şi este decorată pe ambele feţe cu motive realizate în tehnica lustruirii (PI. XXVII, 1). 2) Fusaiole de ...
Ligia Bârzu, 1973
5
Cetatea Dacică de la Piatra Roşie: monografie arheologica - Pagina 89
Din pastă fină şi bine arsă de coloare roşie deschis. De obicei sunt rotunde sau rotunjite. Diametrul variază între 3–3,7 cm. Rostul lor putea fi acela de astupător al unor vase cu gâtul îngust. Fusaiolă de lut ars de coloare cenuşiu-roşiatic.
Constantin Daicoviciu, 1954
6
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
Fusaiola (perla?) globulare, in argilla color grigio. Quasi integra. Ricomposta da quattro frammenti, con piccola lacuna all'estremità FG no. RIF. No. INVENTARIo PRoVENIENzA MISURE CRoNoLoGIA DESCRIzIoNE SChEDAToRE Cr. 273 ...
Anna Margherita Jasink, ‎Luca Bombardieri, 2009
7
Contribution à l' étude des problèmes du néolithique de ... - Pagina 249
Din acelaşi strat provine o fusaiolă dintr-un ciob de vas (fig. 85/18). Din nivelul Sălcuţa II c se cunoaşte o fusaiolă de os, lucrată cu deosebită grijă şi bine conservată (fig. 148/3). Asemenea fusaiole puteau servi şi ca scufundătoare pentru ...
Dumitru Berciu, 1961
8
Studi sulla media e tarda età del ferro nell'Italia ... - Pagina 246
155; Gerhardinger 1991, p. 75, nr. 80 e relativi confronti. 134. Fusaiola a rotella Fusaiola a rotella che presenta sul corpo cinque fori circolari. Incompleta nella terminzazione del corpo. Piombo, fusione. 0 2,8 cm. SBAV, IG 249579. Montebello ...
Daniele Vitali, ‎Anna Bondini, 2005
9
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ... - Pagina 91
180/40 180/43 307/33 200 2d 2/3 180/129 73/1/12 180/43 GR nidi la 211al la lb lb 2Icl Ilei 2Icl la lb liei lb FORMA scodella l'usinola tazza fusaiola fusaiola n d. rocchetto kantharos kyathos calice scodella kantharos kyathos calice fusaiola ...
Maria Bonghi Jovino, ‎Cristina Chiaramonte Treré, ‎Giovanna Bagnasco Gianni, 2001
10
La necropoli tardoantica: ricerche archeologiche nei ... - Pagina 130
Si potrebbe ricordare come questi tipi di elementi siano, solitamente, pertinenti ad individui maschili, ma che dire a proposito della presenza, nella medesima sepoltura, di una fusaiola in terracotta, normalmente connessa all'universo muliebre ...
Marco Sannazaro, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fusaiólă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fusaiola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR