Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "găinúșă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GĂINÚȘĂ EN ROUMAIN

găinúșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GĂINÚȘĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «găinúșă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de găinúșă dans le dictionnaire roumain

FEELING 2 (f) (diminutif de la poule) au pl. Plante herbacée vénéneuse, grande et mince, avec des racines rampantes et des fleurs blanches, disposée au sommet de la tige. / poule + suf. ~ porte GĂINÚȘĂ2 ~e f. (diminutiv de la găină) la pl. Plantă erbacee otrăvitoare, înaltă și subțire, cu rădăcini târâtoare și cu flori albe, dispuse în vârful tulpinii. /găină + suf. ~ușă

Cliquez pour voir la définition originale de «găinúșă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GĂINÚȘĂ


albinúșă
albinúșă
cenúșă
cenúșă
gălbenúșă
gălbenúșă
mânúșă
mânúșă
pănúșă
pănúșă
sare de cenúșă
sare de cenúșă
sprâncenúșă
sprâncenúșă
săinúșă
săinúșă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GĂINÚȘĂ

găínă-cu-mărgăritáre
găină-de-ápă
găínă-de-ápă
găină-de-máre
găínă-de-máre
găínă-de-múnte
găină-părăsítă
găínă-sălbátică
găinăreásă
găinăríe
găinăríță
găinățá
găiní
găinițá
găiníță
găinúșa-lúnii
găinúșa-pópii
găinúșă-de-báltă
găinúșă-de-seáră
găinúșă-gálbenă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GĂINÚȘĂ

brândúșă
brîndúșă
cecúșă
chiúșă
corcodúșă
culcúșă
curelúșă
căldărúșă
căpúșă
cărărúșă
cătúșă
cățelúșă
frâncúșă
fârticúșă
fărâmúșă
gheúșă
gúșă
muierúșă
mărgelúșă
mătúșă

Synonymes et antonymes de găinúșă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GĂINÚȘĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «găinúșă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de găinúșă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂINÚȘĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de găinúșă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GĂINÚȘĂ

Découvrez la traduction de găinúșă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de găinúșă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «găinúșă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Gainusa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gainusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gainusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gainusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gainusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gainusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gainusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুরগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gainusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gainusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gainusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gainusa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gainusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंबडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gainusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gainusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gainusa
40 millions de locuteurs

roumain

găinúșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gainusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gainusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gainusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gainusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de găinúșă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GĂINÚȘĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «găinúșă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot găinúșă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂINÚȘĂ»

Découvrez l'usage de găinúșă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec găinúșă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Găinuşa Roşie Şi Boabele de Grâu
Little Red Hen finds some grains of wheat but when she asks the cat, the dog and the goose to help her plant them, they are all too busy.
L. R. Hen, 2005
2
Viaţa la ţară: Tănase Scatiu
Şi cum se uita, pierdută pe gânduri, văzuieşind dintre trestii o găinuşă de baltă, neagră la pene, cu nişte picioare arămii, subţiri, mişcându-se aşa de elegant că părea o femeie cochetă. În partea aceea nămolul se ridica până în faţa apei.
Duiliu Zamfirescu, 1980
3
Poveștile Fraților Grimm
DOmnul KOrbes Erau odată o găinuşă şi un cocoşel care voiau să plece într-o călătorie. Cocoşelul şi-a construit o trăsurică frumoasă şi a înhămat la ea patru şoricei. Împreună cu găinuşa au luat loc în trăsurică şi au vrut să plece. Dar, când să ...
Frații Grimm, 2014
4
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 205
Am o căţeluşă, scurmă în cenuşă. (1) 1031. * Găinuşă ciuşă, strînge 'n bot cenuşă. (2) 1032. * Ilincuţă tuşă, strînge 'n nas cenuşă. (3) 1033. Găinuşă ciuşă, trece prin cenuşă. (4) a) Găinuşă ciuşă, umblă prin cenuşă. (5) b) Găinuşă ciuşă, dă cu ...
Artur Gorovei, 1898
5
Instantanee din lumea largă - Pagina 205
„Odată ca niciodată, — spune legenda, — a fost o norocoasă găinuşe de mesteacăn. într-o bună zi, ea a găsit sub un pom de „Nayagurt" o sămînţă şi a dus-o pină departe în locul Gashiga din India. Sămînţa a germinat şi un mio pom a răsărit, ...
Tudor Drăganu, 1986
6
Cum scriem, cum pronuṇţăm corect: norme şi exerciṭii - Pagina 145
neart. guşă, schijă, strajă, găinuşă art. guşa, schija, straja, găinuşa neart. guşi, schije, străji găinuşe art. guşii, schijei, străjii, găinuşei neart. guşi, schije, străji, găinuşe art. guşile, sch ijele, străji le, găinuşele neart. guşi, schije, străji, găinuşe art.
Fulvia Ciobanu, ‎Lidia Sfîrlea, 1970
7
Intoarcerea
Donose era alt specialist. Cum era vorba să vină cineva în inspecţie, primea muncă de teren: făcea protocolul. Găinuşagăinuşă; vinişorul – vinişor! Unadouă. Gardianul Lele, veteran şi el deodată cu Safta, de pe vremea când se numea ...
Viorel Zaicu, 2012
8
The Owner-Builder Book: How Owner-Builders Build More for Less
... gainusa.com. O-B Connections: FROM: Chad from Clinton, UT SUBJECT: Designer There. Special. Report. #37. Before we get into the details and process of Bet- ter Home Design let me share an editorial I wrote several years ago.
Mark A. Smith, ‎Elaine M. Smith, 2007
9
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia, philologia, ...
Tot la 1820, iobagii diferiţilor proprietari feudali din Livezeni dădeau anual, fiecare, după cum urmează: a) cei cinci oameni ai văduvei nemeşului Pui Daniel cîte 2000 praştile (şindrile), 2 cupe de unt, 1 oca de peşte, 1 găinuşă, 1 fele de răşină, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1973
10
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 108
Găinuşă, Găinuşa lunii şi Găinuşa lui Dumnezeu se nu- mesce de aceea, pentru că, după cum spun Românii din unele părţi ale Bucovinei, precum bună-<5ră cel din comuna Stupea, districtul Gura-Homorulul, şi ceî din Buninţî, districtul ...
Simion Florea Marian, 1903

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Găinúșă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gainusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z