Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gazél" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAZÉL

fr. ghazel
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAZÉL EN ROUMAIN

gazél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GAZÉL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gazél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gazél dans le dictionnaire roumain

GAZÉLES n ° La poésie orientale, érotique ou philosophique, fixe et composée de distichs, dans laquelle la strof a d'abord un bord apparié, et dans les strofters suivants, chaque seconde contre le verset de la première strof. GAZÉL ~uri n. Poezie lirică (orientală), cu conținut erotic sau filozofic, având formă fixă și constând din distihuri, în care strofa întâi are rimă împerecheată, iar, în strofele următoare, fiecare al doilea vers rimează cu versurile primei strofe.

Cliquez pour voir la définition originale de «gazél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GAZÉL


caruzél
caruzél
fuzél
fuzél
izvozél
izvozél
mezél
mezél
netezél
netezél
pocânzél
pocânzél
pocînzél
pocînzél
rotunzél
rotunzél
sacâzél
sacâzél
sturzél
sturzél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GAZÉL

gazá
gazáre
gazát
gazbetón
gáz
gazeifér
gazeificá
gazeificáre
gazélă
gazetár
gazé
gazétă de peréte
gazetăráș
gazetărésc
gazetăríe
gazéu
gaziér
gazifér
gazificá
gazificáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GAZÉL

adenolimfocél
adipocél
advocățél
aerocél
aeromodél
aerél
albinărél
albăstrél
alunél
amărél
anofél
antigél
antiparalél
antrețél
argățél
armăsărél
armășél
arăriél
aĭerél
ápă de javél

Synonymes et antonymes de gazél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GAZÉL»

Traducteur en ligne avec la traduction de gazél à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAZÉL

Découvrez la traduction de gazél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gazél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gazél» en roumain.

Traducteur Français - chinois

羚羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gacela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gazelle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा सुन्दर बारहसिंघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غزال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

газель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gazela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gazelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gazelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガゼル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가젤 영양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gazelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một giống nai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हरिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceylân
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gazzella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газель
40 millions de locuteurs

roumain

gazél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος αντιλόπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemsbok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gasell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gazelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gazél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZÉL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gazél» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gazél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GAZÉL»

Découvrez l'usage de gazél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gazél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cártas Marruécas y poesías seléctas. ...: Nuéva edición ... - Pagina 239
Asúntos todos, que prometían ocasión de mostrar Gazél su ingenuidad, y su imparcialidad Núño ; y muchas noticias del buén viéjo Ben-Beléy : péro tal es el mundo, y táles los hombres que pócas véces vemos sus obras complétas.
José Cadalso, ‎Francis Sales, 1827
2
Obras completas del Exemo - Volumul 8 - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
3
Obras completas - Volumul 8 - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
4
Historia de los heterodoscas España - Pagina 98
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año IO58), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
5
Obras completas: Historia de los heterodoxos españoles. t. ...
Por lo que riñe con la ortodoxia muslímica, dió margen á las impugnaciones de Al-Gazél y de los Motecallemin. Al-Gazél (nacido en Tus, del Korasan, el año 1058), es un pensador singular, que llamó el escepticismo en apoyo de su religión, ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1917
6
Historia de los heterodoxos españoles - Volumul 1 - Pagina 380
En veinte puntos se fija principalmente Al-Gazél, impugnando la eternidad de la materia y del mundo, la negacion de los atributos y de la providencia particular y de detalle, la teoría acerca de las inteligencias de las esferas, el principio de la ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1880
7
Mehri Lexicon - Pagina 129
EC d5f gazalet/gazél slice, portion; quarter-basket of dates. C 'agfét, portion and gazlét, half-jaréb of dates; Jahn however, jizelit/ jizélten, Igelgisch (Diodon hystrix); E gazalét, half a jarab of dates gal: gazgm/yagozem/yagzém to swear off or to ...
T. M. Johnstone, 2012
8
Spanish and English
Gazapéra, s. f. Warren, a place where rabbits burrow in the ground. Gazapillo, s. m. A very small rabbit. Gazapina, 0'. f. Assembly of vulgar vile people. Gazapo, s. m. 1. A young rabbit. 2. A dissemhliug artful knave, a liar. Gazél, s. m. V. Gamo.
Henry Neuman, 1809
9
In Northern Mists - Pagina 397
69, 71 Alexander the Great, i. 19, 182, 363; ii. 57, 206, 207, 213 Alexander VI., Pope, Letter from, on Greenland (1492-3), ii. 106, 121-2 Alexander, Sir William, ii. 3 Alfred, King, 1. 104, 160, 169-81, 204, 252; ii. 156, 243 Al-Gazél, voyage to the ...
Fridtjof Nansen, ‎Arthur G. Chater, 2014
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
A greal Gazél,sm.V.Gamo. [lie. Gazila, sf. Gazelle, antelope. Gazéia, sf. Gazette, newspaper. GaieieVo.sm. Gazetteer. A vender of a gazette. Gazeieïa.sf.Shewho sellsgazette* Gazetilla , sf. A small gazette. A newsmonger. Gazellsia,sui.
Saint Hiliaire Blanc, 1848

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZÉL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gazél est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foot en Direct Gazélec Toulouse
20, Gazélec, 3, 10, -11. Classement détaillé. Toulouse Gazélec. Historique récent. 1, 0, 0. Gazélec, nul, Toulouse. 08/01/12, Gazél. 1-0 · Toulo. Toutes les stats. «footendirect.com, sept 15»
2
Résumé vidéo : Foot - L1 : Troyes - GFC Ajaccio 0-0
... qui semble logique au vu de la rencontre. Mohamed Larbi aurait pourtant pu donner l'avantage au Gazél. Déplier les commentairesReplier les commentaires ... «L'Équipe.fr, août 15»
3
Gazèl, dal Friuli ai mercati...
Il Friuli che va. Lavora nel settore degli accessori e dell'abbigliamento: è la Gazél di Udine, che esporta in diverse zone del mondo, tra cui l'Oriente. Un'azienda ... «Il Messaggero Veneto, avril 14»
4
Alessandra Verona e Gazèl, un brand in punta di piedi
Alessandra è una grande estimatrice della cultura giapponese e gli abitanti del paese del Sol Levante apprezzano Gazél: la sua collezione è importata in ... «La Repubblica, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gazél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gazel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z