Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ghinionístă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GHINIONÍSTĂ EN ROUMAIN

ghinionístă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GHINIONÍSTĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ghinionístă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ghinionístă dans le dictionnaire roumain

malchance f. (non-o-force), pl. malchanceux ghinionístă s. f. (sil. -ni-o-), pl. ghinioníste

Cliquez pour voir la définition originale de «ghinionístă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GHINIONÍSTĂ


aboliționístă
aboliționístă
acordeonístă
acordeonístă
africanístă
africanístă
alienístă
alienístă
alpinístă
alpinístă
americanístă
americanístă
armonístă
armonístă
balcanístă
balcanístă
betonístă
betonístă
biatlonístă
biatlonístă
bionístă
bionístă
bizantinístă
bizantinístă
botanístă
botanístă
clavecinístă
clavecinístă
colaboraționístă
colaboraționístă
colonístă
colonístă
combainístă
combainístă
componístă
componístă
congregaționístă
congregaționístă
căminístă
căminístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GHINIONÍSTĂ

ghímpe
ghímpe-păduréț
ghimpós
ghínă
ghinărár
ghindár
ghín
ghíndură
ghinión
ghinioníst
ghintuí
ghintuíre
ghintuít
ghintuléț
ghinț
ghințiánă
ghínțură
ghínțuri
ghioágă
ghiob

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GHINIONÍSTĂ

cornístă
creionístă
daltonístă
decatlonístă
delfinístă
deviaționístă
diurnístă
draglinístă
ebenístă
electronístă
elenístă
evazionístă
excursionístă
exhibiționístă
expansionístă
expresionístă
externístă
faunístă
filarmonístă
filogenístă

Synonymes et antonymes de ghinionístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GHINIONÍSTĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ghinionístă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GHINIONÍSTĂ

Découvrez la traduction de ghinionístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ghinionístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ghinionístă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

不幸的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desafortunado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unlucky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदकिस्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليل الحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malchanceux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unglücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不運
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불운 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரதிஷ்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपशकुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şanssız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pechowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасливий
40 millions de locuteurs

roumain

ghinionístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelukkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olycklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uheldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ghinionístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GHINIONÍSTĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ghinionístă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ghinionístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GHINIONÍSTĂ»

Découvrez l'usage de ghinionístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ghinionístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 55
Scrisoarea a XIII-a de nemulţumire ghinionistă însoţită de un Deşeden în pix şi creion 13 iunie 1988 Domnule Rotaru, Nu există scrisoare în care să nu mă mustraţi. Ce v-o fi apucat grija părintească faţă de mine! Eu de sfaturi n-am nevoie, sînt ...
Florentin Smarandache, 2011
2
Clipa - Pagina 484
Ceva care — trebuie să recunosc aici, în intimitatea sigură a acestui jurnal — n-am cunoscut niciodată. Mereu m-am considerat ghinionistă în domeniul ăsta. Pe de altă parte, bărbaţii care s-au îndrăgostit nebuneşte de mine fie erau nepotriviţi, ...
Douglas Kennedy, 2014
3
Biblioteci în aer liber
Anatomia unei negaţii, monografia lui Gelu Ionescu despre epoca românească a lui Eugen Ionescu, a fost în mod superlativ ghinionistă, căci, scrisă în timpul ceauşismului, cu intenţia clară de a fi publicată atunci, respinsă de cenzură în 1973, ...
Marta Petreu, 2014
4
O săptămână în decembrie
... pledant cu o uşoară tendinţă spre melancolie şi uneori părea cam absent din conversaţie. După ce se mai gândi puţin, îl plasă lângă Doamna Acritură, Nasim alRashid. • Clare Darnley. Altă alegere uşoară. Clare era ghinionista preferată.
Sebastian Faulks, 2012
5
Conjurații
... o mână foarte ghinionistă. Și, salutândui pe Roland și pe martorul său cu o politețe adâncă, se întoarse spre cadavrul prietenului său. — Și dumneavoastră, milord, ce ziceți? întrebă Roland. — Zic, replică acesta cu un fel de admirație ...
Alexandre Dumas, 2014
6
Răpirea - Pagina 96
Dacă aş fi pierdut mai puţini bani în călătoria asta ghinionistă, aş prefera să te văd atârnând în ştreang decât să-mi pun în pericol bricul, domnule, zise el. Dar fie cum doreşti. Vom porni de îndată ce se va înteți vântul (şi se va înteţi, dacă nu ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
7
Spune-mi ca ma iubesti
... de-abia am sosit și am fost suficient de norocoasă să găsesc cazare imediat, dar destul de ghinionistă încât construcția să ia foc aseară. De aceea purtam rochia aceea oribilă. Cineva mi-o împrumutase înainte să-mi recuperez valiza și...
Johanna Lindsey, 2015
8
Regatul umbrelor - Pagina 239
eram atât de obosită și de copleșită, încât nu‐mi amin‐team decât un talmeș‐balmeș de vile și străzi înceţoșate. nu vedeam mare lucru din ascunzătoarea mea și nici nu îndrăzneam să arunc o privire afară. la cât de ghinionistă eram, mă ...
Leigh Bardugo, 2014
9
Cronicile Unchiului Victor: - Pagina 189
Frământări sufletești prin care nimeni nar trebui să treacă. În caz de deces însă, lucrurile sunt clare. Doar soarta crudă a făcut să nu mai fiți împreună, tu ești perfect în regulă, poate doar puțin ghinionistă. Sună bine chiar și acum în scris, ...
Alex Petre Popescu, 2013
10
Mansfield Park (Romanian edition)
Nu sunt, deocamdată, o companie plăcută pentru nimeni. Mătușa ta pare să se considere ghinionistă că un asemenea raport despre noutățile de la Mansfield îmi revine mie să țil transmit și nu ei. Al tău pentru totdeauna, draga mea Fanny.
Jane Austen, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ghinionístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ghinionista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z