Téléchargez l'application
educalingo
gradáre

Signification de "gradáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRADÁRE

grada.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GRADÁRE EN ROUMAIN

gradáre


QUE SIGNIFIE GRADÁRE EN ROUMAIN

définition de gradáre dans le dictionnaire roumain

gradáre s. f., g.-d. art. classement; pl. gradations


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GRADÁRE

abordáre · acomodáre · acordáre · agradáre · amendáre · aplaudáre · aprofundáre · baricadáre · biodegradáre · degradáre · descaladáre · escaladáre · evadáre · invadáre · persuadáre · progradáre · regradáre · retrogradáre · sacadáre · torsadáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GRADÁRE

grad · grád · gradá · gradát · gradáție · gradațiúne · gráde · grádel · gradél · gradén · gradiént · gradiér · grádină · gradínă · grắdíște · grắdiște · graduá · graduál · gradualísm · gradualíst

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GRADÁRE

arendáre · arondáre · asudáre · autofecundáre · autooxidáre · autosudáre · bandáre · bastardáre · blindáre · bombardáre · brodáre · buciardáre · cardáre · cedáre · codáre · colindáre · compoundáre · comândáre · comîndáre · căldáre

Synonymes et antonymes de gradáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRADÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gradáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRADÁRE»

gradáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gradáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRADÁRE

Découvrez la traduction de gradáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de gradáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gradáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

层次
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

graduación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

graduation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उन्नयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

градация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gradação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রমবিন্যাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gradation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penggredan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Graduierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グラデーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

점층법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gradation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thêm bớt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रमवार मांडणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

derece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gradazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stopniowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

градація
40 millions de locuteurs
ro

roumain

gradáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφοίτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gradeplegtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gradering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gradering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gradáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gradáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gradáre».

Exemples d'utilisation du mot gradáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRADÁRE»

Découvrez l'usage de gradáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gradáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
a thing that is grateful, acceptable, that pleases; a favour Gradáre, vn. 4. (mil.) to descend step by step Gradassáta . sf. hlùstering , boasting , swaggering, bůllyìng ` Gradásso, sm. hector, bůlly, „Цветет, ЫЁ13> terer Gradataménte. adv.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 168
... to croak Gracidatóre, sm. babbler, chatterer Gracile, a. small, thin Graciiiià, sf. thinness Gradáre, to go step by step Gradataménte, ad. by degrees Gradazióne, sf. gradation Gradella, sf. a grate, a hurdle Gradévole, a. grateful Gradevolménte, ...
Giuspanio Graglia, 1830
3
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 686
Prcfcntârc. Raccóglicrc. Raccomadárc.Rapprcfcntáre. y Re. Aifúmerc. Cantárc. Realfúmcre. Recantäte. Retro. gradáre. Gradańáne. venírc. Retrogra' dfn-e. Retragradatiíne._ Retroucnírc. Ri. Dürre, Hauc'rC.Tenc're. vede'rc. Tarnáre. Ridúrre.
John Florio, 1611
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 687
Эймс. Сёпіёіг. Curare. Vedere. Prodúi're, Procuráre. Procánfolo. Prouede're. Prouedime'nto. ' Ra. Cógliere. Comodáre. Prefcntáre. Raccóglierc. Racconiodz'ire, Rapprefentáre. Re, Alfúmere. Cantare. _Reallúmcre Recan tare. Retro. gradáre.
John Florio, 2015
5
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
... gradáre ; que ésto de hablár, bkes best ; sor taikjng, thottgb si no es trabájo, gásta el ali- it be m labour, spends the énto, y es menester dar al- breath, and it is convenient to gún alivio al estómago, que grve fime support to the Jío- ibn ...
John Stevens, 1725
6
Italiano, inglese, e francese
... crier, babillard, crieur Orácile, a. slender, weak, grêle, foible, afliié , menu , fluet Gracilità-, /. /. slenderr.efs, leannefs, gracilité , maigreur Gradáre, v. n. to go step by step, aller de degré en degré Gradataménte, ad by degrees- par degrés .
F. Bottarelli, 1803
7
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 195
Gmcidáre, г. я, to croak, cluck, cry, croasser, glousser, crier Gracidatúrc, 5. m. a babbler, crier, bsbillard, crieur Gracile, a. slender, weak, grêle, foible, assilé( menu, fluet Tgreur Gracilità, i.J'. slcnderness, leanness, gracilité, mai- Gradáre, v. л. to ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
athing that is grateful, жирные, that pléases; a fâvuur Gradáre, un. l. (ant.) to descènd st-cp by step Gradassita, af. hlixstering , Машин. waggcring, búllying Gradàsso, sm. пёсик, bůlly, swàggerer , blùs» terer Gradalaménte. adv. firàduallyy by ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 84
Cartárc, de-> gradáre ,supprímere. It. Accortare ,scot tiare, EscorzÌr , en la Arquitectura , formar el efcórzado* Fr. Surbaissér. Lat. Fórnicent delumbáre , concamerá- re. En el Fr. solo tiene ufo en el part* Surbaissés ESCORZO , en la Pintura ...
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
L>$gradáre, drt »ratio (scaglione), partiré in gra.li, piis coniun. digradáre, att. 1 conj. col 4- Св. 2. Uo grado (gra'.itudine), in sign. n. assul. non ne laper ni grado , né grazia, al- trimenti disgradirr. Св. 5. Stimar mena, altrimenti disgraziare .
Antonio Bazzarini, 1824
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gradáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gradare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR