Téléchargez l'application
educalingo
hemoragíe

Signification de "hemoragíe" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEMORAGÍE

fr. hémorragie

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HEMORAGÍE EN ROUMAIN

hemoragíe


QUE SIGNIFIE HEMORAGÍE EN ROUMAIN

définition de hemoragíe dans le dictionnaire roumain

hémorragie, art. hémorragie, g.-d. art. saignement; pl. hemoragii, art. saignement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HEMORAGÍE

angioragíe · arterioragíe · balanoragíe · biliragíe · blenoragíe · bronhoragíe · cerebroragíe · cistoragíe · coleragíe · coloragíe · colporagíe · dermatoragíe · elitroragíe · encefaloragíe · enterohemoragíe · enteroragíe · esofagoragíe · faringoragíe · fleboragíe · gastroragíe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HEMORAGÍE

hemopátic · hemopatíe · hemopericárd · hemoperitonéu · hemopneumotoráx · hemopoiéză · hemoprofilaxíe · hemoptízic · hemoptizíe · hemorágic · hemorée · hemoriníe · hemoroíd · hemoroidál · hemoroidár · hemoroidectomíe · hemoroízi · hemosiderínă · hemosideróză · hemospermíe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HEMORAGÍE

gingivoragíe · gnatoragíe · hepatoragíe · hidroragíe · histeroragíe · laringoragíe · limforagíe · lohioragíe · meningoragíe · menometroragíe · menoragíe · metroragíe · nefroragíe · odontoragíe · oftalmoragíe · omfaloragíe · otoragíe · plasmoragíe · pleuroragíe · pneumoragíe

Synonymes et antonymes de hemoragíe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEMORAGÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «hemoragíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEMORAGÍE»

hemoragíe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hemoragíe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEMORAGÍE

Découvrez la traduction de hemoragíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de hemoragíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hemoragíe» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

流血的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sangría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bleeding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खून बह रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кровотечение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hemorragia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধপীড়িত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saignement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendarahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blutung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出血
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출혈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

getihen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chảy máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்தப்போக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्तस्त्राव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kanama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emorragia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krwawienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кровотеча
40 millions de locuteurs
ro

roumain

hemoragíe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμορραγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blödning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blødning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hemoragíe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEMORAGÍE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hemoragíe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hemoragíe».

Exemples d'utilisation du mot hemoragíe en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HEMORAGÍE»

Découvrez l'usage de hemoragíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hemoragíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recueil des methodes de monsieur Helvetius, medecin de ...
Pour rendre plus infaillible l'usage de ce S eCifique,il sera -bon de saigner d'ab'o'r 'une ou'deux fois-le Malade,s'il el'c d'un telnperame'nt sanguin. —-Souvent ce' secours seul suffitpo'ur le guer'ir', lorsque ' l'Hemoragíe n'eíl: causée que ...
Jean Adrien Helvetius, 1715
2
Recueil Des Remedes Faciles Et Domestiques: Choisis, ...
Arrête l'hemoragíe du nez , en rappliquant sur le íâng répandu sur un mouchoir ou autre linge , & l'envelopper : Si on fait sentir au malade au travers du même linge y l'endroit où la poudre est appliquée } l'he- moragie s'arrêtera plûtôt.
Marie Fouquet, 1712
3
Transitus Vitæ Morbosæ In Morbosam, Seu Genealogia ...
... morbidus saciei aspectus , multum à vivida ac serena gratiaabludens rariüs eandem conservans; sudores , frigidiusculi , copiosí, imminuti, initio plerúmque inutiles , hemoragíe narium 5 tumores parotidum in- \ - guiHistoria febris malignae.
Petrus Quarin, ‎Alexander Mayr, 1741
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 258
. i. med. obraz krwi, wzór krwinek, hemogram; morfologia (krwi) hemoptizíe, hemoprlzii rz. i. med. knvioplucie hemoragíe, hemoragíi rz. z. med. krwotok, he- moragia hemoroidál, -á, hemoroidáli, -e przym. med. he- moroidalny, ...
Jan Reychman, 1970
5
Les Oeuvres de David De Planis Campy ...: Contenant Les ...
En outre causera desfieuresss tierces , hemirre'es , ou demy tierces , la maæîul'hemoragíe , la maladie direeholerc , a iaunisse, la dissenreric ,l'heresipele, la ougeole 8: petite verole , les herpes 8c les charbons. a Saturne en sera autant en ...
David de Planis Campy, 1646
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hemoragíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/hemoragie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR