Signification de "bleeding" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE BLEEDING EN ANGLAIS

bleeding  [ˈbliːdɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLEEDING

Bleeding peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BLEEDING EN ANGLAIS

Saignement

Bleeding

Les saignements, techniquement connus sous le nom de hémorragie ou de troubles de la santé, sont la perte de sang qui échappe au système circulatoire. Le saignement peut se produire en interne, où le sang fuit des vaisseaux sanguins à l'intérieur du corps, ou à l'extérieur, soit par une ouverture naturelle comme la bouche, le nez, l'oreille, l'urètre, le vagin ou l'anus, ou par une rupture de la peau. L'hypovolémie est une diminution massive du volume sanguin, et la perte totale de sang, causant la mort, est appelée exsanguination. En règle générale, une personne saine peut supporter une perte de 10 à 15% du volume sanguin total sans difficultés médicales graves, et le don de sang prend normalement 8 à 10% du volume sanguin du donneur.

Bleeding, technically known as hemorrhaging or hæmorrhaging, is the loss of blood escaping from the circulatory system. Bleeding can occur internally, where blood leaks from blood vessels inside the body, or externally, either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a break in the skin. Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and the complete loss of blood, causing death, is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10–15% of the total blood volume without serious medical difficulties, and blood donation typically takes 8–10% of the donor's blood volume.

SYNONYMES DE «BLEEDING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bleeding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de bleeding

amalgamate · blend · combine · converge · drain · exhaust · extort · extract · exude · fleece · flow · fuse · gush · intermix · leech · meet · meld · milk · mingle · mix · ooze · phlebotomize · run · seep · spurt · squeeze · trickle · unite · weep

TRADUCTION DE BLEEDING

Découvrez la traduction de bleeding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bleeding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bleeding» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 出血
• Traducteur Français - espagnol: sangrado
• anglais: bleeding
• Traducteur Français - hindi: खून बह रहा
• Traducteur Français - arabe: النزيف
• Traducteur Français - russe: кровотечение
• Traducteur Français - portugais: sangramento
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধপীড়িত
• Traducteur Français - français: saignements
• Traducteur Français - malaisien: berdarah
• Traducteur Français - allemand: Blutungen
• Traducteur Français - japonais: 出血
• Traducteur Français - coréen: 출혈
• Traducteur Français - javanais: Pendarahan
• Traducteur Français - vietnamien: chảy máu
• Traducteur Français - tamoul: இரத்தப்போக்கு
• Traducteur Français - marathi: रक्तस्त्राव
• Traducteur Français - turc: kanama
• Traducteur Français - italien: sanguinamento
• Traducteur Français - polonais: krwawienie
• Traducteur Français - ukrainien: кровотеча
• Traducteur Français - roumain: sângerare
• Traducteur Français - grec: αιμορραγία
• Traducteur Français - afrikaans: bloeding
• Traducteur Français - suédois: blödning
• Traducteur Français - norvégien: blødning

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLEEDING»

Citations et phrases célèbres avec le mot bleeding.

1

Tori Amos

Some people are afraid of what they might find if they try to analyze themselves too much, but you have to crawl into your wounds to discover where your fears are. Once the bleeding starts, the cleansing can begin.

2

Kage Baker

Written and directed by French showman Georges Melies, 'Le Voyage' features one of the most indelible images in cinema history: the wounded Man in the Moon bleeding like a particularly runny Brie, grimacing in pain with a space capsule protruding from his right eye.

3

Matt Berninger

Usually, writing lyrics for me is like bleeding drop by drop from the forehead.

4

Frederick Buechner

Pay mind to your own life, your own health, and wholeness. A bleeding heart is of no help to anyone if it bleeds to death.

5

J. M. Coetzee

Lebanon, Israel, Ireland, South Africa - wherever there is a bleeding sore on the body of the world, the same hard-eyed narrow-minded fanatics are busy, indifferent to life, in love with death.

6

Danny DeVito

I lay on the ground, but then I can't reach - I don't want to take my foot out of the tub - but I've got to call somebody because I've got to get a band-aid or something to stop the bleeding.

7

Georges Duhamel

There is no French town in which the wounds inflicted on the battle-field are not bleeding.

8

Andrew Forrest

If you look hard at it, if you look hard at the bleeding heart attitude to always throw money at issues, throw money at problems, what you're in fact probably saying is you're exercising a prejudicism of low expectations.

9

Ian Hart

I hate auditions - when I'm doing them, I can't wait to get out the bleeding door.

10

Jason Isaacs

I get some of the nicest fan mail you could imagine. Also when I'm up for an award, my fans all vote online and then they'll boast to each other about how many thousands of times they've clicked my name. Their thumbs must be bleeding!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLEEDING»

Découvrez l'usage de bleeding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bleeding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bleeding Edge

Reading Bleeding Edge, tearing up at the beauty of its sadness or the punches of its hilarity, you may realize it as the 9/11 novel you never knew you needed... a necessary novel and one that literary history has been waiting for.

Thomas Pynchon, 2013

Gastrointestinal Bleeding

This new edition of Gastrointestinal Bleeding is an invaluable purchase for all gastroenterologists, both in training and fully qualified.

Joseph Sung, Ernst Kuipers, Alan Barkun, 2012

Bleeding Afghanistan: Washington, Warlords, and the ...

Bleeding Afghanistan boldly critiques the exploitation of Afghan women to justify war by both conservatives and liberals, analyzes uncritical media coverage of U.S. policies, and examines the ways in which the U.S. benefits from being in ...

Sonali Kolhatkar, James Ingalls, 2011

Bleeding Talent: How the US Military Mismanages Great ...

This book will shape the debate on how to save the military from itself.

Tim Kane, 2012

Bleeding Violet

Hanna is what you'd call mentally ill.

Dia Reeves, 2010

Bleeding Hearts

Lucy's cousin Christabel has come to live in Violet Hill, and adjusting to the difference between life in a small mountain town and her home in the city is difficult.

Alyxandra Harvey, 2011

Bleeding Red

This collection of poems with Cameroon as the particular focal point is a paragon of socio-political and cultural alertness in verse that will get every reader on their toes. Bill NDI's world is fraught with topsy-turvydom.

Bill F. Ndi, 2010

Bleeding During Pregnancy: A Comprehensive Guide

This book is a comprehensive appraisal of this critical condition. It draws on evidence-based data and is the first book to deal with specifically this issue.

Eyal K. Sheiner, 2011

The Bleeding of the Stone

The novel combines pertinent ecological issues with a moving portrayal of traditional desert life and of the power of the human spirit to resist.

Ibr?h?m K?n?, 2002

Bleeding to Ease the Pain: Cutting, Self-injury, and the ...

Explains the epidemic of self-cutting, how it can be an act of suicide, but is most often a misguided attempt at self-preservation.

Lori G. Plante, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLEEDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bleeding est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Krugman: Ending Greece's bleeding

The truth is that Europe's self-styled technocrats are like medieval doctors who insisted on bleeding their patients - and when their treatment ... «Chron.com, juil 15»

Nialler9's New Irish Music: Bleeding Heart Pigeons, Lethal Dialect …

Bleeding Heart Pigeons This Limerick young trio first came to attention via a surge of interest from UK A&R after the band, who had been ... «Irish Times, juil 15»

Experts: Anti-Vaccine Parents Shunning Vitamin Shot That Prevents …

ATLANTA (CBS Atlanta)– Doctors are concerned after some anti-vaccine parents are shunning a vitamin K shot that prevents internal bleeding ... «CBS Local, juil 15»

Paul Krugman: Europe Is Acting Like 'Medieval Doctors Bleeding …

When Greek voters stood up to a campaign of bullying and intimidation by voting "no" to the new round of creditor demands, they were striking ... «AlterNet, juil 15»

Arthur Suydam Responds To Confirmed Photoshopping Of His Photos

Bleeding Cool's coverage of San Diego Comic Con 2015 is brought to you by Valiant's BOOK OF DEATH #1 – in stores July 15th. «Bleeding Cool News, juil 15»

Eagles Should Not Waste a Pick on the NFL Supplemental Draft

Bleeding Green Nation, a Philadelphia Eagles community ... Connect with Bleeding Green Nation .... More from Bleeding Green Nation. «Bleeding Green Nation, juil 15»

Rain or Shine bleeding by San Miguel's three-point blows

HOT HANDS. Marcio Lassiter has been a well of three-pointers for the Beermen in this semifinals series against Rain or Shine. Photo by Mark ... «Rappler, juil 15»

Eagles' signing of John Moffitt could be a really good move

Bleeding Green Nation, a Philadelphia Eagles community ... Get the latest Philadelphia Eagles news with Bleeding Green Nation. «Bleeding Green Nation, juil 15»

Demythify: Marvel Vs. Bleeding Cool Over All-New All-Different …

Bleeding Cool's EIC took issue with Dan referring to her as “they”; more on that in a minute. Slott continued to reveal what parts of the interview ... «Inside Pulse, juil 15»

Cosplayers Strike A Pose At Anime Expo: A Photo Gallery

Bleeding Cool's coverage of San Diego Comic Con 2015 is brought to you by Valiant's BOOK OF DEATH #1 – in stores July 15th. «Bleeding Cool News, juil 15»