Signification de "iádeș" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IÁDEȘ

iádeș (iádeșuri), s. n. – 1. Gen de rămășag (fr. philippine). – 2. Os al pieptului de pasăre, care servește la acest rămășag. – Mr. iadeț, megl. iadeș. Tc. yades „pariu”, din per. iadest (Șeineanu, II, 218; Lokotsch 922; Graur, GS, VI, 330), cf. ngr. γιαντές, bg. jadec.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IÁDEȘ EN ROUMAIN

iádeș

QUE SIGNIFIE IÁDEȘ EN ROUMAIN

définition de iádeș dans le dictionnaire roumain

jadeus s., pl. iádeşuri

SYNONYMES DE «IÁDEȘ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «iádeș» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

slăbănóg

TRADUCTION DE IÁDEȘ

Découvrez la traduction de iádeș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de iádeș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iádeș» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 横臂
• Traducteur Français - espagnol: espoleta
• Traducteur Français - anglais: wishbone
• Traducteur Français - hindi: विशबोन
• Traducteur Français - arabe: عظم الترقوة
• Traducteur Français - russe: поперечный рычаг
• Traducteur Français - portugais: fúrcula
• Traducteur Français - bengali: পাখির V আকৃতির অস্থি
• Traducteur Français - français: wishbone
• Traducteur Français - malaisien: wishbone
• Traducteur Français - allemand: Querlenker
• Traducteur Français - japonais: ウィッシュボーン
• Traducteur Français - coréen: 위시 본
• Traducteur Français - javanais: wishbone
• Traducteur Français - vietnamien: wishbone
• Traducteur Français - tamoul: விஷ்போன்
• Traducteur Français - marathi: wishbone
• Traducteur Français - turc: lades kemiği
• Traducteur Français - italien: quadrilatero
• Traducteur Français - polonais: wahacze
• Traducteur Français - ukrainien: поперечний важіль
• roumain: iádeș
• Traducteur Français - grec: γιάντες
• Traducteur Français - afrikaans: Been
• Traducteur Français - suédois: nyckelben
• Traducteur Français - norvégien: Wishbone

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IÁDEȘ»

Découvrez l'usage de iádeș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iádeș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jocul celor o sută de frunze și alte povestiri

Iadeş se strecură, mai în faţă, pe sub subţioara lui Pârnaie. Îşi scoase fesul şi-l mototoli, cu mâinile în faţă, ca la priveghi. – Io zic să chemăm Poliţia... spuse. – Şi cum ai să chemi tu aicea Poliţia? se răsti Pârnaie. Cu porumbelu' ăsta călător?

Varujan Vosganian, 2013

Scriitor în comunism

Iadeş. cu. Nichita. Sfîrşit. de. poveste. Mam hotărît să închei povestea cu Nichita şi, ca să fie cît de cît rotundă, mă voi întoarce la anul cînd lam cunoscut, 1977. Mai precis, la vacanţa pe care am făcuto la mare în septembrie '77. După cum am ...

Ștefan Agopian, 2014

Guide pratique périanesthésique pour les IADEs - Editions ...

Comprendre et agir pour chaque situation François Bart, Sophie Lamy, Fabrice Rabechault, Lionel Degomme. François BART - Sophie LAMY cestes7ae ELITE Guide pratique périanesthésique pour les IADES Comprendre et agir pour ...

François Bart, ‎ Sophie Lamy, Fabrice Rabechault, Lionel Degomme, 2014

Soil survey - Pagina 340

... Variant 45*: Greys Pavoiroo Sed0way 40 iades 47*: iades Camelback iondoio 48*: iades iolmes 49*: iades Lanoak 50*: iades — Lanoak Camelback 50*: iarkness Sed0way B B B B B B B B B B B B B B C B None Frequent0 Frequent - None ...

United States. Bureau of Soils, ‎United States. Bureau of Plant Industry, ‎United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1987

Les PL Iades...

ction of a book published before 1923.

Joseph Arthur Gobineau (Comte De ), 2011

Cornelii Nepotis Vitae Excellentium Imperatorum: Cum ... - Pagina 69

IADES,. tU. Son. c/Clinias,. the. Athenian,. Chap. I. &"%&£*{ LCIB IAD E S, the )}( A ~% Sen of Clinias the y& ){( Athenian : Nature %L$.y&jd fems t0 have tried in him what Jhe could do. For it is agreed upony among ft all who have writ about ...

Cornelius Nepos, ‎John Clarke, ‎Gerardus Joannes Vossius, 1784

Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 497

Anecdota cu femeia arabului care se salvează pe sine, împreună cu bărbatul ascuns în preajmă-i, umplînd de ciudă pe soţul gelos care primeşte cheia disputată, dar uită să pronunţe cuvîntul : iadeş. sugerase lui Macedonski sfîrşitul comediei ...

George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1973

Istoria literaturii române: dramaturgia - Pagina 150

Iadeş şi Unchiaşul Sărăcie s-au jucat pe scena Teatrului Naţional din Bucureşti într-un coupee, în 15 noiembrie 1880. în Iadeş, Guguţă, diminutiv ridicol şi pleonastic de soţ încornorat, nume predestinat, zgârcit şi credul face prinsoare (iadeş) ...

Mircea Ghițulescu, 2007

Pantazi Ghica: Studiu monografic - Pagina 222

Expresivitatea prezentării actoriceşti, sugestia elementelor de convenţie, nu au putut înlocui scăderile tehnicii dramaturgice. Iadeş, consemna cu eleganţă acelaşi critic, s-a distins ca un spectacol „de salon, de fotoliu" 6, înscriindu-se în genul ...

Viorica Diaconescu, 1987

Language and literature: early printed books at the Centre ... - Pagina 29

Adagiorum chi l iades. Basileae: Ex officina Frobeniana (per Hieronymum Frobenium, & Nicolaum Episcopium, mense martio) 1539. Fol. 1721, 1071, 11] PP. 156. . Adagiorum opus, ex postrema autoris recogni- tione. Accessit huic edit ion i ...

William R. Bowen, ‎Konrad Eisenbichler, 1986