Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "réndeș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÉNDEȘ EN ROUMAIN

réndeș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÉNDEȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «réndeș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de réndeș dans le dictionnaire roumain

réndeş, réndeşi, -e, adj. (pop.) (boeuf) qui a de longues cornes droites. réndeș, -ă, réndeși, -e, adj. (pop.) (vită) care are coarne lungi, drepte.

Cliquez pour voir la définition originale de «réndeș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÉNDEȘ


fíldeș
fíldeș
iádeș
iádeș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÉNDEȘ

renaștere timpuríe
renăscătór
renăscút
renci
renclódă
rendez-vous
rendez-vous randevú
rendzínă
renegá
renegáre
renegát
renegociá
renét
renétă
renéte
renghi
rénghi
renglótă
renglóte
rénie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÉNDEȘ

balaoách
chédv
chíp
cáp
cólt
córt
cóstr
cúbl
cúlp
dér
feléndr
fl
flénch
fr
férch
gr
grébl
gál
gúr
hám

Synonymes et antonymes de réndeș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉNDEȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de réndeș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÉNDEȘ

Découvrez la traduction de réndeș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de réndeș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «réndeș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Rendes
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rendes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rendes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rendes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rendes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rendes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rendes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rendes
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rendes
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rendes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rendes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rendes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rendes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rendes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rendes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rendes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rendes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rendes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rendes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rendes
40 millions de locuteurs

roumain

réndeș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rendes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rendes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rendes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rendes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de réndeș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÉNDEȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «réndeș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot réndeș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÉNDEȘ»

Découvrez l'usage de réndeș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec réndeș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Feldzüge des Herzogs Ferdinand von ... - Pagina 198
Febr. in Ueltzen und wie viel in Lüneburg wirklich dasein wird; und nach jeden Ortes wirklichen Bestand, wird die Eintheilung auf die Collonnen gemacht, so wie jede es am leichtesten auf ihren Rendés-vous von diesen beyden Städten ...
Christian Heinrich Philipp Edler von Westphalen, ‎Ferdinand Otto Wilhelm Henning von Westphalen, 1859
2
Contes populaires recueillis en Agenais - Pagina 94
Reinhold Köhler. - Que bos, mio ? - D'or, d'or, rendès-me ma cambo d'or ! _ - Mio, as tort de te plagne ; èi dounat orde de t'enterra ambe ta cambo. - D'or, d'or, rendès-me ma cambo d'or ! - Mio, sès pas rasounablo. Se n'as res de millou a me ...
Reinhold Köhler, 1874
3
Ofcc V8 Jerusalem Continuations: - Pagina 528
Se vous ne me rendés Bauduïn de Bullon!" Dont s'esforchent paien, li encrieme felon: De loins lanchent as nos dars turcois a foison; Tant les ont angoussiés Persant et Esclavon, Par force ont abatu Tangré et Buiemon Et Girart de Gornai et ...
Peter R. Grillo, 1994
4
Godefroi de Buillon - Pagina 9
«Sire dus, dist li Chevaliers le 20 Chisne, pour Diu, car rendés le dame ses teres et ses hiretages que vous li tolés en tel maniere et bien savés que ch'est a grant tort et sachiés se vous li rendés que je en devenrai vostre hons et plus de .
Jan Boyd Roberts, 1996
5
The Medieval Village - Pagina 396
L'Église reconnaît leurs droits; elle prêche l'obéissance légitime: "Bone gens, rendés a vostre segnor terrien ço que vos li devés: vos devés croire et entendre que a vostre segnor terrien devés vos cens et tailles, forfais, servises, carrois, os, ...
G. G. Coulton, 2012
6
Geschichte der Feldzüge des Herzogs Ferdinand von ...
Febr. in Ueltzen und wie viel in Lüneburg wirklich dasein wird; und nach jeden Ortes wirklichen Bestand, wird die Eintheilung auf die Collonnen gemacht, so wie jede es am leichtesten auf ihren Rendés-vous von diesen beyden Städten ...
Christian Heinrich Philipp von Westphalen, ‎Ferdinand von Westphalen, 1859
7
Histoire de la vie et actes mémorables de Frédéric Henry ... - Pagina 35
Le rendés vous des troupes fut assigné à la ville d'Abbeville , où il s'assembla une puissante armée, qui fut donnée au Mareschale dela Milleray. Sa Majesté s'y rendit avec toute sa Court , assin dect'la fortifier d'avantage 8c d'avoir l'œil sur ...
Isaac Commelinus, 1656
8
Histoire de la vie et actes mémorables de Frédéric Henry ...
Le rendés vous des troupes fut assigné à la ville d'Abbeville , où il s'assembla une puissante armée, qui fut donnée au Mare- íchale de la Milleray. Sa Majesté s'y rendit avec toute fa Court , affin de la fortifier d'avantage Sc d'avoir l'ceil fur ...
Isaac Commelin, 1656
9
Réplique de Jean Daillé aux deux livres que Messieurs Adam ...
Mais quoy TP- 16°que vous croyiez de la nature 6€ de l'a ubûance , tant y a que vous luy rendès le fouverain culte deu :1 Dieu l'eul. le ne {uis donc pas calomuiateur d'avoirdit, que uousl'adorès. De favoir, quel ePc enLfoy le l'ujet, auquel ...
Jean Daillé, 1662
10
Replique de Iean Daillé aux deux livres que Messieurs Adam ...
Il n'est pas icy question des choses mesmes, c'est a dire des fervices religieux, que vous rendès a ces objets» ni de favoir, si vousavez tort,ouraison d'en users comme vous faites. Il ne s'agit que de l'éloge dadoration. Si nosgens n'ont peu le ...
Jean Daillé, 1662

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Réndeș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rendes>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z