définition de espoleta dans le dictionnaire espagnol
La définition de Fuze dans le dictionnaire est un dispositif qui est placé dans l'embouchure ou dans le fond des bombes, des grenades ou des torpilles, et sert à tirer votre charge. En el diccionario castellano espoleta significa aparato que se coloca en la boquilla o en el culote de las bombas, granadas o torpedos, y sirve para dar fuego a su carga.
Cliquez pour
voir la définition originale de «espoleta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPOLETA»
espoleta
retardo
terminología
militar
sentido
estricto
denomina
dispositivo
integrado
proyectil
inicia
detonación
carga
después
disparado
más
genéricamente
utiliza
para
designar
cualquier
aparato
coloca
boquilla
culote
bombas
sirve
fuego
politécnico
lenguas
española
inglesa
mercado
término
plazo
futures
trading
comercio
futuro
plazos
futuristic
styled
estilo
futurista
fuze
fusible
cebo
mecha
tapón
fundir
derretir
poner
espoletar
fábrica
armas
toledo
primitivo
taller
remonta
año
fabricación
modelo
prusiano
quot
monta
independencia
otras
fabricaciones
primera
ampliación
tuvo
emplazamiento
nbsp
catálogo
objetos
contiene
museo
mortero
madera
cedro
tiene
largo
diámetro
base
inferior
cabeza
espoleta
cargado
obús
pulgadas
haya
técnico
inglés
weldable
soldable
fusión
fusionless
welding
soldeo
mezcla
eutéctica
metal
aportación
futile
vano
future
mineral
posible
minería
artillería
naval
edicion
publicada
hacer
ella
corta
distancia
entonces
disminuye
composicíon
medio
barreno
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPOLETA»
Découvrez l'usage de
espoleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
espoleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... mercado a término, mercado a plazo. futures trading I comercio de futuro I
mercado a plazos. futuristic-styled I de estilo futurista. fuze I fusible I cebo I
espoleta I mecha I tapón. fuze (to) I fundir, derretir I poner espoleta, espoletar (
proyectiles).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
La fábrica de armas de Toledo
El primitivo taller de espoleta se remonta al año 1874 en que se inicia la
fabricación del modelo prusiano 1868. "El taller se monta con independencia de
las otras fabricaciones. Su primera ampliación la tuvo en 1922 en el
emplazamiento ...
Diego Peris, Antonio de Lucas, Diego Peris Sánchez, 1999
3
Catálogo de los objetos que contiene el Real Museo Militar
184 Modelo de una espoleta para mortero de á 10. Es de madera de cedro y
tiene 0,238 mil. de largo, 0,024 de diámetro en su base inferior y 0,042 en su
cabeza. 185 Espoleta cargado para obús de 9 pulgadas. Es de madera de haya;
tiene ...
Museo Militar de Artilleria Madrid, 1856
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-weldable | soldable por fusión. fusionless welding | soldeo sin fusión (soldeo por
mezcla eutéctica del metal base con el metal de aportación). futile | vano. future
ore | mineral posible (minería). fuze | fusible | cebo | espoleta | mecha.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Artillería Naval. Edicion publicada en 1855, por el General ...
Si se ha de hacer uso de ella á corta distancia, entonces se disminuye la
composicíon de la espoleta por medio de un barreno, y la del cohete por el
ruismo estilo, hasta cerca de pulgada y media del vértice del cono en el cohete
de 24 libras ...
Sir Howard DOUGLAS, Casto MENDEZ NUÑEZ, 1857
6
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Se clavan fuertemente dos piquetes en el terreno distantes entre sí tanto como
sea menester para que entre ellos pueda meterse el collarin de la bomba ó la
espoleta de la granada, y un par de pulgadas mas. Enfrente de ellos , como á ...
7
Cartilla de artillería de marina para el uso de los guardias ...
Antes de colocar la bomba sobre su asiento en el mortero se fijarán tres ó cuatro
estopines en el receptáculo de la espoleta , los cuales quedarán pendientes
sobre el cuerpo mismo de la bomba, de manera que en el acto de dar fuego al ...
8
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Por lo general contienen además una espoleta y una carga propulsora.
Municiones que contienen una sustancia pirotécnica y que se utilizan para
comprobar la eticacia o la resistencia de componentes o conjuntos nuevos de
municiones o ...
Organización Marítima Internacional
9
Tratado de Artilleria..., 2
Para introducir la espoleta después de cargada en la bomba se usa de un
instrumento llamado recaícador , cuya vista se representa en A figura 13 lámina
III, y su perfil en B: la concavidad en que entra la cabeza de la espoleta está
marcada ...
La espoleta de 7 segundos y medio de Boxer, entera y en sección. La tapa
protectora se desenroscaba antes de meter la granada en la recámara, y cuando
la espoleta se prendía con la explosión en el centro del material combustible
ardía ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPOLETA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
espoleta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Escolares jugaban con granada de guerra sin espoleta de seguridad
El jefe de la UDEX calificó el hecho como un milagro, porque sin la espoleta y anillo de seguridad la granada pudo explosionar al mínimo movimiento. «RPP Noticias, juil 16»
Activada la espoleta que puede hacer estallar la Bolsa
Puede ser la espoleta que haga estallar la Vuelta en V en los Mercados. Esta espoleta detonaría dos potentes cargas que hacen tan explosivo el escenario en ... «Cinco Días, juil 16»
La espoleta de la subida aclarada. ¡Las casas de apuestas!
Las casas de apuestas de repente han bajado varios puntos las posibilidades de Brexit, hasta una zona marginal del 15-16%. Al ver esto la libra se ha ... «Estrategias de Inversión, juin 16»
Barrionuevo: "Carrió es una granada sin espoleta dentro de ...
El secretario general de la CGT Azul y Blanca, Luis Barrionuevo, definió ayer a la líder de la CC-ARI, Elisa Carrió, como "una granada sin espoleta dentro de ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
Una espoleta en la mirada
La espoleta de esa mirada bien pudieran ser los dibujos sobre arena (Untitled. Adolfo Bioy Casares) de Dominique Gonzalez-Foerster; las 140 serigrafías en ... «EL PAÍS, mai 16»
Revocatorio con chicharon con ... Capri Vs Espoleta Allup
La oposición venezolana siempre buscando atajos, amparados, como siempre bajo la tutela del imperio norteamericano, recurren al chantaje, a la mentira y a ... «Aporrea, avril 16»
La espoleta china
Todos estamos muy preocupados con la economía china. ¿A que sí? Que viene “cambio”, compañeros y compañeras, que decía el tirano Fidel. China es un ... «Vozpopuli, févr 16»
La vaina no es así “Espoleta” Allup
La vaina no es así “Espoleta” Allup, tenemos que por lo menos demostrar que defendemos al pueblo, que somos decentes y honestos, en serio, esa vaina no la ... «Panorama.com.ve, janv 16»
Luqueño prepara espoleta de grueso calibre
Será un auténtico “regalo de Reyes” para los hinchas del Kure Luque. El colombiano Vladimir Marín fue confirmado ayer como uno de los refuerzos de lujo que ... «Crónica.com.py, déc 15»
Durante operativo se incautó droga, dinero falso, entre otras cosas.
La policía tuvo que detonar una granada tipo piña que no tenía espoleta, ni anillo de seguridad en Independencia. El explosivo se encontraba en una ... «América Televisión, sept 15»
