Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iarbă-de-púșcă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IARBĂ-DE-PÚȘCĂ EN ROUMAIN

iarbă-de-púșcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IARBĂ-DE-PÚȘCĂ


babúșcă
babúșcă
barabúșcă
barabúșcă
biciúșcă
biciúșcă
bicĭúșcă
bicĭúșcă
bitúșcă
bitúșcă
bălúșcă
bălúșcă
carabúșcă
carabúșcă
cernúșcă
cernúșcă
ciúșcă
ciúșcă
crețúșcă
crețúșcă
cúșcă
cúșcă
căpătúșcă
căpătúșcă
cĭúșcă
cĭúșcă
drúșcă
drúșcă
dúșcă
dúșcă
femeiúșcă
femeiúșcă
pampúșcă
pampúșcă
prăpúșcă
prăpúșcă
púșcă
púșcă
vipúșcă
vipúșcă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IARBĂ-DE-PÚȘCĂ

iarbă-de-duréri
iarbă-de-fríguri
iarbă-de-greutáte
iarbă-de-lingoáre
iárbă-de-máre
iarbă-de-negéi
iarbă-de-orbálț
iarbă-de-păsări
iarbă-de-pe-marginea-căii
iarbă-de-pérină
iarbă-de-piátră
iarbă-de-ránă
iarbă-de-săpún
iarbă-de-strănutát
iárbă-de-sudán
iarbă-de-șoáldină
iarbă-de-uréche
iarbă-de-vátăm
iarbă-de-vătămătúră
iarbă-de-zgáibă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IARBĂ-DE-PÚȘCĂ

firúșcă
fliúșcă
franțúșcă
gălúșcă
halúșcă
hanțúșcă
hăitúșcă
iúșcă
mierlúșcă
muierúșcă
negrúșcă
panțúșcă
perúșcă
pieptărúșcă
pitúșcă
pivúșcă
plevúșcă
păiúșcă
pălúșcă
părúșcă

Synonymes et antonymes de iarbă-de-púșcă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IARBĂ-DE-PÚȘCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «iarbă-de-púșcă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de iarbă-de-púșcă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBĂ-DE-PÚȘCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de iarbă-de-púșcă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IARBĂ-DE-PÚȘCĂ

Découvrez la traduction de iarbă-de-púșcă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de iarbă-de-púșcă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iarbă-de-púșcă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

草去步枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hierba -de - rifle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grass -de- rifle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास -डे- राइफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشب دي بندقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трава - де - винтовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grama- de- rifle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস-অফ-রাইফেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herbe -de- fusil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput-of-senapang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grass -de- Gewehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラス・ド・ライフル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디 드 소총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket-of-bedhil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grass - de - súng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல் ஆஃப் துப்பாக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत-ऑफ-रायफल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çim-of-the tüfeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grass- de- fucile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trawa - de - rifle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трава -де- гвинтівка
40 millions de locuteurs

roumain

iarbă-de-púșcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grass - de - τουφέκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras -de- geweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gräs - de - gevär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grass - de- rifle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iarbă-de-púșcă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IARBĂ-DE-PÚȘCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iarbă-de-púșcă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iarbă-de-púșcă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IARBĂ-DE-PÚȘCĂ»

Découvrez l'usage de iarbă-de-púșcă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iarbă-de-púșcă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1812-1821. 2 v - Pagina 744
Sub pretext de a se evità incendiile, dar mai în realitate ca să nu se afle de vânqare la îndemâna ori şi cui–şi mai ales a hoţilor, Caragea reînoesce în 1813, decretul lui C. Ipsilant, ca nime să nu aibă voie a ţine iarbă de puşcă prin prăvălii, ci, ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
2
Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 107
Ţin să dovedesc că am lăsat iarbă de puşcă. . . Domnul A. Holban: Vorbiţi de iarbă de puşcă, domnule Kogălniceanu, căci este foarte interesant. Domnilor, socotesc că argumentele ce aveam să întrebuinţez spre a mă apăra şi în privinţa ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1982
3
Mișcǎrile revoluționare de la Brǎila din 1841-1843 - Pagina 143
lfi La rîndul, său, căpitanul Vîlkov, Stanciu Radovici, Hagi Vasile Mihalovici ş. a. spuneau tuturor să aibă încredere în Deşu, care are şi arme, iarbă de puşcă şi „fişicuri". Ion Şoimul, Toma Cladoveanu, Stoian Vijelie şi celelalte căpetenii dintre ...
Konstantin Veliki, 1958
4
Opere: Un om între oameni - Pagina 642
magaziile lui, pe lingă o mulţime de mărfuri şi pe lingă casele de bani, sunt încărcate cu treizeci de butoaie de iarbă de puşcă.» Lui vodă i s-a făcut părul măciucă, nu alta : «Cum, iarbă de puşcă în mij- 5 locul oraşului ? Ocna o să vă mănînce !
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
5
Nuvele si Povestiri:
Da, sia zis foarte bine labirt: tot atat devinovat e elde ce sa intamplat ca si acela careainventat iarba de pusca. Dar atunci era departe... Ce are aface distanta?... Aproape sau departe, oriaidreptate, ori nu ai... Si cioclii care batcu ciocanele ...
Barbu Delavrancea, 2014
6
Istoria astronauticii românești: de la începuturi până la ... - Pagina 39
Pulberea a fost cunoscută de poporul român, îndeosebi la începuturile utilizării sale, sub denumirea de „iarbă" sau „iarbă de puşcă". „Iarbă, ierbărie" reprezintă termeni româneşti pentru a numi pulberea şi pulberăria şi care au o origine latină.
Ioan N. Radu, 2000
7
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 157
Dumnota vel agă de vreme că ceî in dos aretaţî împotriva nizamuluî şi a poruncilor Domniei mele. ai îndrăznit a vinde fişicurf şi glânţe şi iarbă de puşcă fără osebire la fieşcare cumperător fără răvăşelole agiei şi ale spa tăriei, dupe pliroforia ce ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
8
Scrieri: Proză literară, jurnale, articole, corespondenţă - Pagina 35
Ceasuri lungi de vară, culcat în iarba plină de zumzet, cu puşca lingă mine, culegeam alene din juru-mi cireşe stafidite ori priveam fără gînduri seninul gingaş printre frunzele de sus, aşteptînd. Mierle răzleţe se abăteau la răstimpuri, ca nişte ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1983
9
Prima iubire
Aveam obiceiul de a hoinări în fiecare seară cu puşca în mână prin livada noastră, pândind ciorile. De multă vreme încercam un sentiment de ură faţă de ... Arma îmi alunecă în iarbă, uitai de toate. Devoram din priviri acel trup zvelt, mâinile ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
10
Nisip...numai nisip?: - Pagina 22
Dar, odată cu praful de puşcă, bombardele au fost înlocuite cu tunuri şi calibrul şi viteza ghiulelei trimise de un canon ... de ajutoarele artificierului din cetate, cam imprecise, nu erau fabricate după acelaşi înspăimântător secret. Iarba uscată ...
Lulu Modran, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iarbă-De-Púșcă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/iarba-de-pusca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z