Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "împurpuráre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎMPURPURÁRE EN ROUMAIN

împurpuráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎMPURPURÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «împurpuráre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de împurpuráre dans le dictionnaire roumain

ESPRIT, DEFENSE, F. L'acte d'impulsion et son résultat. \u0026 # X2013; V. tonnerre. ÎMPURPURÁRE, împurpurări, s. f. Acțiunea de a se împurpura și rezultatul ei. – V. împurpura.

Cliquez pour voir la définition originale de «împurpuráre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMPURPURÁRE


abjuráre
abjuráre
aiuráre
aiuráre
ajuráre
ajuráre
alăturáre
alăturáre
asiguráre
asiguráre
autoasiguráre
autoasiguráre
azuráre
azuráre
borduráre
borduráre
bromuráre
bromuráre
buráre
buráre
capturáre
capturáre
carbonitruráre
carbonitruráre
carburáre
carburáre
cașuráre
cașuráre
cenzuráre
cenzuráre
cianuráre
cianuráre
cloruráre
cloruráre
coasiguráre
coasiguráre
configuráre
configuráre
conjecturáre
conjecturáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMPURPURÁRE

împuncișáre
împungáci
împungătór
împúnge
împúngere
împunsătúră
împupăzá
împu
împupít
împurpurá
împușcá
împușcáre
împușcát
împușcă-n lună
împúșcă-n-lúnă
împușcătúră
împu
împuterí
împuternicí
împuternicíre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMPURPURÁRE

conturáre
cutremuráre
danturáre
debavuráre
deburáre
decarburáre
decloruráre
decontracturáre
denaturáre
desfiguráre
desfășuráre
despresuráre
despăturáre
destructuráre
desulfuráre
duráre
epuráre
facturáre
figuráre
fisuráre

Synonymes et antonymes de împurpuráre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎMPURPURÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «împurpuráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de împurpuráre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPURPURÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de împurpuráre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎMPURPURÁRE

Découvrez la traduction de împurpuráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de împurpuráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «împurpuráre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

împurpuráre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

împurpuráre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

împurpuráre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

împurpuráre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

împurpuráre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

împurpuráre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

împurpuráre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

împurpuráre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

împurpuráre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

împurpuráre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

împurpuráre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

împurpuráre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

împurpuráre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

împurpuráre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

împurpuráre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

împurpuráre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

împurpuráre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

împurpuráre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

împurpuráre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

împurpuráre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

împurpuráre
40 millions de locuteurs

roumain

împurpuráre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

împurpuráre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

împurpuráre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

împurpuráre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

împurpuráre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de împurpuráre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMPURPURÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «împurpuráre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot împurpuráre en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPURPURÁRE»

Découvrez l'usage de împurpuráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec împurpuráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria celor 13 - Pagina 184
Ei cum ! nu vrei să-mi mai fii prieten ? zise ea întrerupându-l de la primul cuvânt şi aruncându-i priviri înfrumuseţate de o împurpurare dumnezeiască ce se revărsă ca un sânge proaspăt peste obrazul ei suav. Spre a-mi răsplăti generozitatea, ...
Balzac, Honoré de, 2013
2
Scrieri: de la idealul luminării la idealul național - Pagina 56
Dintr-o familie veche, însă răsărită, din Valachia (Ţara Romanească) răsărit, numai prin purtarea bătăilor putu să agiungă la norocirea şi mărirea spre car6 atîta putere şi aşa de mare împurpurare au fost pus în anima sa" *. Paul Nagi, în Istoria ...
Damaschin Bojincă, 1978
3
Domnişoara Nastasia: - Pagina 109
STÄV£ROAIA (patetică): Te rog să crezi că m-ai cucerit, cu energia şi cavalerismul dumitale protector. De altfel (caută, cu .o uşoară împurpurare în obraz), nu ştiu cum să mă exprim, ca să mă înţelegi, dar eu - de mult... _ ION (a privit-o o clipă): ...
George Mihail Zamfirescu, 1989
4
Capcana: roman - Pagina 157
Eu te-am visat. îmbujorarea deveni împurpurare. — Şi eu pe tine. . . Sună de intrare. Elevii se îmbulzeau spre uşile claselor. Eva Pitac trebuia să intervină. — Fără gălăgie! Frumuşel. . . Dar se reîntoarse imediat spre Mihai Cîmpeanu. Evident ...
Radu Flora, 1978
5
Romanul unei zile mari - Pagina 229
Somnul nu mai are nimic din adîncimea tumultuoasă, din fierbintea împurpurare a energiilor ce se decantează-n muşchi ; devine osos şi mineral ca şi mădularele pe care le odihneşte. Se leagă greu cu chinurile trupului şi se dezleagă imediat, ...
Corneliu Leu, 1989
6
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
... vient du Latin purpurare , ìmpurpurare. EMPREINDRE , v. act. Imprimer quelque figure sur quelque chôse par le moyen de quelque coin ou cachet. Imprimere. Voilà de la monnoye préparée , il ne reste plusqu'à {'empreindre. Il n'est guère ...
Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 725
împurpurare, jorare. — Din roşu* + suf. -eaţâ. ROŞI vb. IV. v. înroşi. ROŞIATEC, -A adj. v. roşiatic. ROŞIATIC, -A, roşietici, -e, adj. Care bate tn roşu, tn care predomină nuanţa de roşu. [Var. : rosleUc, -ft, roşia tec, -a, roşă tic, -ă, roşâtec, -ft adj.] ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Împurpuráre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/impurpurare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z