Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "împúngere" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎMPÚNGERE EN ROUMAIN

împúngere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎMPÚNGERE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «împúngere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de împúngere dans le dictionnaire roumain

s. f., g.-d. art. împúngerii; pl. poinçonnement împúngere s. f., g.-d. art. împúngerii; pl. împúngeri

Cliquez pour voir la définition originale de «împúngere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMPÚNGERE


ajúngere
ajúngere
atíngere
atíngere
constrângere
constrângere
constrấngere
constrấngere
convíngere
convíngere
céngere
céngere
disjúngere
disjúngere
distíngere
distíngere
frângere
frângere
frấngere
frấngere
neajúngere
neajúngere
plângere
plângere
plấngere
plấngere
prelíngere
prelíngere
prepíngere
prepíngere
împíngere
împíngere
încíngere
încíngere
înfrângere
înfrângere
înfrấngere
înfrấngere
învíngere
învíngere

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMPÚNGERE

împu
împujăicá
împulăí
împulberá
împulpá
împuncișáre
împungáci
împungătór
împúnge
împunsătúră
împupăzá
împu
împupít
împurpurá
împurpuráre
împușcá
împușcáre
împușcát
împușcă-n lună
împúșcă-n-lúnă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMPÚNGERE

abstrágere
alégere
atrágere
autodistrúgere
contrágere
conțelégere
culégere
cúrgere
decúrgere
distrágere
respíngere
restrângere
restrấngere
răsfrângere
răsfrấngere
strângere
străpúngere
strấngere
stíngere
úngere

Synonymes et antonymes de împúngere dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎMPÚNGERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «împúngere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de împúngere

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPÚNGERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de împúngere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎMPÚNGERE

Découvrez la traduction de împúngere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de împúngere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «împúngere» en roumain.

Traducteur Français - chinois

血块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिकोना कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escornar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকর্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ladang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwickel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị húc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷீட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dürtme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incornare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кров
40 millions de locuteurs

roumain

împúngere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πηχτό αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de împúngere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMPÚNGERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «împúngere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot împúngere en roumain

EXEMPLES

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPÚNGERE»

Découvrez l'usage de împúngere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec împúngere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arme în muzeele din România - Pagina 11
Arme albe ofensive ARME DE TĂIERE ŞI DE ÎMPUNGERE. Indiferent de epoca în care se situează, spada (armă albă cu lamă dreaptă şi două tăişuri) şi sabia (cu lamă dreaptă sau curbă, dar cu un tăiş) au structura concepută după acelaşi ...
Cristian M. Vlădescu, ‎Carol König, ‎Dan Popa, 1973
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... in plur. poncie. mai vertosu in in- tellesulude : panctlo,carptlo,jorgiain* altercatlo, rlxa, certamen • dlssen sio< discordia, etc, impungere, morsicare cu vorbe, carta, bătălia si lupta iu covente, dissensione si discordia, oppositione, repugnantia, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 57
Pumnale de os úi vârfuri de lance. – Acele de găurit mai lungi úi mai solide ar putea fi interpretate úi ca arme de împungere. În funcɒie de materialul brut folosit, ele sunt fie rotunjite, fie cu muchie, fie plate. Lungimea lor variază între 12,5-25cm ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 452
IMPÜNGERE, impungeri, s.f. Actiunea de а (ее) tmpunge si rezul- tatul ei. — V. tmpunge. IMPUNSATÜRA, tmpunsáturi, s.f. 1. (La cusAturi) Impungere cu acul ; p. ext. locul unde a pitruns acul (sau virful ascufit al altui obiect). ♢ InfepAturA (1).
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Împúngere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/impungere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z