Signification de "induráție" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDURÁȚIE

fr. induration

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INDURÁȚIE EN ROUMAIN

induráție

QUE SIGNIFIE INDURÁȚIE EN ROUMAIN

définition de induráție dans le dictionnaire roumain

INDIRACTION ~ I. État pathologique consistant en un durcissement anormal du tissu organique. [G.-D. induration]

INDURÁȚIE ~i f. Stare patologică constând în întărirea anormală a unui țesut organic. [G.-D. indurației]

TRADUCTION DE INDURÁȚIE

Découvrez la traduction de induráție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de induráție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «induráție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 硬结
• Traducteur Français - espagnol: endurecimiento
• Traducteur Français - anglais: induration
• Traducteur Français - hindi: कठोरता
• Traducteur Français - arabe: تيبس
• Traducteur Français - russe: уплотнение
• Traducteur Français - portugais: endurecimento
• Traducteur Français - bengali: কঠিনীভবন
• Traducteur Français - français: induration
• Traducteur Français - malaisien: proses menjadi kejam
• Traducteur Français - allemand: Verhärtung
• Traducteur Français - japonais: 硬結
• Traducteur Français - coréen: 단단하게 됨
• Traducteur Français - javanais: induration
• Traducteur Français - vietnamien: sự chai cứng
• Traducteur Français - tamoul: கடினப்பகுதி
• Traducteur Français - marathi: कठिणकिरण
• Traducteur Français - turc: sertleşme
• Traducteur Français - italien: indurimento
• Traducteur Français - polonais: stwardnienie
• Traducteur Français - ukrainien: ущільнення
• roumain: induráție
• Traducteur Français - grec: αποσκλήρυνση
• Traducteur Français - afrikaans: verharding
• Traducteur Français - suédois: induration
• Traducteur Français - norvégien: indurasjon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INDURÁȚIE»

Découvrez l'usage de induráție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec induráție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Geologia Masivului Bucegi si a Culoarului Dimbovicioara - Pagina 59

material limonitic în interstiţii, cu suprafaţa de induraţie acoperită de o crustă subţire de limonit. Bancul cu cefalopode conţine în acest loc următoarele forme : Holcophyloceras mediterraneum (Neum..) Caliphyloceras disputabile (Zittel) ...

D. Patrulius, 1969

Kaakchirurgie - Pagina 107

Bij pal- patie van een dergelijk ulcus wordt als regel geen verharding (induratie) van het weefsel vastgesteld en zal het beleid primair gericht zijn op eliminatie van de traumatiserende factor. Ter controle van de werkdiagnose en de ingestelde ...

G. J. Van Reenen, 2007

Het nieuw hervormde examen van land-en zee-chirurgie - Pagina 268

Weiht íé nu be gebaadpne of quabe i Amw. фезегё gemeenlph mebetbjeeberlep: na* melpn boo? induratie, bat íá berhatbinge / en boo? corruptic, bat íé berberbínge. Vrag. ÍDat íg induratie 2 Antw. Induratie gefclpeb bjanneer beíngepjcmte ...

Johannes Verbrugge, ‎Johannes Daniel Schlichtingius, 1768

Rust-uuren, besteed tot opbouw der loffelyke heelkonst - Pagina 317

Induratie verfchild van de fcirrhus, in onderlcheid der deelen, de fcirrhus is een hard gefwel in deelen, die by uitftek klieragtig zyn , in één klier , of in eenige te zaamen één fcirrhus opmaa- leende; induratieword gemeenëlyk genoorheii voor ...

Abraham Titsingh, 1751

Leerboek der venerische ziekten - Pagina 136

Gewoonlijk wordt eerst het epitheelverlies als erosie opgemerkt ; het infiltraat is in het begin nog slechts gering ontwikkeld, zoodat het voornaamste kenmerk, de induratie van het primair- affect, eerst later waarneembaar wordt. Aan deze ...

Samuel Mendes da Costa, 1914

Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte

M. macrophyllum , stipulis brcvibus induratie subrectis spinescentibue, foliolis snbquinis amplis ovali- ellipticis obtusis coriaceis supra glabris subtus tenuiter ferrugineo -pubescentibus , venis secundariis parallelie distantibus, panícula ampia ...

Wiener Museum der Naturgeschichte, 1840

Leerboek der geslachtsziekten - Pagina 153

hard gedeelte onder de erosie ligt, de zoogenaamde induratie, waaraan het primairaffect de namen : harden sjanker, initiale sclerose, primaire induratie, ulcus durum te danken heeft. De infiltratie neemt daarna in uitbreiding en vastheid toe.

Samuel Mendes da Costa, 1919

Het Pulmonaal formularium.: Een praktische leidraad - Pagina 102

Bij eenderde deel van de longtuberculosegevallen is de Tabel 1: Afkapwaarde induratie tuberculinehuidtest volgens THT ≥ 5 mm induratie THT ≥ 10 mm induratie hiv-positieve personen recente contacten van tuberculosepatiënten ...

Lydia Nieuwendijk, 2009

Reizen en ziekte - Pagina 470

tuberculinetest wordt een induratie van ≥ 10 mm als positief beschouwd omdat de populatie internationaal geadopteerde kinderen meestal uit gebieden komt met hoge prevalentie van tuberculose. Bij positieve test moet een RX-thorax ...

J. P. M. Denekens, ‎Th B. Voorn, ‎J. W. Van Ree, 2010

Kinderlongziekten / druk 1 / ING - Pagina 60

TABEL II'2 Interpretatie van tuberculinereactie (Mantoux-test) Lees test af 72 uur na het plaatsen ervan Meet (in mm) de grootste doorsnede van de induratie (niet van de roodheid) Induratie < 10 mm 5—10 mm Contact met patiënt met open ...

B.L. Rottier, 2002