Signification de "inferioritáte" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFERIORITÁTE

fr. infériorité

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFERIORITÁTE EN ROUMAIN

inferioritáte

QUE SIGNIFIE INFERIORITÁTE EN ROUMAIN

définition de inferioritáte dans le dictionnaire roumain

INFERIORITES f) 1) Caractère inférieur. 2) Condition de ce qui est inférieur. 3) Inconvénient en termes de rang, de force, de mérite, etc. [SiI. -R-O-]

INFERIORITÁTE ~ăți f. 1) Caracter inferior. 2) Stare a ceea ce este inferior. 3) Dezavantaj în ceea ce privește rangul, forța, meritul etc. [Sil. -ri-o-]

SYNONYMES DE «INFERIORITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «inferioritáte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de inferioritáte

dezavantáj

ANTONYMES DE «INFERIORITÁTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «inferioritáte» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de inferioritáte

superioritáte

TRADUCTION DE INFERIORITÁTE

Découvrez la traduction de inferioritáte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de inferioritáte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inferioritáte» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 自卑
• Traducteur Français - espagnol: inferioridad
• Traducteur Français - anglais: inferiority
• Traducteur Français - hindi: हीनता
• Traducteur Français - arabe: عقدة النقص
• Traducteur Français - russe: низкое качество
• Traducteur Français - portugais: inferioridade
• Traducteur Français - bengali: কমি
• Traducteur Français - français: infériorité
• Traducteur Français - malaisien: rendah diri
• Traducteur Français - allemand: Unterlegenheit
• Traducteur Français - japonais: 劣等
• Traducteur Français - coréen: 열성
• Traducteur Français - javanais: inferiority
• Traducteur Français - vietnamien: tự ti
• Traducteur Français - tamoul: தாழ்வு
• Traducteur Français - marathi: हलकेपणा
• Traducteur Français - turc: aşağılık
• Traducteur Français - italien: inferiorità
• Traducteur Français - polonais: niższość
• Traducteur Français - ukrainien: низька якість
• roumain: inferioritáte
• Traducteur Français - grec: κατωτερότητα
• Traducteur Français - afrikaans: minderwaardigheid
• Traducteur Français - suédois: inferiority
• Traducteur Français - norvégien: inferiority

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INFERIORITÁTE»

Découvrez l'usage de inferioritáte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inferioritáte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Q_uäuisy tamen omnes Шов tam fozliciter numeros abfolu_cris,non eeiïas quafi el'a fes inferior,ita te demittere, ita humaniter traé`t'aife,e}§:cipe¢v lre,:11udire omnes nomine cuiufdä eruditionis claros, vt qui nufquä de rebus ipfis audiuerit.

Guillaume Postel, 1538

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Quíuis \amen omnes ¡1103 tam focliciter numeros absoiuerís,non cessas quasi esses inferior,ita te demictere, ita lmmaniter tractare,excipere,audire omnes Domine cuiusdá eruditionis claros, vt qui nusquá de rebus ipsis audiuerit. lllud est ...

Guillaume Postel, 1538

R. P. LEONARDI PENAFIEL E SOCIETATE IESV, PERVANI ...

... definitie ferui, lrj cet conuem'at illi ,- quod debeaŕ fuas 061101105` ех iullicia. Е: hœc doéìrixi'á eciaxn 011: veta de famulo, quia' ad hoc,vt aliquiS 111: Ешш1115 alterius requiritu: vt teneatur faceie aóìion'esßum inferioritáte refpeëìu Domini ...

Leonardo Peñafiel, 1666

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276

poáledni; curs ~ szk. klasy nizsze; de calitate inferioará niskogatunkowy inferiór2, -oárá, inferióri, -oáre rz. m. i z. pod- wladny(-na) inferioritáte, inferioritàfi rz. z. 1. nizszosc (w po- równaniu z kimá <czymá» 2. poáledniosc; ...

Jan Reychman, 1970