QUE SIGNIFIE ÎNJUNGHIETÚRĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «înjunghietúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de înjunghietúră dans le dictionnaire roumain
(soie-eh-e), g.-d. art. înjunghietúrii; pl. înjunghietúri înjunghietúră s. f. (sil. -ghi-e-), g.-d. art. înjunghietúrii; pl. înjunghietúri
Cliquez pour
voir la définition originale de «înjunghietúră» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «ÎNJUNGHIETÚRĂ» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înjunghietúră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înjunghietúră
6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNJUNGHIETÚRĂ»
Découvrez l'usage de
înjunghietúră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
înjunghietúră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gândira: antologie literarǎ - Pagina 399
О înjunghietura sträbätu inima lui MihäiCä, iar boarea egrasioasä a diminetii tomnatice îi turnä umezealä în ochi. Umbra zidurilor, ce se lungea în curtea liceului, parcä pornea din läuntrul lui, învalmàsindu-1. — I-adevârat! . . . * * * Cätre searä ...
a; înjunghietura; jungher), postverbal de la junghia; jungher, s. n. (pumnal) In loe de *junghiar, eu suf. -or; junghetor, s. n. (înv., altar); junghetor, s. m. (persoanä care sacrifica; parlagiu); ínjunghetor, adj. (care injunghie; care ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
În cerc: roman - Pagina 20
... fie de peripeţiile de azi-noapte, din satul vecin, de unde s-au întors odată ou zorile, beţi de toate şi bărbaţi, ori doar amînaţi pînă sîm- băta viitoare şi bicicleta aia făcută praf şi nici măcar o vî- nătaie dacă nu înjunghietură adevărată şi bărbată ...
4
Noaptea uşilor deschise - Pagina 166
timpul ca oamenii să fie încărcaţi în vagoane, şi o înjunghietură îi crispă inima - auzea în el, dar şi în afara lui, glasul Amaliei „gândeşte-te la copil..." şi păşi mai departe, parcă după o îndelungă absenţă. Soarele trecuse bine de Râul întins şi ...
5
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
... dague. junghiere, injunghiere, sf. élancement, piqure, blessure, action d'égorger ; - junghietor, injunghietor ; adj., subst., L. jugulator ; poignant, égorgeant, égorgeur; - junghieturä, injunghieturä , sf. élancement, action I. Jug — Junghiu. 135.
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 306
zgaé injunghietór, -oáre, injunghietóri, -oáre 1. przym. sprawczy od injunghia 2. rz. m. rzem. rzeznik 3. rz. m. i z. krym. nozownik(-iczka); nozo- wiec rz. m. ; de ~ a) rzem. rzeznicki, rzezniczy; b) krym. nozowniczy ínjunghietúra, ...
