Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înlemníre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNLEMNÍRE EN ROUMAIN

înlemníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNLEMNÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înlemníre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înlemníre dans le dictionnaire roumain

allèle s. f., g.-d. art. înlemnírii înlemníre s. f., g.-d. art. înlemnírii

Cliquez pour voir la définition originale de «înlemníre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNLEMNÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
arvuníre
arvuníre
autodefiníre
autodefiníre
autoporníre
autoporníre
aveníre
aveníre
bodogăníre
bodogăníre
bombăníre
bombăníre
bufníre
bufníre
băsníre
băsníre
cerníre
cerníre
ciocníre
ciocníre
ciocăníre
ciocăníre
clămpăníre
clămpăníre
clănțăníre
clănțăníre
cârníre
cârníre
căníre
căníre
cătrăníre
cătrăníre
predomníre
predomníre
slomníre
slomníre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNLEMNÍRE

înlăcrimá
înlăcrimát
înlănțuí
înlănțuíre
înlănțuít
înlăturá
înlăturáre
înlăúntru
înlăúntrul
înlemní
înlemnít
înlesní
înlesníre
înlimăní
înlocá
înlocuí
înlocuíre
înlocuitór
înluminá
înlumináre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNLEMNÍRE

cloncăníre
compliníre
conteníre
croncăníre
crâcníre
cumpăníre
definíre
descumpăníre
despriponíre
destroieníre
desțeleníre
deveníre
dezmoșteníre
dezuníre
doiníre
dojeníre
dăngăníre
foșníre
funíre
goníre

Synonymes et antonymes de înlemníre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNLEMNÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înlemníre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înlemníre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNLEMNÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de înlemníre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNLEMNÍRE

Découvrez la traduction de înlemníre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înlemníre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înlemníre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

麻痹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parálisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palsy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षाघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паралич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paralisia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paralysie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

palsy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lähmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻痺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lumpuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षाघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paralisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

параліч
40 millions de locuteurs

roumain

înlemníre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestremdheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pares
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înlemníre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNLEMNÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înlemníre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înlemníre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNLEMNÍRE»

Découvrez l'usage de înlemníre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înlemníre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un cetatean al lumii
... constatînd că matura domnişoară era din nou la datorie, întro postură socialdecentă, Antonel privi spre uşa larg deschisă, pentru a se asigura că Sabina nu intrase intempestiv, cum avea obiceiul, surprinzîndui în acea stare de înlemnire, ...
Virgil Duda, 2011
2
Lumina de Luna a Dragostei
Când mam trezit a treia zi, sau poate să fi fost numai acea înlemnire care se pierduse pe sine în luminare şi în cristalizare, în acea împietrire a fibrelor fiinţei, în marea împietrire a rutului, în marea pierdere şi uitare a sinelui, miam adus aminte ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
kîbîrdamay kalmak a râmâne tintuit locului; a încremeni; a înlemni. kîbîrdamay kalgan adj. inert; nemiscat; teapän; încremenit; înlemnit; înmârmurit; împietrit; întepenit; înghetat. kîbîrdamaykalma s. nemiscare; imobilitate ; încremenire ; înlemnire ...
Taner Murat, 2011
4
Comoara Brîncovenilor: roman istoric [din vremea lui ... - Pagina 221
Cînd se văzură iar în „Groapa sîngelui", toţi căzură într-o înlemnire nevolnică : fără judecată, fără glas, prada unor vedenii drăceşti şi groaznice. Radu se osîndea pentru neghiobia de a fi venit singur îndărăt, la Istanbul, ca oaia la măcelar.
Dumitru Almaș, 1977
5
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
Mă Eftimie !) RAREŞ (după o lungă înlemnire, cade în genunchi) : Tată, de ce m-ai părăsit ? * (întuneric.) ANUL 1538. IN MUNŢI Rareş, complet imobil, cu privirea absentă, e aşezat pe un trunchi. Roşea II leagă la un picior. Au hainele rupte.
Ion Zamfirescu, 1986
6
Cora: istoria unei iubiri naive - Pagina 403
Ceva din afara ei încerca parcă să se împotrivească acelei cuprinzătoare senzaţii de înlemnire, să-i dea a înţelege că de fapt nimic îngrozitor şi ireparabil nu se petrecuse aievea, şi doar o halucinaţie a groazei ce se aglomerase în mintea ei, ...
Virgil Duda, 1977
7
Grădina Icoanei - Pagina 119
Trăieşte aceeaşi înlemnire din care îşi trage puterea de a rezista. „Nu eşti atît de bolnavă, spune el cu glas şoptit. Totul depinde de tine, de forţa ta ! Trebuie, Dana ! Trebuie să ajungem pînă la capăt... nu putem alege !" „Da, ştiu, dar nu mai pot ...
Bujor Nedelcovici, 1977
8
Pamflete vesele și triste: 1990-1996 : cu o postfață de ... - Pagina 126
... înjurînd la fon- ciirea Văcăroiului ce le puse impozit pe mămăligă şi pe privată - ar scoate i- conografia ortodoxă din înlemnire şi ar domoli o ţîră fervoarea cotrocenistă ce amestecă în ciorba de potroace a sfintelor sărbători aripioara îngerului ...
Mircea Dinescu, 1996
9
Maria și marea: Roman - Pagina 75
... trecu pe la picioarele ei, fără s-o vadă, şi se opri la un pas de apă, proptit cu botul într-un val de scoici albe. După o clipă de înlemnire, izbuti să se ridice pe jumătate, şi să privească marea cu ochii inexpresivi, fără înţelegere şi fără mirare.
Radu Tudoran, 1973
10
Goană după vint: roman - Pagina 207
Nu răspunsei un timp, ea se simţi obligată să repete întrebarea, apoi, de-a dreptul indignată de starea mea de înlemnire, începu să strige, scu- turîndu-mi un braţ : „Ce e ?" Nu eram prea mulţumită de prezenţa ei, uneori m-i simţeam sufocată ...
Corina Cristea, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înlemníre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inlemnire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z