Signification de "inspectáre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSPECTÁRE

inspecta.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSPECTÁRE EN ROUMAIN

inspectáre

QUE SIGNIFIE INSPECTÁRE EN ROUMAIN

définition de inspectáre dans le dictionnaire roumain

inspectáre s. f., g.-d. art. inspection; pl. inspections

SYNONYMES DE «INSPECTÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «inspectáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

contról

TRADUCTION DE INSPECTÁRE

Découvrez la traduction de inspectáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de inspectáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspectáre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 检查
• Traducteur Français - espagnol: inspección
• Traducteur Français - anglais: inspection
• Traducteur Français - hindi: निरीक्षण
• Traducteur Français - arabe: تفتيش
• Traducteur Français - russe: осмотр
• Traducteur Français - portugais: inspeção
• Traducteur Français - bengali: পরিদর্শন
• Traducteur Français - français: inspection
• Traducteur Français - malaisien: pemeriksaan
• Traducteur Français - allemand: Inspektion
• Traducteur Français - japonais: 検査
• Traducteur Français - coréen: 검사
• Traducteur Français - javanais: pengawasan
• Traducteur Français - vietnamien: sự kiểm tra
• Traducteur Français - tamoul: ஆய்வு
• Traducteur Français - marathi: तपासणी
• Traducteur Français - turc: teftiş
• Traducteur Français - italien: ispezione
• Traducteur Français - polonais: inspekcja
• Traducteur Français - ukrainien: огляд
• roumain: inspectáre
• Traducteur Français - grec: επιθεώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: inspeksie
• Traducteur Français - suédois: inspektion
• Traducteur Français - norvégien: inspeksjon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSPECTÁRE»

Découvrez l'usage de inspectáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspectáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Conradi Gesneri,... Historiae animalium lib. III., qui est ... - Pagina 350

Suos comparatione eius damnat ut alienos , absumiqz etiam se inspectáre parirur,donec corripit ipsam quoq; iam uolandi potens , Plinius . Pullos cuculi nemo se air uidisse , Aristot. fere'nemo, Vuortonus. nemo se ait uidisse in nido proprio ...

Conrad Gesner, ‎Froschauer, 1555

Historiae ecclesiasticae libri IX.

Quiqz iubentur ca melis imposirLper omnê circüduci ciuitatem, 8C Hagris hinc inde uerberan ribus,po ulo inspectáre laniari,usquequo sinêv uira: in ipsis uerberibus po; ' Milito-ri: uir. nerent. &Fed uir quidá militarís cum alTisteret,8C quosdá ...

Eusebius (Caesariensis), ‎Beatus Rhenanus, ‎Epiphanius (aus Pavia), 1523

Marci Tullii Ciceronis opera omnia quae exstant

... vsque ad Numantíam mísit ex Asia:qua: Africanus inspectáre exercitu accepit.quod Cum praesens Deiotarus regio &e animo 6C more seciffet,tum in cubiculu m :.5 disceslistiObsecro te C.Cçsar,repete illius temporis memoriá:ponc illú ame ...

Marcus Tullius Cicero, ‎Denys Lambin, 1566

Opera quae aedita sunt hactenus omnia: In tomos distincta ...

... 8C quasi libramentüin quo nulla omnino crassitudo sinliniamenr 'to sine ulla latirudine carenremHiec_ quü uera esse concessermsi adijciamns iurandünsapietitem ne priusqná' Archimedes eo inspectáre raciones omnes descrípserit eas, ...

Marcus Tullius Cicero, 1534

Commentariorum urbanorum Raphaelis Volaterrani octo et ...

... se quiddàid poíset ne sien' cósuluittillc augurio acto pol) se respondiLTargnius aíic dixigse cogiralse cotê nouacula Posse prakcídiffunc Acciñius filse experírítita cotê in comitiü adlatam, inspectáre 8( rege,8[ populo nouacula else discis sam.

Raffaele Maffei, 1530

Martini Cromeri,... Polonia, sive de Origine et rebus ... - Pagina 156

... milites edicto Praemisli. Erat tune Vura- ' ratislauia: Opifso icgatus sum mi Pontifi. cis, existimabatq; contumeiiam fieri se. di Apostoiiez, quòd se prazsentc 6C penè inspectáre Vuratislauiensem oram Pre. misiusinfcstaretltaque sacris ipsi 8C ...

Martin Cromer, 1589

Historiae poetarum tam Graecorum quam Latinorum dialogi ...

Quad ab Hostio potius, quám ab Homero P.Maronem desumpsiíse Macrobius existi— mauit,cui ego nesciozquantum affentianVnus post h'os Poêtá éràkzqui,nei'cio quo modo,insanire uidebarur,8( qúasdam quafi aro mos inspectáre-Qyís isté ...

Lilio Gregorio Giraldi, 1545

Phoinissai - Volumul 1 - Pagina 75

Haec propius inspectáre ooncessum mih'i,` Dum fida ducihus signa '.l'h'ehanis fero. Arcus -fuere prima belli exordia, т'; ` »EtV torta habenis verbera, et iaculufm\leve,. Fractique lapides, nostra cum pars vi-ncereì, 1150 Clamarc Tydeus pariter ...

Euripides, ‎Hugo Grotius, ‎Lodewijk Caspar Valckenaer, 1824

Commentarii. Ed. Hieronymus Benonius. Index R. Marliani

Hoc rimore adductú Gallonium gadibus excelsisse.His cognitis rebus altera ex duabus legionibus:quae uernacula appellabatumx castris Varronis a stá¡ te 6( inspectáre ipso:signa sustulit: sescque His palim recepit atque in foro 6( porricibus ...

Jules César, ‎Bologni, 1480

Marci Antonii Nattae Astensis De pulchro et obiter de ...

... 8( fingularum partium venustatem cam subtiliter quidam incuentur, vc ad iudicandum nihil requiras amplius: nonnulli autem tamffalumbcos gerunt oculos,quòd Zeuxím 8C Apellem contemnerenr,tabu laisque eorum 'vix inspectáre vellent.

Marco Antonio Natta, 1555