Signification de "intersectá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERSECTÁ

fr. intersecter.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERSECTÁ EN ROUMAIN

intersectá

QUE SIGNIFIE INTERSECTÁ EN ROUMAIN

définition de intersectá dans le dictionnaire roumain

intersecte vb., ind. 1 sg se croisent, 3 sg et pl. intersecte

intersectá vb., ind. prez. 1 sg. intersectéz, 3 sg. și pl. intersecteáză

SYNONYMES DE «INTERSECTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «intersectá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de intersectá

întretăiá

TRADUCTION DE INTERSECTÁ

Découvrez la traduction de intersectá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de intersectá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intersectá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 路口
• Traducteur Français - espagnol: cruzar
• Traducteur Français - anglais: cross
• Traducteur Français - hindi: चौराहा
• Traducteur Français - arabe: عبر
• Traducteur Français - russe: пересечение
• Traducteur Français - portugais: interseção
• Traducteur Français - bengali: উত্তরণ
• Traducteur Français - français: intersection
• Traducteur Français - malaisien: lintasan
• Traducteur Français - allemand: überqueren
• Traducteur Français - japonais: 交差点
• Traducteur Français - coréen: 교차
• Traducteur Français - javanais: nyebrang
• Traducteur Français - vietnamien: ngã tư
• Traducteur Français - tamoul: கடக்கும்
• Traducteur Français - marathi: ओलांडणे
• Traducteur Français - turc: geçit
• Traducteur Français - italien: intersezione
• Traducteur Français - polonais: skrzyżowanie
• Traducteur Français - ukrainien: перетин
• roumain: intersectá
• Traducteur Français - grec: σταυρός
• Traducteur Français - afrikaans: steek
• Traducteur Français - suédois: korsning
• Traducteur Français - norvégien: skjærings

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTERSECTÁ»

Découvrez l'usage de intersectá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intersectá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Incorporating Corpora: The Linguist and the Translator - Pagina 204

Comparison of translated texts (INTERSECT) with original English texts (LOB/FLOB) The Press category is composed of originals (from the 1990s: FLOB and from the 1960s: LOB) and target texts in BrE (INTERSECT Á 1990s). A comparable ...

Gunilla M. Anderman, ‎Margaret Rogers, 2008

Newborn Surgery 3E - Pagina 978

Where health and quality of life clearly intersect Á the concept of health-related quality of life (HRQoL) assessment is born. In contrast to objective data obtained by laboratory, radiographic, or purely functional assessments, the measurement of ...

Prem Puri, 2011

O Lugar Do Olhar: A Cianotopia No Ensino Em Artes Visuais

Por isso não pretende estruturar‐se apenas no mecanismo de construção e aplicação de uma proposta de trabalho, como já referenciei, mas intersectá‐la por uma reflexão pessoal, de modo a poder explorar as intuições e pistas apontadas ...

Joaquim Jesus, 2011

Serpentum et draconum historiae libri duo, Bartholomaeus ...

... intersectá suisse volunr. Aramobrcm Mania"; ¡mmm Domitianum, sub Herculis nomine, ob stratam viam Apiam,cultum—fuisse;l-iydm zh L.9.Epigr. Hercule superatç, 8C extinctememinit. i I O4... Farumlam 'Ue-Mit reparan mor-ibm H ja'mm.

Ulysses Aldrovandi, 1640

P. Ovidii Nasonis Epistolarum Heroïdum Liber: ... - Pagina 95

Selina] (Luiz tantüm, dum uterque fiveret, fid'em suam dederat Theseus. lngeniosum verò est istud ; quasI tantum nesas ille paeruverit, ut intersectá cpnjuge fidem servêlse víderetur. 8]. Figura] Marti: genera. 87. Ex]›e/lere] Ín sictum Mitre-re. ln ...

Ovid, ‎Daniel CRISPINUS (the Elder.), 1770

Francisci Petrarchae Poëtae Oratorisque clarissimi, De ... - Pagina 167

8: Prolo. maps, hinc Philoparor dictus, parte, ac mazre,insuper 8: {ran-e occifis,ad ultimum 8: uxore Euridice intersectá, regnum \Egypti scortorum fic rexit arbitrio,ur nihil in regno proprium haberer,przrer nudum,& inane rcgis nomen? Nónne 8( ...

Francesco Petrarca, 1649

Syntagma Dissertationum - Volumul 2 - Pagina 110

Saunderus in Calendarii sui Appendice, inter Memorabilia anni róóó, meminit Harvici interfectam fuisisie Aquilam (quee volando laffata in Summitate alicujus domús infidebat) quá Captà vel intersectá, compertum est utramque alam este ...

Thomas Hyde, 1767

Opera M. Antonii Coccii Sabellici in duos digesta tomos: ... - Pagina 607

... illi nupserat,ad filiií sese recegit, a qd'Ï'rogo aitzRoxanê Circa Olym piadê fi:isse,quü illa Pictuá au fu git,quá ex Alexandre gra uidá relictá, à Statyra Darii fisia,statim post uiri interirñ,intersectá Plutarcho tradidit. Duci¡ bo aduersç factionisí hüc ...

Marco Antonio Coccio Sabellico, ‎Caspar Hedio, 1538

Varia opuscula

... mulctabai'zut auctor est Dionysius in libris anriquitatñ, ex no Rhomanz stris c'iq; celeberrimi scriptores scripsere uxorê egnarij q; uinum bibisser e do abstemjz ' lio intersectá sustea maritoteumqg cadis a Rhomulo absolurum Fabius pi .

Filippo Beroaldo, 1513

Origines illustrissimae stirpis Saxoniae - Pagina 31

Tradunt alij ab vxore proditú; alijvxorê vná intersectá scribuntzhoc mihLvidetur verosimilius. Eá crudelitate inopinatá vehementer offensus Osuinus,eos vicissim incautos aogreditur: 8( armis violcnrè vsis arma adimitz 8C ~ ?md-1¡ H. . 0 o - o -r .

Georg Fabricius, 1597

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERSECTÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intersectá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Carteirista mais velha do país ainda está no ativo

... que estavam atentos aos movimentos de Joaquina (o seu verdadeiro nome), não demoraram muito a intersectá-la e a recuperar e devolver os bens da idosa ... «Notícias ao Minuto, mai 15»

GNR de Rio Maior capturou assaltantes de campo de golfe

Uma patrulha da GNR de Rio Maior perseguiu os suspeitos e acabou por intersectá-los na estrada secundária que tomaram. Ao revistar o carro em que se ... «Rede Regional, févr 15»