Téléchargez l'application
educalingo
introspecțiúne

Signification de "introspecțiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTROSPECȚIÚNE EN ROUMAIN

introspecțiúne


QUE SIGNIFIE INTROSPECȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de introspecțiúne dans le dictionnaire roumain

INTROSPECŢIÚNE s.f. v. introspection.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INTROSPECȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INTROSPECȚIÚNE

intro · introdúce · introdúcere · introductív · introdúcție · introdús · introgresiúne · introiécție · introiecțiúne · intróitus · intromísie · intromisiúne · intropatíe · intrórs · introspectá · introspectáre · introspectív · introspécție · introversiúne · introvertít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INTROSPECȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de introspecțiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTROSPECȚIÚNE»

introspecțiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de introspecțiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTROSPECȚIÚNE

Découvrez la traduction de introspecțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de introspecțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «introspecțiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

内省
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

introspección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

introspection
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आत्मनिरीक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبطان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самоанализ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

introspecção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্তর্দর্শন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

introspection
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

introspeksi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Selbstbeobachtung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

内観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

introspection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tự xét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுயபரிசோதனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्मपरीक्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içgözlem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

introspezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

introspekcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

самоаналіз
40 millions de locuteurs
ro

roumain

introspecțiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

introspeksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

introspektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

introspeksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de introspecțiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTROSPECȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de introspecțiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «introspecțiúne».

Exemples d'utilisation du mot introspecțiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTROSPECȚIÚNE»

Découvrez l'usage de introspecțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec introspecțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hortensia Papadat-Bengescu - Pagina 56
Nimic epic în această operă de introspecţiune şi lirism covîrşitor. Dar fiindcă d-na Papadat-Bengescu scrie în proză, oricît de şubredă ar fi schela de care să-şi agaţe strălucitoarele pînze de păianjen, ea trebuie să existe. Şi atunci cînd e silită ...
Felix Aderca, ‎Viola Vancea, 1976
2
Societatea de mâine: indice bibliografic adnotat - Volumul 2 - Pagina 25
SAVU, Dumitru: Introspecţiune. Reflecţii pe marginea actualităţii sociale, an XXI (1944), nr. 1, p. 12. Autorul consideră că soc. postbelică trebuie să se edifice pe principiul dreptăţii sociale şi al liberei dezvoltări a individului în cadrul colectivităţii ...
Andreĭ Negru, ‎Emil Pop, ‎Institutul de Cercetări Socio-Umane (Cluj-Napoca, Romania), 2001
3
Acasă la Enescu - Pagina 19
Marturisea cindva verişoarei saie vum „ceasuri întregi şedea nemişcat, ascultînd cu luare aminte poveştile focului, ale fusului si aie vîntuim..." hlxista la el o înclinaţie spre introspecţiune, spre concentrare, o viaţa de intensă interiorizare, ca la ...
Theodor Bălan, 1977
4
"Dosarul" Mircea Eliade: 1936-1944. Jos farsa! (Partea a doua)
... cu toată vitalitatea exuberantă, autorul ar ajunge la inerente repetări, şi la diluări, dacă nu ar fi secundat de-o amplă trăire în peisaje variate, de un acut simţ de introspecţiune. Ne amintim de schiţele fanteziste trimise Vieţii Literare tocmai din ...
Mircea Handoca, 1998
5
Figuri literare - Pagina 87
D. Vinea are un gust special pentru introspecţiune şi analiză. Nuvela Luntre şi punte dezvoltă problema de conştiinţă a unui furt, cu etapele ei de obsesie, de oscilare, cu întortocheri subterane de suflet cu enigme şi îndrăzneli singulare.
Pompiliu Constantinescu, ‎Gabriel Dimisianu, 1989
6
"Sburătorul": agende literare - Volumul 5 - Pagina 654
Debutul ei montează o prefaţă de la care ne putem aştepta la o lărgire a viziunii dincolo de introspecţiune şi cazuri speciale de largă umanitate a universului de pasiuni comune." Accentele admirative de dincolo de necesitatea unui simplu ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
7
Cunoaștere și știință - Pagina 47
... meditaţia extatică a lui Boehme El a susţinut că prin introspecţiune, printr-o scufundare în adâncul vieţii psihice poţi realiza un cult interior în contextul căruia poţi ajunge la o cunoaştere intuitivă a divinităţii. Această orientare - numită ...
Constantin Bălăceanu-Stolnici, 1997
8
Scrieri: Proză literară, jurnale, articole, corespondenţă - Pagina 331
Nimic epic în această operă de introspecţiune si lirism covîrşitor. Dar fiindcă d-na Papadat-Bengescu scrie în proză, oricît de şubredă ar fi schela de care să-şi agaţe strălucitoarele pînze de paianjen, ea trebuie să existe. Şi atunci cînd e silită ...
George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1983
9
Caietele principelui: Jurnalul unor romane - Pagina 50
Tot în acel an, taie din Panoul Promoţiei, cu tuş roşu, portretul popii Nicolae Bănescu, scriind sub el duşman şi sub fotografia sa, lumină, într-o Introspecţiune din no- embrie '71, G. al meu scrie, ca o lozincă, că „viaţa e o continuă împletire", ...
Eugen Barbu, 1974
10
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 12-13 - Pagina 234
Spaima superstiţioasă în faţa bucuriilor simple ale vieții materiale ; interiorizarea şi izolarea omului în universul său lăuntric ; tendinţa spre excesivă introspecţiune ; graniţa labilă dintre bine şi rău ; ambivalenţa evidentă a tuturor faptelor şi ...
Universitatea din București, 1963
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Introspecțiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/introspectiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR