Signification de "introdúcere" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTRODÚCERE

introduce.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTRODÚCERE EN ROUMAIN

introdúcere

QUE SIGNIFIE INTRODÚCERE EN ROUMAIN

définition de introdúcere dans le dictionnaire roumain

INTRODUCTION ~ i f.1) v. INTRODUCTION. 2) Un travail qui inclut les notions de base d'une discipline scientifique. en chimie organique. ~ en psychologie. 3) Préface explicative; entrée dans l'affaire. 4) Le début d'une composition musicale. / V. présenter

INTRODÚCERE ~i f. 1) v. A INTRODUCE. 2) Lucrare care cuprinde noțiunile elementare ale unei discipline științifice. ~ în chimia organică. ~ în psihologie. 3) Prefață explicativă; intrare în materie. 4) Partea de la început a unei compoziții muzicale. /v. a introduce

SYNONYMES DE «INTRODÚCERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «introdúcere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de introdúcere

băgáre · implementáre · înglobáre · inițiére · instituíre · intráre · preambúl · prefațá · preliminárii · púnere · trécere · vârấre · vărát

ANTONYMES DE «INTRODÚCERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «introdúcere» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de introdúcere

finál · încheiére · sfârșít

TRADUCTION DE INTRODÚCERE

Découvrez la traduction de introdúcere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de introdúcere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «introdúcere» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 介绍
• Traducteur Français - espagnol: introducción
• Traducteur Français - anglais: introduction
• Traducteur Français - hindi: परिचय
• Traducteur Français - arabe: مقدمة
• Traducteur Français - russe: введение
• Traducteur Français - portugais: introdução
• Traducteur Français - bengali: ভূমিকা
• Traducteur Français - français: introduction
• Traducteur Français - malaisien: pengenalan
• Traducteur Français - allemand: Einführung
• Traducteur Français - japonais: 導入
• Traducteur Français - coréen: 소개
• Traducteur Français - javanais: introduksi
• Traducteur Français - vietnamien: sự giới thiệu
• Traducteur Français - tamoul: அறிமுகம்
• Traducteur Français - marathi: परिचय
• Traducteur Français - turc: tanıtım
• Traducteur Français - italien: introduzione
• Traducteur Français - polonais: wprowadzenie
• Traducteur Français - ukrainien: введення
• roumain: introdúcere
• Traducteur Français - grec: εισαγωγή
• Traducteur Français - afrikaans: inleiding
• Traducteur Français - suédois: introduktion
• Traducteur Français - norvégien: introduksjon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INTRODÚCERE»

Découvrez l'usage de introdúcere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec introdúcere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 176

Introduite-, im, introduction ; entrance Intradút'o, -a, adj. introduced ; current Introdúcere, va. 2 irr. to introduce ; brine in Introduciménto, im. introduction; rudiment Introducitúre, -rice, im/, introducer ; usher Intmdurre, п. 2 trr. to introduce; bring in ...

F. C. Meadows, 1835

Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina i

Îmi. ceri. câteva. linii. de. întroducere. la. cartea. d-tale. Ocupat cu publicarea a trei nouă volume din „Is- toria Românilor“ seria 1774–– 1830; datorii a nu lăsa în părăsire afacerile Decanatului Universitar; pregătind pentru anul scolar 1898–99 ...

Alexandru V. Gîdeĭ, 1898

Epistola encyclica ad Missionarios p. Orientem deputatos ... - Pagina 23

... Papa Benedictus (XIV.) äüt aliqûià introdúcere j quod integrdm * exdBamque ebrumdem obßervantiam im- mimtat ; In piraecedehti vetó Cônftitutio- fte 57. j quai iiicipit : Etfi Pdfioralis § p. núm. i• ha;e He Itáld-Gíaécis praefctibim- tur ...

Papa Benedictus (XIV.), 1753

Nuovissimo dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano ...

Introdúcere , v. irr. a. f. introduire ; ртаеГ. introdiico , praet. introdufli , part, introdotto. Introducimento . f. m. bie Ginfiíbrung, £ineinfuvrung . £ineinbringung ; Gin; gang ; baé Jpíneintbun ; Einleitung / Untfrríd)t; ínfiiljnmg ir. Introducitore, f. m. ber ...

Johann J. Heucke, 1806

Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ, sive Dictionarivm ...

Strigofum & ma- cilentum fieri : reítringi marie aut aegritu- dine. Sn-bicrÍBQ. Candens. ín-bÍFtigf) tooîbcn. Càndefcere, incandefeere. 3Iii-bïieg(jen. "Inuolare. 3¡n-boct. Inueftio. in-bocren. Inuehere, introdúcere, importare, inducere. 3In-bonben.

Cornelius Kiliaan, ‎Gerardus Hasseltus, 1777

Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...

... i. debihs. смешать a priußt 3119-, i.robugiardi ' u, ex ù,& vódgoßnïgßi. neruus. l . {их к? to “широта Fee. G.lnfeudér. LI.. придать introdúcere in fcúdum. Vi. nj* fw. ~ ' ‚ §74! G.Infclicitê. l. infelicità. H. Infelicidâd. 14:15:11— dus, . Sinfelícitas ...

John Minsheu, 1627

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ... - Pagina 84

See *en in App.] introducción f. introduction. [L. intrōductiōnem: id., acc. of intrōductiō pp. introducir t. to <intrōductus, of intrōdūcere.]; introduce. [L. intrōdūcere: to lead into <intro- + dūcere: to lead. See duque.]; introductor, ra a. introductory; m.

Edward A. Roberts, 2014

Album ĭn amintirea canonicului Augustin Bunea: Edat de ... - Pagina 197

Numărul cel dintâiu l-a început el, scriind ca întroducere un mic articol, care porniă dela sentinţa clasică: „cea mai mare parte a vieţii noastre o petrecem nefăcând nimica, o mare parte făcând rău şi numai o mică parte făcând lucruri bune şi ...

Blaj. Seminarul Buneivestiri, 1910

Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 282

Întroducere. Cesțiunea. autonomiei. bisericei. românesci. unite numai atunci va înceta a agitá spiritele Românilor, când ea va fi deslegată aşa, cum pretind drepturile acelei biserice. Acum însă cesțiunea a ajuns într-o fasă, care trebue să ne ...

Augustin Bunea, 1903

Epistolar englez-romń - Pagina 7

îNTRoDUcERE. Scrisoarea e mijlocul prin care doi oameni, departe unul de altul, comunică între ei. Intocmai cum un om trebuie să vorbească corect, tot aşă şi o scrisoare trebuie să fie scrisă corect şi să fie cât se poate de scurtă şi înţeleasă.

Samuel Janovici, 1915