Signification de "jántă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÁNTĂ

fr. jante

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JÁNTĂ EN ROUMAIN

jántă

QUE SIGNIFIE JÁNTĂ EN ROUMAIN

définition de jántă dans le dictionnaire roumain

JÁNTÁ ~ e f Partie en forme de cercle de la roue d'un véhicule sur lequel sont montés les pneumatiques. [G.-D. jante]

JÁNTĂ ~e f. Parte în formă de cerc a roții unui vehicul, pe care se montează pneurile. [G.-D. jantei]

SYNONYMES DE «JÁNTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jántă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de jántă

geántă

TRADUCTION DE JÁNTĂ

Découvrez la traduction de jántă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jántă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jántă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 钢圈
• Traducteur Français - espagnol: Llantas
• Traducteur Français - anglais: rims
• Traducteur Français - hindi: रिम्स के
• Traducteur Français - arabe: الحافات
• Traducteur Français - russe: Диски
• Traducteur Français - portugais: jantes
• Traducteur Français - bengali: চাকা
• Traducteur Français - français: jantes
• Traducteur Français - malaisien: roda
• Traducteur Français - allemand: Felgen
• Traducteur Français - japonais: リム
• Traducteur Français - coréen: 바퀴
• Traducteur Français - javanais: gembong
• Traducteur Français - vietnamien: Rims
• Traducteur Français - tamoul: சக்கரங்கள்
• Traducteur Français - marathi: रणधुमाळी
• Traducteur Français - turc: Tekerlekler
• Traducteur Français - italien: cerchioni
• Traducteur Français - polonais: Felgi
• Traducteur Français - ukrainien: диски
• roumain: jántă
• Traducteur Français - grec: ζάντες
• Traducteur Français - afrikaans: vellings
• Traducteur Français - suédois: fälgar
• Traducteur Français - norvégien: felger

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JÁNTĂ»

Découvrez l'usage de jántă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jántă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tell Me a Story, Sing Me a Song: A Texas Chronicle - Pagina 232

Typically, "Å Jänta Å Ja," the first song I recorded, is widely known in Sweden and was printed in songbooks brought by the settlers. The singer could recall only one of the traditional four stanzas. Her words are the same as those in the books ...

William A. Owens, 2011

The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ... - Pagina 155

24 Lekin Yisú ne apne tain un par na chhorá, is liye ki wuh sab ko pahchántá thá, 25 Aur muhtáj na thá, ki koi ádmion ke haqq men gawáhi de : kyúnki wuh дp jo kuchh ki ádmí men thá, jántá thá. 1 III. BAB. 1 F arúsion men se ek shakhs N ...

Biblia hindustanice, 1841

101 greşeli de lexic şi de semantică

Întronotă din 1949, Boris Cazacu discută despre expresia contaminată a rămâne pe geantă în loc de a rămâne pe jantă, arătând că, prin atracţie paronimică, geantăîl substituie pe jantă. Expresiaa apărut în jargonul automobiliştilor, pentrua ...

Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012

Ī jaṇṭa nagarālu, Hēmanta Śiśirālu: kāvya pariśīlana

Study of Ī jaṇṭa nagarālu, Hēmanta Śiśirālu, Telugu poem, by Utpala Satyanarayanacharya, b. 1928, Telugu writer.

Immaḍōju Bhadrayya, 1994

Musculoskeletal Ultrasonography in Rheumatic Diseases - Pagina 56

Chapter 3 Rheumatoid Arthritis Esperanza Naredo MD, María Montoro MD and Iustina Janţă MD Abbreviations ACPA Anti-citrullinated protein antibodies ACR American College of Rheumatology ADA Adalimumab b Biologic BM B-mode BME ...

Yasser El Miedany, 2015

Colloquial Arabic of the Gulf (eBook And MP3 Pack) - Pagina 206

To translate 'agentless' sentences such as 'The bag was stolen', one may Say il-jánTa mabyuuga or one may turn the sentence into an active one with an unspecified subject: 'They stole the bag': báagaw I-jánTa Or il-jánTa baagóoha But if ...

Professor Clive Holes, 2014

Religion and Identity in South Asia and Beyond: Essays in ...

... because this is when Harit established himself through his writings as a jankavi. According to Singh, Jankavi voh hotå haijo †oßit-utpœ∂it garœb jantå sejurtå hai, uske dukho∫ ko apnå dukh måntå hai, jantå kœ bhåßå me∫ jantå kœ ...

Steven E. Lindquist, 2011

Etnologice - Pagina 80

„După frământare şi stoarcere, caşul jănţuieşte" (lat. fragmentare - frământare; extorquare - stoarcere) şi iese: VI) Janţ, jantă („urma caşului dulce"). Janţul este un zăr untos „ca smântâna"; el se scurge ultimul din caşul stors a doua oară.

Andrei Pandrea, 2006

Aṅgikā-jatasāra: Aṅgikā meṃ jān̐taʾ Pīsaikhanī gāvai vālā gīta

ika, dialect of Eastern Hindi, without musical notation.

Naresh Pandey, 1972

Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)

În această jantă era înfiletat tubul larg al condensatorului, corpul maşinii aflânduse, desigur, în interiorul camerei de cauciuc. Prin acest tub o cantitate din atmosfera rarefiată înconjurătoare, absorbită fiind cu ajutorul vidului creat în corpul ...

Edgar Allan Poe, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÁNTĂ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jántă est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Chiuloasă, porbagaj sau semering, cuvinte din lumea auto pe care …

... de soferi total gresit. Corect gramatical este JÁNTĂ, jante, s. f. si vine din franceza, unde se scrie jante la singular si jantes la plural, scrie 4tuning.ro. «Realitatea, mai 14»