Téléchargez l'application
educalingo
jóker

Signification de "jóker" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÓKER

fr., engl. joker.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JÓKER EN ROUMAIN

jóker


QUE SIGNIFIE JÓKER EN ROUMAIN

définition de jóker dans le dictionnaire roumain

JÓKER s.m. La plus grosse carte pour certains jeux de hasard; Balad. [Pron. gio-books, écriture et playher. / \u0026 lt; Anglais. sauvage].


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC JÓKER

baedeker · book-maker · broker · bróker · clínker · cócker · dúcker · dúker · hacker · hácker · joker · klínker · marker · márker · pacemaker · pícker · rocker · rócker · shaker · ésker

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME JÓKER

joiánă · joimărícă · joimăríță · joimír · jóină · joínă · joint-venture · jóint-venture · jojár · jójă · jojóba · joker · jólfă · jolnoáică · jolteálă · jolúb · jolúdă · jonathán · joncacée · jóncă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME JÓKER

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · angledózer · anticáncer · arier · armurier · assembler · aster · speaker · ácer · áger · ágger · álma máter · áster

Synonymes et antonymes de jóker dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JÓKER» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jóker» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JÓKER»

jóker ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jóker à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JÓKER

Découvrez la traduction de jóker dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jóker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jóker» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

小丑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comodín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Joker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

джокер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coringa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

joker
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

JOKER
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Joker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジョーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조커
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Joker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay pha trò
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

JOKER
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वल्ली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

JOKER
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

burlone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żartowniś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Джокер
40 millions de locuteurs
ro

roumain

jóker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζόκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

joker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jóker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÓKER»

Tendances de recherche principales et usages générales de jóker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jóker».

Exemples d'utilisation du mot jóker en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JÓKER»

Découvrez l'usage de jóker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jóker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Entomology - Pagina 487
JóKER,. ASTRID. (1883–1946). (Larsson. 1947,. Ent. Meddr. 25, 149, bibliogr.) JoLICoEUR, HENRI (–1895) (Anon. 1895, Leopoldina 31:58.) JONAS, FREDERICK MAURICE (1851–1924) (Esaki 1956, Kontyū 24; 115–117.) JONES, ALBERT ...
Gordon Gordh, ‎David Headrick, 2001
2
Persona, vida y máscara en el teatro puertorriqueño: ... - Pagina 264
Los dos párrafos previos nos llevan a dos conclusiones contradictorias, pero válidas, respecto a la jugada mediante la cual termina Esta nuche juega el jóker. MASCULINO Toda la obra gravita en torno al "eje mariano". Cada aparición de ...
Matías Montes Huidobro, 1986
3
Perspectiva de la emigracion en el teatro puertoriqueño: ... - Pagina 17
Selecciona la carta del "jóker" en alusión al papel de hombre cómodo y sin personalidad propia que juega ante sus dos rivales, ¡esta noche jugará el jóker! Se identifica de tal manera con esta carta que está dispuesto, si resulta perdedor, ...
Ivette S. Santos, 1994
4
Teatro Puertorriqueno - Volumul 2 - Pagina 373
(Pausa. Arturo baraja las cartas con rapidez.) Jugaremos descubierto. Empieza a echar las cartas con lentitud. ROBERTO (Señalando.) Mira, el jóker; sácalo. ARTURO No. También juega el jóker esta noche. (Va perdiendo su gesto reposado ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1960
5
Limba Română. Admiterea la drept
Se consideră următoarele dublete accentuale: cínteză / cintéză, íson / isón, logó / lógo şi jóker /jokér. Dintre acestea, forma corect accentuată se află pe prima poziţie în: a) primul şi al patrulea; b) niciunul; c) al doilea şi al patrulea; d) numai al ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
6
Historia Crítica de un Siglo de Teatro Puertorriqueño - Pagina 537
SIERRA BERDECÍA, FERNANDO A. 1. La escuela del buen amor, San Juan, P. R., Ed. Coquí, 1963, 82 pp. 2. Esta noche juega el jóker (comedia dramática en tres actos), San Juan, P. R., Biblioteca de autores puertorriqueños, 1948, 186 pp.
Angelina Morfi, 1980
7
Areyto mayor - Pagina 215
La reposición de Mi Señoría, La resentida y Esta noche juega el jóker obedece al propósito de recordar en forma animada obras precursoras iel creciente teatro expresivo del ser puertorriqueño. Con el montaje de Juan Bobo, La Encantada y ...
Francisco Arriví, 1966
8
Blackout - Pagina 59
Aburridos empezamos la partida de poker, el jóker se ríe, las reinas de corazones no están, alguien se las llevó. La partida se vuelve un juego enloquecido. El jóker gana: tira su ojo a la papelera llena de otras pupilas. Ya no queda otro día, ...
Claudio Rizzo, 1999
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Joke, vn. Chancear, chancearse, usar de chanzas. Jóker, ». Burlón, la persona inclinada á decir burlas ó hacerlas. Jóking, ». El acto de chancear 6 decir chistes. Jokingly, ad. De burlas, chistosamente. Jóle, ». 1. Cara, la parte anterior de la ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Chancear, chancearse, usar de chanzas. Jóker, ». Burlón, la persona inclinada á decir burlas ó hacerlas. Jóking, s. El acto de chancear 6 decir chistes. Jókingly, ad. De burlas, chistosamente. Jóle, 5. 1. Cara, la parte anterior de la cabeza. 2.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÓKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jóker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Jóker de la Primitiva deja un premio de 10.000 euros en Burela
El sorteo de El Jóker de la Primitiva celebrado el pasado día 31 dejó un premio de tercera categoría en la comarca; 10.000 euros. El resguardo se corresponde ... «La Voz de Galicia, nov 15»
2
"Cosplayer", la pasión por el disfraz alternativo que no entiende de …
"Para mí lo más importante es el SOFA", revela a Efe Dairo Mayorga, de 29 años, disfrazado del peor enemigo de Batman, el Jóker (Guasón), con un atuendo ... «TVN Panamá, oct 15»
3
En carne viva
Este último tomo presenta el retorno del Jóker, con el rostro desollado y cubierto por la propia piel de su cara convertida en una suerte de máscara. Fanático ... «Diario de Sevilla, oct 15»
4
El Jóker de la Primitiva dejó 10.000 euros de premio en el municipio
El sorteo del Jóker de la Lotería Primitiva celebrado el pasado jueves dejó en Bóveda un premio de 10.000 euros. El billete premiado fue vendido en la ... «La Voz de Galicia, sept 15»
5
El sorteo de El Jóker deja un premio de 100.000 euros en Monforte
El sorteo del Jóker de la Primitiva, celebrado en la noche del jueves, dejó un premio de segunda categoría en Monforte de Lemos, que le supondrá al ... «El Progreso, juil 15»
6
Jared Leto sucumbe a la 'maldición del Jóker'
La “maldición” que rodea al personaje del Jóker podría estar cobrándose una nueva víctima: el polifacético Jared Leto, a quien la preparación de su próximo ... «Panamá América, juil 15»
7
El actor Jared Leto sucumbe a la “maldición del Jóker
La “maldición” que rodea al personaje del Jóker podría estar cobrándose una nueva víctima: el polifacético Jared Leto, a quien la preparación de su próximo ... «Vozpopuli, juil 15»
8
Premio de 10.000 euros a un billete de El Jóker de la Primitiva …
El resguardo con la apuesta diaria de Jóker fue vendido en el locutorio Barabau, sito en la Avenida das Américas, 83. El citado establecimiento ha repartido ... «La Voz de Galicia, juil 15»
9
Batman Arkham Asylum y Arkham City serán remasterizados, según …
A lo largo de las aterradoras estancias de la isla tendremos que acabar con las huestes del Jóker y con otros enemigos de Batman como Bane, usando las ... «Vandal, mars 15»
10
Nuevos datos sobre el Jóker de Jared Leto en 'Escuadrón suicida'
A pesar de que hace ya tiempo que se anunció a Jared Leto como el nuevo Jóker en 'Escuadrón Suicida', la nueva película basada en el universo DC, apenas ... «eCartelera, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jóker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/joker>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR