Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lápis" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LÁPIS

fr. lapis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LÁPIS EN ROUMAIN

lápis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LÁPIS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «lápis» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lápis dans le dictionnaire roumain

s. n. lápis s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «lápis» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LÁPIS


nádpis
nádpis
nátpis
nátpis
osteolépis
osteolépis
zápis
zápis
șpis
șpis

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LÁPIS

lapidațiúne
lapí
lapidícol
lapiéz
lapíli
lapín
lapislazúli
lapón
lapovițá
lápoviță
lapping
lápsus
lápte
lápte bătút
lápte-de-pásăre
láptele-câinelui
láptele-cúcului
laptele-păsării
láptele-stâncii
lápți

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LÁPIS

a se zaharis
adonis
adónis
amarílis
ampelópsis
antipsoriázis
apocarterésis
apodióxis
artrosífilis
autoservice sérvis
barbadénsis
blefaroșalázis
box-office fis
bórghis
canábis
catarésis
catáhris
cátarsis
ángor péctoris
ársis

Synonymes et antonymes de lápis dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LÁPIS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lápis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de lápis

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÁPIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de lápis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÁPIS

Découvrez la traduction de lápis dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de lápis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lápis» en roumain.

Traducteur Français - chinois

青金石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lapis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lapis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापीस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللازورد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ляпис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lapis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lapis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lapis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lapis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lapis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラピス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라피스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lapis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lapis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lapis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lapis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lapis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lapis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ляпіс
40 millions de locuteurs

roumain

lápis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lapis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lapis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lapis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lapis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lápis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÁPIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lápis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lápis en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LÁPIS»

Découvrez l'usage de lápis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lápis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1001 piadas para ler antes de morrer... de rir:
O correto é “Eu não TENHO lápis”, “Tu não TENS lápis”, “Ele não TEM lápis”, “Nós não TEMOS lápis”, “Vós não TENDES lápis” e “Eles não TÊM lápis”... Entendeu? – Não! – respondeo garoto, confuso.– Onde é que foramparar todos esses ...
Paulo Tadeu, 2011
2
Como Desenhar Angelina Jolie A LÁpis CarvÃo
Anildo Motta. Caro aluno(a) se está começando agora com as suas aulas, acredito que deve está radiante e bastante entusiasmado(a) e espero poder cumprir com as suas expectativas e conseguir assim lançar mais um artista em campo.
Anildo Motta, 2010
3
Lápis Mínimo
Por isso escrevo baixo, mínimo o lápis. É isso o que faço: escrevo. Ou seja, falo por dentro, consciente de que o fragmento é a única unidade possível, imagem única de uma totalidade. Boca, sapato, mala; porta, janela, cadeira; livro, lápis, ...
Ana Marques Gastão, 2012
4
Como Desenhar O Ex Presidente Lula Com LÁpis Grafite. - Pagina 51
Agora com o uso do lápis grafite macio, pode ser 0 3B, você vai acentuando as partes do rosto em que se encontra menos iluminado, ou seja, você vai acentuar as sombras usando a lateral do lápis para criar esses efeitos. Depois de feitos ...
Anildo Motta, 2010
5
O Colar De LÁpis Lazuli - Pagina 301
Ilda Sartor. +++++++++++++++ Naquela noite, Mary Ann resolveu que deveria purificar o colar de Lapis Lazuli. Retirou do cofre o estojo onde se encontrava, levantou a almofada retirando a carta contendo as recomendações para purificá-lo.
Ilda Sartor, 2007
6
O Efebo De Lápis Lazúli - Pagina 139
Maciel Barbosa. ousou desafiá-lo, provaria a ele que mudou e que era capaz de mostrar-se como era. Na verdade não era. Porém estava tão arrasado, que era impossível mostrar-se. Além do mais causaria dor a todos e não agüentaria ...
Maciel Barbosa, 2010
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish ... - Pagina 70
1. aula de espanhol 7. lápis 2. azul 8. russo 3.giz 9.chinês 4. dever de casa 10. alemão 5. espanhol 11. oração 6. senhor 12. lição Answers: 1. aulas de espanhol; 2. azuis; 3. gizes; 4. deveres de casa; 5. espanhóis; 6. senhores; 7. lápis; ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
Basic Tagalog for Foreigners and Non-Tagalogs: (MP3 ...
Note that in Tagalog sentences, the object that is possessed must always come before the owner as in the following examples: angbáhay niMaria the house of Maria or Maria's house ang barò niJuan the shirt of Juan or Juan's shirt ang lápis ...
Paraluman Aspillera, ‎Yolanda Hernandez, 2014
9
Lapis: Poems
Robert Kelly's fifty-year pursuit of its poetic equivalent--the words that transform the common things of life into art--yields the 127 new texts collected here.
Robert Kelly, 2005
10
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico - Pagina 51
Só depois conheci o lápis de grafite e o perigoso canivete com que tanto afiava a ponta do lápis, como os meus dedos; afiador havia só um na sala de aula, fixado à mesa do professor, de quem tínhamos mais medo que do canivete.
Gilda Santos, ‎Gilberto Velho, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LÁPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lápis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Back to black": Lápis de cor volta para estojo com freio na febre de …
Mercado » "Back to black": Lápis de cor volta para estojo com freio na febre de livros para colorir Fenômeno multicolorido recuou até praticamente o mesmo ... «Diário de Pernambuco, nov 15»
2
Mostra 'Batom, Lápis & TPM 2016' recebe inscrições em Piracicaba
A Mostra "Batom, Lápis & TPM 2016" recebe inscrições de trabalhos de mulheres cartunistas do mundo todo. O prazo para envio das obras vai até 5 de ... «Globo.com, nov 15»
3
'Desenhista prodígio' ganha lápis de cores europeus de tradutora …
Ela, que vive na Itália, diz que virou fã do garoto depois de ver a reportagem do G1 e decidiu presenteá-lo com duas caixas de lápis de cor europeus: um suíço, ... «Globo.com, oct 15»
4
Lápis para olhos: você está usando a seu favor?
É muito frequente as minhas amigas/clientes/alunas comentarem comigo que no dia-a-dia só usam lápis de olhos, rímel e um batom. Porque não querem ... «Zero Hora, oct 15»
5
Circuitos de Repetição na fábrica de lápis Viarco e na Oliva …
É assim que surge a exposição que é inaugurada neste sábado, 10 de outubro, pelas 17h15, na fábrica de lápis Viarco e, seguidamente, na Oliva Creative ... «Cidades.com.pt, oct 15»
6
Criatividade entre folhas, lápis, tintas e argila
Toda criança gosta de desenhar. Seja com lápis de cor, tinta guache ou giz de cera. Pode ser em uma lousa, em uma folha de papel, na areia da praia e às ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
7
Colecionadora de Oliveira de Azeméis tem mais de 12 mil lápis
Uma colecionadora de lápis de Oliveira de Azeméis procura apoios para ... Há mais de 40 anos que se dedica a esta coleção, que reúne lápis de todo o mundo ... «RTP, août 15»
8
'Rio, papel e lápis' réune 62 retratos do Rio pelo cartunista Cássio …
O livro Rio, papel e lápis, que o Instituto Moreira Salles (IMS) lança neste sábado, dia 8 de agosto, reúne 62 retratos do Rio de Janeiro feitos por Loredano. «Revista Época, août 15»
9
Morador do Paraná faz esculturas detalhistas em pontas de lápis
O analista administrativo Jessé Amaro da Silva aproveita o grafite do lápis de uma forma diferente para fazer arte. Em vez de usar as pontas para desenhar ... «Globo.com, juil 15»
10
Multiplan Promove Liquidação Do Lápis Vermelho
Em julho, 15 shopping centers do grupo Multiplan realizam a tradicional Liquidação do Lápis Vermelho. A grande queima de estoques ocorrerá na maioria das ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lápis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lapis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z