Téléchargez l'application
educalingo
lelíță

Signification de "lelíță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LELÍȚĂ EN ROUMAIN

lelíță


QUE SIGNIFIE LELÍȚĂ EN ROUMAIN

définition de lelíță dans le dictionnaire roumain

leliţă s. f., g.-d. art. Lelit; pl. Lelit


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LELÍȚĂ

albilíță · bluzulíță · brișculíță · bubulíță · candelíță · carlíță · ceșculíță · chiculíță · chingulíță · chiselíță · cizmulíță · colíță · contrapiulíță · copilíță · cârpulíță · căciulíță · ielíță · pelíță · stelíță · șerpelíță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LELÍȚĂ

leishmanióză · leitmotív · leíță · lejdéu · lejér · lejeritáte · lékytos · lelícă · lelicúță · lelișoáră · lem · lémă · léming · lemn-álb · lemn-câinésc · lemn-cu-boabele-álbe · lemn-dúlce · lemn-dulce · lemn-gálben · lemn-puciós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LELÍȚĂ

crengulíță · cruciulíță · crucĭulíță · crâșmulíță · crăculíță · diavolíță · drăgulíță · dungulíță · dăscălíță · firmulíță · flintulíță · frunzulíță · frăgulíță · furculíță · gentulíță · grindulíță · gârlíță · gâsculíță · gâzulíță · gîrlíță

Synonymes et antonymes de lelíță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LELÍȚĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lelíță» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LELÍȚĂ»

lelíță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lelíță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LELÍȚĂ

Découvrez la traduction de lelíță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lelíță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lelíță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

LELIT
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lelit
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

LELIT
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

LELIT
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LELIT
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Lelit
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Lelit
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Lelit
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

LELIT
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lelit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lelit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

LELIT
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

LELIT
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lelit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LELIT
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Lelit
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Lelit
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lelit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

LELIT
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

LELIT
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Lelit
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lelíță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

LELIT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

LELIT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LELIT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LELIT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lelíță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LELÍȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de lelíță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lelíță».

Exemples d'utilisation du mot lelíță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LELÍȚĂ»

Découvrez l'usage de lelíță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lelíță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesiî populare ale Românilor
Leliţă, leliţă. 1 Că e lunca numaî flore Şi de minţi fermecătore Leliţă, leliţă. Ori ţî-aî perdut cărăruşa 1 Prin vale pe la Brânduşa ? Leliţa, leliţă. • On ţî-aî frînt vre un picîor în desiş la Perişor? Lelită, lelită.' - 15a, c'am fost, măi frăţi- în valea cu ...
Vasile Alecsandri, 1866
2
Poezii populare - Pagina 310
X HORA DE LA MIRCEŞTI „Leleo, ce tot zăboveşti Prin lunca de la Mirceştiî Leliţă, leliţă. Că e lunca numai floare 5 Şi de minţi fermecătoare, Leliţă, leliţă. Ori ţi-ai perdut cărăruşa Prin vale pe la Brânduşa? Leliţă, leliţă. 10 Ori ţi-ai frînt vreun ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1978
3
Izvoare ale muzicii românești: Cintece de lume secolele ... - Pagina 79
Astăzi bură, mîine bură Leliţă, leliţă La leliţa-n bătătură, Leliţă, leliţă 5. Ca să crească d'o răsură, Leliţă, leliţă S-o puie la legătură. Leliţă, leliţă Să se primenească-n iie, 10. Leliţă, leliţă Şi-n rochiţă liliachie ; Leliţă, leliţă Să-mbrace şi tivlichie, ...
Gheorghe Ciobanu, 1985
4
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
„La noi aşa i se spune, leliţă...” surâse Andrei. Apoi, sec: „Ştiu că n-ai intrat aici de bunăvoie! Nu-ţi arde să fii călugăriţă!” „Nu-mi arde?! Cine ţi-a spus?” „Ca apropiat al fratelui tău, am înţeles totul... L-ai supărat! Aici vei fi obligată să nu-l mai ...
Dumitru Radu Popescu, 2014
5
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Niciodată nau plecat în altă parte, cuvinte ca „stațiune” sau „mare” nu existau în vocabularul lor. Sau, dacă or fi existat, nar fi îndrăznit vreodată să le rostească. Acolo, la bunici, de câte ori mergeam, ontâlneam pe „Lelița”. Ea era vecină cu ...
Elena Dican, 2014
6
Între vis și viață
Și ce socoteşti d-ta, leliţă, c-aici adică să nu fie nici o potriveală? Ce, dumitale ţi-ar părea rău ca să facem din două curţi una, din două mese una mai mare, şi lighioile noastre, toate la un cârd, să aibă şi stăpână ca să le răsfeţe, şi stăpân să le ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
7
Jar. Amandoi
Eu? roși Lelița. Ți s-a părut... ― Ei, și din una din alta – urmă maiorul – ne spuse băiatul ce-a pățit, cum s-a agățat aseară pe Calea Victoriei de o domnișoară, cu toate că el nu are asemenea obiceiuri, cum s-a ținut după ea și a pisat-o ...
Liviu Rebreanu, 2015
8
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 410
308 Fată, zău, răruţă la geană, Deasă la sprînceană, Leliţa mea ! Leliţă săltiţă, Albă porumbiţă, Mărie fetiţă, Leliţa mea! Deşchide uşiţa Ca să-ţi fur guriţa, Să-ţi sărut cosiţa, Leliţa mea ! 309 _ Mărioară şi Mărie, Gura ta tivilichie, Cu buzele ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
9
Limbă și cultură populară: din istoria lexicului românesc - Pagina 250
78); Of! leliţă, doru-mi-i, N-am pe cine-ţi porunci (Friedwagner, p. 167) ; Urcă bădiţa călare, Şi leliţa de pe vale (idem, p. 337) ; Vai, leliţă, rău te-aş strînge, Da ieşti tînără şi-i plînge (Muşlea, p. 172) ; Zace badea de Inngoare Cu leliţa la picioare ...
Ion Popescu-Sireteanu, 1983
10
Melammu: The Ancient World in an Age of Globalization - Pagina 123
is captured in the forest mountain by Lelita, the evil creature. In the labyrinth of Lelita, Qatine is to find the special plant said to open the eyes of the blind and rejuvenate the the aged: 'ayma-le gawra d-gure d-sawérre gare gare pa'ed men ...
Markham J. Geller, ‎Assyrian and Babylonian intellectual heritage project. Annual symposium, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lelíță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lelita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR