Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "locuționál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOCUȚIONÁL EN ROUMAIN

locuționál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LOCUȚIONÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «locuționál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de locuționál dans le dictionnaire roumain

LOCUŢIONÁL, -Ă adj. A propos du logement. [Pron. Ti-o. / et. incertain]. LOCUȚIONÁL, -Ă adj. Referitor la locuțiune. [Pron. -ți-o-. / et. incertă].

Cliquez pour voir la définition originale de «locuționál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LOCUȚIONÁL


adaptaționál
adaptaționál
adimensionál
adimensionál
adiționál
adiționál
anticoncepționál
anticoncepționál
anticonstituționál
anticonstituționál
antigravitaționál
antigravitaționál
antiinfracționál
antiinfracționál
antinaționál
antinaționál
antiraționál
antiraționál
apoziționál
apoziționál
ascensionál
ascensionál
avocaționál
avocaționál
bidimensionál
bidimensionál
bidirecționál
bidirecționál
bifuncționál
bifuncționál
coeducaționál
coeducaționál
cogeneraționál
cogeneraționál
colaps gravitaționál
colaps gravitaționál
combinaționál
combinaționál
compasionál
compasionál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LOCUȚIONÁL

locuí
locuíbil
locuínță
locuíre
locuít
locuitoáre
locuitór
locúl
loculár
locú
locupletá
locupletáre
lócus
locústă
locușór
locutór
locúție
locuțiúne
locváce
locvacitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LOCUȚIONÁL

competiționál
compoziționál
computaționál
comunicaționál
conaționál
concepționál
concesionál
condiționál
confesionál
configuraționál
conformaționál
confuzionál
congregaționál
congresionál
conjuncționál
constituționál
contingenționál
contradicționál
contravenționál
convenționál

Synonymes et antonymes de locuționál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LOCUȚIONÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de locuționál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOCUȚIONÁL

Découvrez la traduction de locuționál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de locuționál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «locuționál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

locuţionál
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

locuţionál
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

locuţionál
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

locuţionál
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

locuţionál
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

locuţionál
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

locuţionál
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

locuţionál
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

locutionnels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

locuţionál
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

locuţionál
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

locuţionál
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

locuţionál
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

locuţionál
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

locuţionál
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

locuţionál
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

locuţionál
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

locuţionál
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locuţionál
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

locuţionál
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

locuţionál
40 millions de locuteurs

roumain

locuționál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

locuţionál
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

locuţionál
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

locuţionál
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

locuţionál
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de locuționál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOCUȚIONÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «locuționál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot locuționál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LOCUȚIONÁL»

Découvrez l'usage de locuționál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec locuționál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 130
Verbul a face, pentru că era des repetat, a imprimat substantivului din locuţiune sensul lui ; în acest moment, simţit de prisos, a fost lăsat la o parte, creîndu-se pe baza celuilalt cuvînt din locuţiune un verb căruia grupul locuţional i-a lăsat ...
Florica Dimitrescu, 1958
2
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 52
Cu precizările de mai sus, putem descrie TJ-A şi după modelul distributiv (dar în termeni morfologici şi nu semantici), folosind sigle pentru părţile de vorbire noţionale şi instrumentale: S„ (simplu, compus, locuţional) = substantiv în nominativ; ...
Teodora Irinescu, 2004
3
Probleme de sintaxă a limbii române actuale: construcție ...
Gradul de sudură a constituenţilor nu este însă, în toate cazurile, acelaşi; de aceea, în unele situaţii este greu de stabilit statutul locuţional sau nelocuţional, liber al unui grup; drept consecinţă, apare posibilitatea unei duble analize: una ...
Ion Diaconescu, 1989
4
Structura gramaticală a limbii române - Volumul 2 - Pagina 24
... fi considerat gradul intensităţii superioare a adverbului puţin), morfemul locuţional destul de, exprimînd intensitatea relativă şi morfemele aspec- tuale : mai, tot: „A mai venit de-atuncea să v-asculte,/Voi plopi adînci, cu voci şi şoapte multe ?
Dumitru Irimia, 1987
5
Timp și temporalitate în limba română contemporană: ... - Pagina 161
ÎNAINTE DE AMIAZI Este un compus locuţional care marchează momentul dinaintea mijlocului zilei, perioada dintre dimineaţă şi amiazi. Tabloul lui distribuţional este foarte simplu, deoarece a fost înregistrat numai în trei cazuri, toate trei în ...
Cornel Săteanu, 1980
6
Morfosintaxa adverbului românesc: sincronie şi diacronie - Pagina 95
... să devină cuvinte simple (multe dintre adverbele formate prin compunere presupun stadiul de locuţiune), în timp ce locuţiunile cu structură complexă sînt destinate să-şi păstreze statutul locuţional. Prezentarea inventarului adverbial al limbii ...
Georgeta Ciompec, 1985
7
Subordonarea în frazǎ în dacoromânǎ vorbitǎ - Pagina 238
21 au o funcţie exclusiv anaforică (atunci cînd nu reprezintă pronominalizarea unei temporale, sau nu fac parte dintr-un conectiv locuţional). Exprimarea lingvistică explicită a determinării temporale nu poate fi, prin urmare, înlocuită prin gest.
Magdalena Vulpe, 1980
8
Introducere în stilistica literară a limbii române - Pagina 14
Propoziţia principală, cuprinsă în restul strofei, are o structură oarecum deosebită de aceea a versurilor precedente. în versul 4 subiectul şi predicatul locuţional (secoli ... ţin în lanţuri) se găsesc împreună, iar complementul direct, pus la ...
László Gáldi, 1976
9
Morfologia limbii române actuale - Pagina 13
... de cultivare a limbii. Recunoaşterea sau nerecunoaşterea statutului locuţional al unui grup de cuvinte are repercusiuni în analiza sintactică a propoziţiei şi a frazei, mai ales când este vorba de locuţiunile prepoziţionale şi conjuncţionale. 1.4.
Elena Șodolescu-Silvestru, 2008
10
Considerații la studiul echivalențelor analitice ale ... - Pagina 38
T. Hristea, de asemenea, admite că există un predicat verbal în cadrul celui locuţional sau că predicatul format dintr-o locuţiune verbală este disociabil într-un alt predicat+o parte de propoziţie cu valoare de complement direct, indirect ori ...
Gheorghe Dumitru Popa, ‎N. Iavorschi, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Locuționál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/locutional>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z