Téléchargez l'application
educalingo
lungíș

Signification de "lungíș" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUNGÍȘ EN ROUMAIN

lungíș


QUE SIGNIFIE LUNGÍȘ EN ROUMAIN

définition de lungíș dans le dictionnaire roumain

lungíş s. n.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LUNGÍȘ

făgíș · stegíș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LUNGÍȘ

lunecúș · lunétă · lunetíst · lunetístă · lung · lungán · lungăréț · lungí · lungíme · lungíre · lungít · lungmetráj · lungoáre · lunguiéț · lunguléț · lungúț · lúnic · lunisolár · lunohód · luntráș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LUNGÍȘ

acoperíș · acríș · afiníș · afundíș · afíș · agríș · albiníș · alijveríș · alișveríș · aluníș · alăturíș · aniníș · ariníș · ascunzíș · ascuțíș · bacșíș · baríș · beníș · băltíș · bătrâníș

Synonymes et antonymes de lungíș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUNGÍȘ»

lungíș ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lungíș à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUNGÍȘ

Découvrez la traduction de lungíș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lungíș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lungíș» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

lungíş
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lungis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lungíş
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लुंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lungíş
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lungíş
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lungis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লুঙ্গি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lungis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lungíş
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lungis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lungíş
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lungíş
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lungíş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lungíş
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lungíş
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lungíş
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lungíş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lungis
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lungíş
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lungíş
40 millions de locuteurs
ro

roumain

lungíș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lungíş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lungíş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lungíş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lungíş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lungíș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUNGÍȘ»

Tendances de recherche principales et usages générales de lungíș
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lungíș».

Exemples d'utilisation du mot lungíș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUNGÍȘ»

Découvrez l'usage de lungíș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lungíș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 223
223 LUNGI-LUPTA în lung şi în lat (sau în larg) = în toate direcţiile, pretutindeni, peste tot. Cît te uiţi în lung şi-n lat, Numai vezi pămînt uscat (Pop.). A se uita (sau a se holba, a privi, a căta) lung la cineva (sau la ceva) = a privi la cineva sau la ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
2
The Bangladesh Reader: History, Culture, Politics - Pagina 505
In this exhortation to “deshi/ Brit boys” or “coconuts,” Emdad Rahman champions the lungi. This is the sarong that Bangladeshi men wear around the house (ifthey are middle class) and outdoors (ifthey are not). Why be ashamed ofit?
Meghna Guhathakurta, ‎Willem van Schendel, 2013
3
Hand-book of the Manufactures & Arts of the Punjab: With a ...
The 'lungi' is 'dopat'or ' tinpat,' according as it has to be cut and joined in two or three parts before it is worn. It is usually less than two feet in breadth, and the ends are adorned with a border and fringe (hash va) often wrought in gold or silver ...
Baden Henry Baden-Powell, 1872
4
Hand-book of the Manufactures and Arts of the Punjab - Pagina 15
Gazi or garha, dyed red, if narrow, is called sdlu : if broad, khmcd : salu with embroidered edge, and used for a woman's shawl, is called chob, The lungi, perhaps the commonest and most universal article of clothing with the natives, was ...
Baden Henry Baden-Powell, 1872
5
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 246
... In umbriţa tagului, Unde Dunărea coteşte, Pe haiduci ii ocroteste, Mare masă mi-este-ntinsă, De mulţi voinici e cuprinsă. E cuprinsă in lungiş, ln lungíş şi-n curmezíş. La masă de piatră seacă, ln sirmă de aur legată, Şede Neacşu haiducu, ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
6
Povești populare românești - Pagina 270
A colindat el în lungiş şi-n curmeziş cetăţi, oraşe şi sate, dar nicăieri nu şi-a găsit un căpătîi. Cînd mai la urmă află că de curînd murise singura fecioară a împăratului. Vracii şi doctorii chemaţi din toate colţurile lumii n-au avut ce-i face aşa că la ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1009
Dispo-' zitiv de susţinere a pieselor lungi şi relativ subţiri la prelucrarea lor pe strunguri. 3. Element arhitectonic de forma unei bolţi semĭcilindrite, care strapunge partea inferioara a unei cupole sau a unei bolţi mai mari. la _i" tunévitte imnevili.
Mircea Mâciu, 1986
8
Writings on Human Rights, Law, and Society in India: A ... - Pagina 113
the Supreme Court convicted an accused person even though there was nothing to show that the blood stains on the lungi recovered belonged to the deceased. Not only that the Supreme Court breached the right to silence of the accused ...
Harsh Dobhal, 2011
9
The Silent and the Lost - Pagina 150
And in their shortened lungis and barefoot, they ran, shot and shouted in tongues of fire and fists of fury. Disheveled, disheartened young men became determined, driven Mukti Bahini guerrillas. Here in this remote camp they felt safe.
Abu Bin Mohammed Zubair, 2011
10
Hot Tea across India - Pagina 186
A few sentences of rapid Malayalam were exchanged between the group of black lungis and my representative in the white. The man blocking my door seemed to be the leader of the black lungis; he was talking sternly to white lungi, ...
Rishad Saam Mehta, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lungíș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/lungis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR