Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mămúcă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MĂMÚCĂ EN ROUMAIN

mămúcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MĂMÚCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mămúcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mămúcă dans le dictionnaire roumain

m .. s. f., g.-d. art. MAMUCA / mămúchii; pl. MAMUCA mămúcă s. f., g.-d. art. mămúcăi/mămúchii; pl. mămúci

Cliquez pour voir la définition originale de «mămúcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂMÚCĂ


brúcă
brúcă
bursúcă
bursúcă
búcă
búcă
bătúcă
bătúcă
ciúcă
ciúcă
clúcă
clúcă
cúcă
cúcă
cĭúcă
cĭúcă
dudúcă
dudúcă
dúcă
dúcă
felúcă
felúcă
frunzúcă
frunzúcă
fătúcă
fătúcă
hașmaciúcă
hașmaciúcă
hădăúcă
hădăúcă
inimúcă
inimúcă
iustúcă
iustúcă
lăptúcă
lăptúcă
matracúcă
matracúcă
scaramúcă
scaramúcă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂMÚCĂ

mămăíță
mămăligar
mămăligár
mămălígă
mămăligói
mămăligós
mămăligúță
mămărúță
mămícă
mămíță
mămucúță
mămulár
mămulăríe
mămulícă
mămulíță
mămușoáră
mămúță
năstíre
ndălác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂMÚCĂ

mâțúcă
măciúcă
nevăstúcă
norúcă
núcă
nălúcă
nălăúcă
papúcă
peciúcă
perinúcă
perúcă
peteúcă
picăturúcă
pitrúcă
pitúcă
piúcă
prelúcă
prostălaúcă
pânzúcă
pălúcă

Synonymes et antonymes de mămúcă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MĂMÚCĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mămúcă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mămúcă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂMÚCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mămúcă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MĂMÚCĂ

Découvrez la traduction de mămúcă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mămúcă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mămúcă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Mamuca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MAMUCA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mamuca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mamuca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mamuca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mamuca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mamuca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mamuca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MAMUCA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mamuca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MAMUCA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mamuca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mamuca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mamuca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mamuca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mamuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mamuca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mamuca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mamuca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mamuca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mamuca
40 millions de locuteurs

roumain

mămúcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mamuca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mamuca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mamuca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mamuca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mămúcă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂMÚCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mămúcă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mămúcă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂMÚCĂ»

Découvrez l'usage de mămúcă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mămúcă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copilăria
Iarna şi toamna cutreieram oraşul cu mămuca, însă cum îşi avânta arhanghelul Gavril sabia, alungind iarna, şi îndată ce primăvara prindea a îmbrăţişa pământul, pribegeam şi noi încotro ne duceau ochii. Am fost şi la Murom, şi la Iurieveţ, ...
Maxim Gorki, 2013
2
Povești
Iar cea cu pricina răspunde: ― Da' bine, mămucă, nu ştii c‐au venit tătuca şi cu mămuca, şi le‐am făcut de mâncare, şi le‐am scos un cofăiel de vin, şi de aceea ne‐am chefăluit şi noi oleacă. Iaca, chiar mai dineoarea s‐au dus. ― Şi m‐au ...
Ion Creangă, 2011
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Da' ce-i acolo? strigă baba înspăimântată. Nurorile atunci sar arse în picioare; și cele mari încep a tremura de frică, cum e varga, și lasă capul în jos de rușine. Iar cea cu pricina răspunde: — Da' bine, mămucă, nu știi c-au venit tătuca ...
Ion Creangă, 2015
4
O sută cincizeci de mii la peluze
să nu crezi ce spun despre mine nu sunt nebună mămuca mă cuprinde cu mâinile ei îngălbenite şi reci în timp ce pe casă lutul se cojeşte încet şi cade optzeci de ani mi se păreau înainte o veşnicie a murit cutărică. da câţi ani avea? ei, ...
Diana Iepure, 2011
5
Când ne vom întoarce
Dar nici asta nu trebuia să se vadă – şi, la drept vorbind, nu văzuse şi nu mai ştia nimeni... Rânduiala începuse să se strice apoi prea repede. Era vorba de rânduiala femeilor singure, cum fuseseră mămuca şi cu fetele, învăţate în atâţia ani să ...
Radu Mareș, 2015
6
Capra cu trei iezi: - Pagina 12
Apoi s-aruncă în braţele mânesa şi cu lacrimi de sânge începe a-i spune: – Mămucă, mămucă, uite ce am păţit noi. Mare foc şi potop au căzut pe capul nostru! Capra atunci, holbând ochii lung prin casă, o cuprinde spaima şi rămâne ...
Ion Creanga, 2014
7
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Iar cea cu pricina răspunde: — Da' bine, mămucă, nu ştii cau venit tătuca şi cu mămuca, şi leam făcutde mâncare, şi leam scos un cofăiel de vin, şi de aceea neam chefăluitşi noi oleacă. Iaca, chiar mai dineoarea sau dus. — Şi mau văzut ...
Ion Creangă, 2014
8
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Încă din copilărie, eu mă cam ceream să merg la mănăstire, dar mămuca mea îmi aduc aminte că îmi spunea: „aşa, măi băiete, dragul mămucăi, să nu te duci la mănăstire, căi mare canon acolo, că eu am văzut un călugăr tânăr, făcut atunci, ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
9
Antologie dialectalo-folclorică a României - Volumul 1 - Pagina 283
Mămucă, dragă mămucă, Scoală-te şî n'-om grăi, Că mindiar n'-om despărţî ! Scoală-te şî n'e grăim, Că mindiar n'e despărţîm ! Cîtă lume-i pingă tin 'e Şî tu nu grăieşti cu n'ime? Mămucă, dragă mămucă, Scoală-te tu şî n'-i spun'e, Pi care ...
Constantin Otobâcu, 1983
10
Opere alese: în 22 volume - Pagina 146
Eu sedeam amorjit, cu genunchii la gura, pe cuptor, — singur singurel in toata casa... si prin pod si prin horn ofta si jipa vintul... Si mä gindeam eu in gindul meu: la asa trebuie sä fíe in iad! Acolo, spunea mämuca, ca-i jipet si scrisnirea dinjilor.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mămúcă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mamuca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z