Téléchargez l'application
educalingo
mărarul-câmpului

Signification de "mărarul-câmpului" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MĂRARUL-CÂMPULUI EN ROUMAIN

mărarul-câmpului


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂRARUL-CÂMPULUI

barba-țápului · buruiana-stúpului · busuiocul-stúpului · cinstea-câmpului · cireașa-lúpului · coada-lúpului · colțul-lúpului · floarea-stúpului · gúra-lúpului · iarba-stúpului · iárba-câmpului · laba-lúpului · moalele-cápului · piperul-lúpului · pipérul-lúpului · pușca-lúpului · scânteiúța-lúpului · spinarea-lúpului · spinárea-lúpului · strugurul-lúpului

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂRARUL-CÂMPULUI

măr-de-pământ · măr-gutúi · măr-gutúie · mărác · mărár · mărarul-broáștei · mărarul-cálului · mărát · măráz · mărăcín · mărăcinár · mărăcináș · mărăcínă · mărăcíne · mărăcinét · mărăciníș · mărăcinít · mărăcinós · mărădắu · mărămioáră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂRARUL-CÂMPULUI

acul-pământului · adormírea máicii dómnului · albina-țigánului · albul óchiului · apa-trândului · arătárea dómnului · barba-boiérului · barba-sásului · barba-úngurului · boul-dómnului · brâul-cérului · brâul-maicii-dómnului · brâul-vântului · bóul-dómnului · bășica-pórcului · sudoarea-cápului · talpa-lúpului · túrta-lúpului · ácul-pământului · ácul-pămấntului

Synonymes et antonymes de mărarul-câmpului dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MĂRARUL-CÂMPULUI» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mărarul-câmpului» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂRARUL-CÂMPULUI»

mărarul-câmpului ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mărarul-câmpului à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MĂRARUL-CÂMPULUI

Découvrez la traduction de mărarul-câmpului dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mărarul-câmpului dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mărarul-câmpului» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

莳萝场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

eneldo campo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dill - field
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोआ - क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشبت الميدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

укроп поля
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dill - campo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুলফা-ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aneth champ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dill-bidang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dill - Feld
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ディル場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

딜 필드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dill-lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thì là, lĩnh vực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெந்தயம் கள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बडीशेप मैदानावरील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dereotu alan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aneto campo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koperek pola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кріп поля
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mărarul-câmpului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνηθο πεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dille - veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dill - fältet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dill - feltet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mărarul-câmpului

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂRARUL-CÂMPULUI»

Tendances de recherche principales et usages générales de mărarul-câmpului
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mărarul-câmpului».

Exemples d'utilisation du mot mărarul-câmpului en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂRARUL-CÂMPULUI»

Découvrez l'usage de mărarul-câmpului dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mărarul-câmpului et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 3 - Pagina 23
J charpentier. MÂRAR, s. m. aneth (bot.). \\ Màrarul bal- {i/or=märäras. || Màrarul càïneluï, camomille puante (bot. ). || Màrarul câmpului, pied d'alouette (bot.). \\ Màrarul porcului, fenouil de porc (bot.), y Màrarul ursului, meumatha- mante (bot.).
Frédéric Damé, 1894
2
Poțiuni magice
Venus/Apă Iarba-câmpului (Argostis alba) Jupiter/stihie necunoscută Iarba-grasă (Portulaca olearcea) Lună/Apă Iarba-lunii ... Venus/Apă Mazărea (Pisum sativum) Venus/Pământ Mărarul (Anethum graveolens) Mercur/Foc Mărul (Malus sp.) ...
Gerina Dunwich, 2015
3
Drumuri întortocheate: jurnal de călătorie în Asia, Europa ... - Pagina 43
Pe uliuţe se văd o droaie de raţe şi gâşte care se bucură nespus de mult că plouă; şi-apoi iar stepă cu mesteceni, pâlcuri-pâicuri, şi un câmp de mărar. Doamne ce nesfârşit e! începe de sub şine şi ţine poate până la Polul Nord, căci marginile ...
Marcel Petrișor, 2001
4
Khadang-i-ghadar & Naunaga (translation) - Pagina 145
In short, on dated the 28th May 1857, the date on which there was an outbreak and a tumult in the camp Naseerabad, there too the symptoms of outbreak appeared.The officer of the Army of the camp Marar informed Dank Saheb, Poltical ...
Maʻinuddin Ḥasan Khān, ‎Mendi La'l, 2007
5
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 686
mărar (3 legături) • sare, piper făină • 800 ml smântână 100 g unt • 2 linguri praf de ciuperci uscate Se toacă carnea ... Un vin băut de sete şi plăcere, cu roba limpede şi directă ca un bucheţel de flori de câmp atârnat de gâtul sticlei, sec şi ...
Radu Anton Roman, 2001
6
Mustafa Murrar: "The Internal Pages" and Other Stories
This volume includes serious stories with light and humorous scenes, love stories intermingled with tales of the unusual, and political stories interwoven with love scenes.
Muṣṭafá Marār, ‎Jamal Assadi, 2010
7
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 286
Pătrunjelul, leuştinul, mărarul şi cimbrul sunt erburî cu miros caracteristic şi cu gust iute, amar, carî dau gust bucatelor de tot ... Aceste erburî, dintre carî cele două din urmă sunt sălbatece (de câmp), se consumă de sătenî sub forma lor crudă, ...
N. Manolescu, 1895
8
In the Cause of the People: Reminiscences - Pagina 137
Sarma was in charge of coaching them while Raghava Marar was in charge of physical training. This camp greatly enthused Congress workers and the people living there. There was a cotton mill close to the camp. The volunteers held a ...
Avilliath Kutteri Gopalan, 1973
9
Numele meu este nimeni. Vol. 2 - Întoarcerea
Ceva mai departe, doi catâri înhămați la o căruță pășteau liniștiți mărar sălbatic și cicoare. În depărtare vedeam câmpuri cultivate, viță de vie bine îngrijită pe pantele unor dealuri line, livezi de măslini cu frunze ce străluceau în lumina ...
Valerio Massimo Manfredi, 2015
10
Artists directory, 2006 - Pagina 344
MARAR,. Siva. Prasad. b. 6* December 1972, Sonitpur, Assam Education: 2000: BFA, GCAC, Assam; 2002: MFA, lKSU, ... Kolkata; 1993: SLKA, Bangalore; Camps/workshops: 1979: South lndia Artists Camp, Bangalore; 1980: Youth Writers ft ...
Jyotisha Jośī, ‎Lalit Kala Akademi, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mărarul-Câmpului [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mararul-campului>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR