Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mătásea-broáștei" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MĂTÁSEA-BROÁȘTEI EN ROUMAIN

mătásea-broáștei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MĂTÁSEA-BROÁȘTEI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mătásea-broáștei» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mătásea-broáștei dans le dictionnaire roumain

broche en soie (bot.) s. f., g.-d. art. Soie Serrures mătásea-broáștei (bot.) s. f., g.-d. art. mătăsii-broáștei

Cliquez pour voir la définition originale de «mătásea-broáștei» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂTÁSEA-BROÁȘTEI


cămáșa-broáștei
cămáșa-broáștei
floarea-broáștei
floarea-broáștei
iárba-broáștei
iárba-broáștei
limba-broáștei
limba-broáștei
lába-gâștei
lába-gâștei
lâna-broáștei
lâna-broáștei
mărarul-broáștei
mărarul-broáștei
ochiul-broáștei
ochiul-broáștei
piperul-broáștei
piperul-broáștei
râia-broáștei
râia-broáștei
straiul-broáștei
straiul-broáștei
stráiul-broáștei
stráiul-broáștei
talpa-gâștei
talpa-gâștei
tálpa-gâștei
tálpa-gâștei
ízma-broáștei
ízma-broáștei

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂTÁSEA-BROÁȘTEI

mătálnic
mătánie
mătáse
mătase-de-ápă
mătásea-brádului
mătăcínă
mătăciúne
mătăhálă
mătăhăí
mătăhălós
mătăhúie
mătălícă
mătălnicí
mătălúță
mătănăí
mătăríz
mătăsár
mătăsăríe
mătăsí
mătăsícă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂTÁSEA-BROÁȘTEI

aculei
ața-ápei
barba-tátei
beteala-regínei
boul-bábei
bóbslei
cinstea-fétei
crosa aórtei
dragostea-fétei
floarea-ciútei
iarba-ciútei
iarba-drágostei
iárba-ciútei
măseáua-ciútei
percica-fétei
părul-ciútei
steaua-fétei
steluța-fétei
tei
ácul-doámnei

Synonymes et antonymes de mătásea-broáștei dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂTÁSEA-BROÁȘTEI»

Traducteur en ligne avec la traduction de mătásea-broáștei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MĂTÁSEA-BROÁȘTEI

Découvrez la traduction de mătásea-broáștei dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mătásea-broáștei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mătásea-broáștei» en roumain.

Traducteur Français - chinois

丝滑锁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sedoso - Locks
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silky - Locks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेशमी ताले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريري أقفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелковисто- Замки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedoso - Locks
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেশমী-লক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soyeux serrures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutera-Locks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seidig - Locks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絹のような、ロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 - 잠금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

silky Kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mượt Locks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையான-பூட்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकदार व गुळगुळीत-कुलूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipeksi-Kilitler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serico- Locks
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedwabiście Zamki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовковисто - Замки
40 millions de locuteurs

roumain

mătásea-broáștei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταξένια - Κλειδαριές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syagtige - Locks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silkeslen Locks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

silke Låser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mătásea-broáștei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂTÁSEA-BROÁȘTEI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mătásea-broáștei» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mătásea-broáștei en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂTÁSEA-BROÁȘTEI»

Découvrez l'usage de mătásea-broáștei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mătásea-broáștei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 150
O mulţime de unguente şi chiar leacuri interne se preparau cu ajutorul lui. mătasea broaştei 1, mătreaţă de apă (Conferva vulgar is L.), algă cu filament subţire; creşte în ape dulci, stătătoare. (M) Se întrebuinţa contra arsurilor şi umflăturilor, ...
Valer Butură, 1979
2
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 72
PIROSSZEMU KELE Pe fundul apelor liniştite, bălţi, iazuri, heleştee — printre ţesătura de verdeaţă a brădişului de care se agaţă mătasea broaştei, îşi găseşte sălaş — roşioara, denumită şi babuşcă roşie. Ea se aseamănă mult cu babuşca, ...
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 323
4 Care apartine broastei (1) Si: broscanesc, broscûresc . S (ts) Floare ... ramifícate, care formeazä mase plutiloare la suprafata apelor dulei si stätätoare Si: ata-apei, mätasea-broastei, straiul-hroastei (Trihonema bomhycina). 8 (tac) Algele ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Limnologia sectorului românesc al Dunării: studiu monografic
O categorie distinctă de asociaţii de plante o formează plantele fără iădăcini (plantele plutitoare) : peştişoara (Salvinia), lintiţa (5 specii), mătasea-broaştei (Spirogyra), iarba-broaştei (Hydrocharis), otrăţelul de baltă ( Utricularia) şi Aldrovanda.
I. Ardelean, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Comisia de Hidrologie, ‎Academia Republicii Socialiste România. Comisia de Hidrologie, 1967
5
Sistem de filozofie, 2. Metafizica - Pagina 151
Flori brânduşe brusturi băltăreţi chimion coada şoricelului coada rândunicii coada calului ciuboţica cucului ghiocei granaţi hipică izmă iarba broaştei limba boului lemn dulce lumânărică laptele câinelui mătasea broaştei mărar porcesc măceş ...
Vasile Băncilă, ‎Dora Mezdrea, 2009
6
Scadența - Pagina 14
O interesau broaştele din bazinele rotunde din care porneau scocurile suspendate, ţinute de stilpi înfipţi adînc în ... Curgea din el o opă verde, îngroşată de mătasea-broaştei, obrajii graşi i se învineţiseră de efort şi ocbii înroşiţi purtau pe ...
Corina Cristea, 1972
7
Plurivers: volum antologic - Volumul 1 - Pagina 18
... patria stejarului pädurile întortocheate de conifere mlastinile unde nu deosebesti broastele de mätasea-broastei viul de putred mirosurile excitante ale sîngelui verde fosile create de influente astrilor în straturile adînci pelinul dezbracîndu-si ...
Mircea Cărtărescu, 2003
8
Pornind de la un vers - Pagina 123
„Mlaştinile unde nu deosebeşti broaştele de mătasea broaştei / viul de putred..." stau sub semnul unei carnalităţi perisabile : „...plăpînde scenarii de clorofilă" cum le numeşte poetul. Dar putridul nu vine singur. îl însoţesc de la mică distanţă ...
Traian Coșovei, ‎Traian T. Coșovei, 1990
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 488
IV. Tranz. (Pop.) 1. A alunga, a goni pe cineva. 2. A chclrui, a risipi bunuri materiale. — Comp. sb. potrolltl. MĂTREATĂ s. f. I. Părticele de epidermă de culoare albicioasă, care se desprind de pe pielea capului. II. 1. (Bot.) Mătasea-broaştei. 2.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 389
Traiesc ln ape dulci sau marine (ex. matasea-broastei). iar clteva s-au adaptat la viaţa terestra (ex. verdeata-zidurilor). c|.o|\o|=iLa (< ff. cn; rr gr. mam „galben-verzui" + phyllon „lrunza") s. f. Pigment din plantele verzi. cu structura apropiata de ...
Mircea Mâciu, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mătásea-Broáștei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/matasea-broastei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z