Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "méjdă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÉJDĂ

sl. mežda.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÉJDĂ EN ROUMAIN

méjdă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÉJDĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «méjdă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de méjdă dans le dictionnaire roumain

mejd s. f., g.-d. art. mejdi; pl. mejdi méjdă s. f., g.-d. art. méjdei; pl. méjde

Cliquez pour voir la définition originale de «méjdă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÉJDĂ


bujdă
bujdă
bújdă
bújdă
cújdă
cújdă
gospójdă
gospójdă
iójdă
iójdă
iújdă
iújdă
oájdă
oájdă
rójdă
rójdă
rújdă
rújdă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÉJDĂ

meióză
meistergesang
meistersänger
meistersänger máistărzengăr
meișór
meíște
iște
meiul-canárilor
iul-canárilor
meiúș
mejdă
méjdină
mejéră
melafír
melalgíe
melaminá
melaminát
melamínă
melan
melánă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÉJDĂ

absí
acetaldehí
acetamí
acetazolamí
acolá
acridí
acrí
acvilí
addén
afí
agurí
agén
agú
alantoí
alborá
albá
aldehí
aldeí
alebár
alăsí

Synonymes et antonymes de méjdă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÉJDĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «méjdă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de méjdă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÉJDĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de méjdă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÉJDĂ

Découvrez la traduction de méjdă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de méjdă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «méjdă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Mejdi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mejdi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mejdi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mejdi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mejdi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mejdi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mejdi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mejdi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mejdi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mejdi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mejdi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mejdi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mejdi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mejdi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mejdi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mejdi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mejdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mejdi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mejdi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mejdi
40 millions de locuteurs

roumain

méjdă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mejdi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mejdi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mejdi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mejdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de méjdă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉJDĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «méjdă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot méjdă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÉJDĂ»

Découvrez l'usage de méjdă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec méjdă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relaţii lingvistice ale aromânilor cu slavii de sud: ... - Pagina 146
... pul'eână (poiână) pul'eână — — luncă luncă — 'kayKbq, — mag. creâc crac * — — — lanka trap — trap — — piştireâuă (peşteră) (peâştiră) jtspiaTepî, — uiciaTEpri mejdămejdă — ' — bară bară bară HJtupd berrake, tc.dial brrakg bara, ...
Elena Scărlătoiu, 1980
2
A Short Introduction to Swedish Grammar, adapted for the ... - Pagina 76
... do it, also you may, you are at liberty to do it; de fingo sina penningar, they received their money. When a whole sentence, or an infinite mode, is the subject of a verb, it is always put in the singular number and third person, as deras fa'méjda ...
Gustavus BRUNNMARK, ‎J. P. WÅHLIN, 1825
3
Word and Language - Pagina 628
... z'méten', z'méjda, z'mdn'ka, fmot, Zmrilja, z'muc", imjak, foma, idmka? In connection with dubds 'a hollowed out boat', the verb dubdsit' 'hammer, keep beating' would be of interest. *dugb 'growing', R. nediig 'ailment', and djiiz'ij 'robust' may ...
Roman Jakobson, 1971
4
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 72
Din vsl. prostă «simplex». Mbugât,-ă adj. v. bugat. Mbrustâdzu vb. < v. mprostu. Mejdă, s. f. ţărm, mal. Dal. Din bg. me£d[a] «Flurgrenze». Mind6gcu vb. IV-a v. mintescu. Mintescu, vb. IV-a amestec, încurc ; (fig.) aţâţ, excit; (refl.) mă svârcolesc.
Theodor Capidan, 1925
5
Colectivizarea în Maramureş: contribuţii documentare : ... - Pagina 35
Următorul fragment din hora colectiviştilor de la Ieud este semnificativă: „Bună-i munca-n colectiv, / Nu mai vezi mejdă cu spini / Nici chiaburii din vecini /.../ Să vadă capitaliştii, / Cum muncesc colectiviştii / Ei muncesc cu bucurie, / Să scape de ...
Andrea Dobeş, ‎Gheorghe Mihai Bârlea, ‎Robert Fürtös, 2004
6
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 102
Un alt fapt este forma mejdă „hat”, a cărei arie cuprinde Maramureşul şi părţi vecine din Transilvania. În cîteva puncte s-a notat cuvîntul şi în Crişana, însă cu forma mejdie * Mai semnalăm forma gălbînare (în subdialectul crişean gălbănare, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
7
Poezii: Cintece de vitejie - Pagina 177
... Al Ostului domneşte. 1 Mejdă — semn de hotar. 1 Văi limpezi, luminate. 8 Binecuvîntate. * Maja — unitate. 177 Tulnic şi Lioara '
George Coșbuc, 1966
8
Ethnographica Carpathica - Pagina 334
D. hágsó (prilaz), E. mezsgye (mejdá). lVbu4ivt\ar: .4. ist»illó (arajd'), а. аЫак a takarmány bedobásához (oblun), К \K-*.vi □ «лА , К. osür (fura), С. juhistálló (jmùitâ), a. bárányrekesz (fare), "'. v.v«k*s>«M1<* ' ,*7«гм I. A*, s/.enaszárító karó {par ...
Béla Gunda, 1966
9
Lettres de l'auteur des receuils des médailles de rois, de ... - Pagina 161
L'Histoire & les Médailles nous apprennent que cette ville, où il y avoit toujours beaucoup de Romains , avoit érigé des Temples X particuliers à Auguste, & à d'autres Empereurs. C'est E vraisemblablement SUR DIVERSES MÉJDA ILLES. l6l.
Jos Pellerin, 1778
10
Varias Poesias Sagradas Y Profanas ... Recogidas, Y Dadas ...
à Dentro, dgfile [em, la ¡Subida, -'.'\ Emd. Admiraciom z Adm. Qlie'n me llama? . . - z, Soloel eco ha respondído. ' , Quien' mejdà- vozes? Sin duda fuè imaginacion; prosíg'o: - í› dezír al Mundo' veng0,' dcxandomi alvergue antiguo,, Dem'.
Antonio de Solis, 1692

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Méjdă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mejda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z