Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meteoro" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METEORO EN ROUMAIN

meteoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METEORO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «meteoro» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meteoro dans le dictionnaire roumain

METEORO - Premier élément de composition scolastique, signifiant "météorologique", "météorologique", "météorologique". [Pron. -Oui, oh. meteori-. / \u0026 lt; fr. météoro-, cf. Météore]. METEORO- Element prim de compunere savantă, cu semnificația „meteorologic”, „meteoric”, „(referitor la) meteori”. [Pron. -te-o-, var. meteori-. / < fr. météoro-, cf. gr. meteoron].

Cliquez pour voir la définition originale de «meteoro» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC METEORO


cloro
cloro
fluoro
fluoro
sporo
sporo

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME METEORO

meteorizáție
meteorobiológic
meteorobiologíe
meteorográf
meteorografíe
meteorográmă
meteorológ
meteorológă
meteorológic
meteorologíe
meteorologíst
meteoromanțíe
meteoropát
meteoropátă
meteoropatíe
meteoropatologíe
meteoroscóp
meteoroscopíe
meteorosensíbil
meteorosensibilitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME METEORO

acaro
accelero
achiro
aleuro
allégro
andro
antero
antro
arghiro
artro
astero
astro
atero
azzúro
batro
blefaro
boléro
braséro
bucchéro
áltîncotro

Synonymes et antonymes de meteoro dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «METEORO»

Traducteur en ligne avec la traduction de meteoro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METEORO

Découvrez la traduction de meteoro dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de meteoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meteoro» en roumain.

Traducteur Français - chinois

气象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meteorológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meteorological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرصادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

метеорологический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meteorológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবহবিদ্যাগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

météorologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meteorologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meteorologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気象の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Météorologi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானிலை ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवामान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meteorolojik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meteorologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meteorologiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метеорологічний
40 millions de locuteurs

roumain

meteoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετεωρολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meteorologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meteorologiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meteorologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meteoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METEORO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meteoro» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meteoro en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «METEORO»

Découvrez l'usage de meteoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meteoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provenance and Annotation of Data and Processes: 5th ... - Pagina 268
Meteoro is an application ontology that maps the concepts of (i) the pre-processing steps of raw meteorological data into curated data; (ii) provenance metadata about data transformations executed by the pre-processors and; (iii) the ...
Bertram Ludäscher, ‎Beth Plale, 2015
2
EL RAPTO, EL GOBIERNO MUNDIAL Y LA ?GRAN TRIBULACI?N?:
Ese fue el titular de la noticia creada por la caída de un meteoro en Rusia en Febrero 15, 2013, el cual apareció sobre la Montaña Ural de la ciudad de Chelyabansk en Rusia. La bola de fuego viajo a velocidad supersónica, lo cual equivale a ...
Luis Mu oz, 2013
3
Resp. De Meteoro lucido singulari a 1730, m. Octobri ... - Pagina 6
Christian Samuel RHOST, Johann Friedrich WEIDLER. íacet, nubibus in zenith us ue expansis in uoluebatur,& prope occasum ob curior quaedam nubes horizonti incumbebanuerfusque meridiei cardinem porrigebatur. Inter occasus autem 8C ...
Christian Samuel RHOST, ‎Johann Friedrich WEIDLER, 1731
4
Istri seu Danubii ortus aliorumque, fluminum ab Aristotele ... - Pagina 25
Matthaeus Ferchio. -y А m„\ “ 'LIBEK'SECVNDiis Д CA1P-VT PRIMVM. ч' с ‚. ЁБсЛиидотт Огш dri/fateli: opinie. О В 1 S in animo crat folius IůriJ'eu Ванный fonrem originaríum indagare . Nunc ex materia: fufceptœ conformitate дню: animas ...
Matthaeus Ferchio, 1632
5
Reading the Skies: A Cultural History of English Weather, ... - Pagina 15
In this sense meteoro — logeo is best translated as "talk of high things" and meteoro — login as discussion of ta meteora, or elevated natural phenomena. A Meteorologikos is a person skilled in meteorology. The second sense refers to the ...
Vladimir Jankovic, 2001
6
Colombia: A Country Study - Pagina 298
Various special units also operate in this division, including the 2d Artillery Airborne Defense Battalion, the 5th and 22d mobile brigades with a total of nine counterguerrilla battalions, the Plan Meteoro 3d Company, and two Afeur units. Cali is ...
Rex A. Hudson, ‎Library of Congress. Federal Research Division, 2010
7
Coping with Flash Floods - Pagina 148
Preprints, I -till International Conf. on Interactive Information and Processing Systems for Meteoro.. Oceano.. and Hydrology, Amer Meteor Soc.. Phoenix, AZ. 5-9. 4. Crawford, KC.. Morris. D.A , and Lewis, D.E. (1999) OK-FIRST: A NIDS success ...
Eve Gruntfest, ‎John Handmer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METEORO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meteoro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meteoro em chamas ilumina céu de Bangcoc
Um meteoro foi visto cruzando o céu da capital tailandesa, Bangcoc, ... É a segunda vez em dois meses que o céu de Bangcoc é iluminado por um meteoro. «BBC Brasil, nov 15»
2
Passagem de meteoro causa clarão no céu do Rio de Janeiro
Um meteoro foi visto cruzando o céu do Rio de Janeiro e de outras cidades da Região Sudeste, na madrugada desta sexta-feira (16). Muitas pessoas ... «Globo.com, oct 15»
3
Operation Atalanta Force Commander Visits Esps Meteoro At Sea
On Wednesday 23 September 2015 Operation Atalanta's Force Commander, Rear Admiral Alfonso Gómez Fernández de Cordoba, paid a visit to ESPS Meteoro ... «AllAfrica.com, sept 15»
4
Brilho de meteoro assusta moradores de sete cidades do PR nesta …
E os astrônomos, que vivem de olho nos céus, não têm dúvidas: foi um meteoro. “Quando tem mais de um metro e massa, formam a chamada 'bola de fogo', ... «Globo.com, sept 15»
5
Operation Atalanta Ship Esps Meteoro's Commanding Officer Visits …
On Wednesday 18 September 2015, the commanding Officer of ESPS Meteoro, Lieutenant Commander José Almira, visited the Naval Force Commander of the ... «AllAfrica.com, sept 15»
6
Mortes misteriosas, terremotos e um meteoro: 'O mundo acaba …
Nas últimas semanas a Terra tem convivido com uma série de catástrofes naturais que acenderam o alerta das pessoas que realmente acreditam no ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
7
Especialista afirma que meteoro pode acabar com a Terra na …
Existe uma “teoria” de que o nosso planeta seja atingido por um meteoro este mês e ... afirmou que meteoro poderia acabar com a Terra na próxima semana. «CenárioMT, sept 15»
8
Saiba como escapar se um meteoro cair perto de você na Terra
As pessoas costumam se preocupar com assalto, com todo tipo de acidente, mas duvido que você saia de casa com medo de ser atingido por um meteoro. «Globo.com, sept 15»
9
Veja o momento exato em que meteoro cai em Bangcoc, Tailândia …
No vídeo acima é possível ver o momento exato em o meteoro explode no céu, ... entretanto, nenhum estrago foi causado por conta da queda do meteoro. «Brasil Post, sept 15»
10
¡Explosión de meteoro sobre Bangkok!
Si no tuviste la suerte de estar ahí, no te preocupes, debido a que un gran numero de personas tenía su teléfono a la mano para que lo puedas ver de todos los ... «Muy Interesante, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meteoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/meteoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z