Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mezcál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEZCÁL EN ROUMAIN

mezcál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEZCÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mezcál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mezcál dans le dictionnaire roumain

MEZCÁL s.n. v. mescal. MEZCÁL s.n. v. mescal.

Cliquez pour voir la définition originale de «mezcál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MEZCÁL


afocál
afocál
agramaticál
agramaticál
amicál
amicál
amoniacál
amoniacál
anticlericál
anticlericál
antisindicál
antisindicál
apicál
apicál
arhiducál
arhiducál
arsenicál
arsenicál
bacál
bacál
bazilicál
bazilicál
bifocál
bifocál
biomedicál
biomedicál
bocál
bocál
bucál
bucál
caracál
caracál
ceacál
ceacál
cecál
cecál
cervicál
cervicál
chirurgicál
chirurgicál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MEZCÁL

mezaliá
mezaliánță
mezanín
mezartéră
mezarterítă
mezát
mezaventúră
mezdrí
mezél
mezelár
mezelăríe
mezelíc
mezencefál
mezenchím
mezenchimatóză
mezenchimóm
mezentér
mezentéric
mezenterítă
mezín

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MEZCÁL

clericál
cloacál
corticál
crisocál
discál
dislocál
ducál
duminicál
endobucál
endocervicál
epocál
exobucál
extragramaticál
fecál
fiscál
focál
giroverticál
gramaticál
hemerocál
hiperfocál

Synonymes et antonymes de mezcál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEZCÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de mezcál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEZCÁL

Découvrez la traduction de mezcál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mezcál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mezcál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

梅斯卡尔酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mezcal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mezcal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mezcal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميزكال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мескаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mezcal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mezcal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mezcal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mezcal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mezcal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メスカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mezcal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mezcal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mezcal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெஸ்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mezcal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezcal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mezcal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mezcal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мескаль
40 millions de locuteurs

roumain

mezcál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mezcal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mezcal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mezcal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mezcal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mezcál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEZCÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mezcál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mezcál en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEZCÁL»

Découvrez l'usage de mezcál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mezcál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
South Texas Tales: Stories My Father Told Me - Pagina 14
No amount of scrubbing or mopping could remove it. But the patrons didn't care. By the time that most of them got to Cuatro Milpas, their sense of smell was already dulled by the Mezcál, tequila, beer, or cheap whiskey that they had imbibed.
Patricia Cisneros Young, 2007
2
Versuch einer getreuen schilderung der republik Mejico, ... - Pagina 290
Die unteren Classen halten sich mehr an die einheimischen Getränke : Mezcál , Chinguerito , Aguardiente de Caña , Chicha de Mais , Pulque de Tlaólli etc . , von welchen Allen schon im III . Cap . die Rede gewesen ist . Bier liebt der ...
Eduard M uhlenpfordt, 1844
3
Versuch einer getreuen Schilderung der Republik Mejico: ...
Die unteren Classen halten sich mehr an die einheimischen Getränke: Mezcál, Chinguerito, Aguardiente de Caña, Chicha de Mais, Pulque de Tlaólli etc., von welchen Allen schon im III. Cap. die Rede gewesen ist. Bier liebt der Mejicaner ...
E. A. E. Mühlenpfordt, 1844
4
Compendio gramatical papara la inteligencia del idioma ... - Pagina 29
Los deponentes, hacen la significaca'ou aetiva, y la terminacion pasiva: v. .g. sunúmérá ir por maíz imetúmera ir por mezcál. ' ' Los singulares son los que' solo para singular se usan, y son los siguientes: utíqm', «afilar» kmo, gz'íarí, eetár en ...
Miguel Tellechea, 1826
5
Pícara Historia de las Memorias de Don Hilario, Hombre con ...
... como erá la costumbre y el mandato de la liturgia, no faltaban en las mesas las botellas de mezcál y de aguardiente, para quitarles lo ápestoso de los hocicos á las gentes, y si no eso, por lo menos quitarles los humores bucáles que por lo ...
Félix Cantú Ortiz, 2011
6
Cuadro descriptivo y comparativo de las lenguas indígenas ...
... en puntos feraces y de poco trabajo, algunmaiz, frijol, calabaza y tabaco. Fuman esta planta, y beben del licor que sacan del maguey llamado mezcál, de la palma y otras plantas;bebér y fumar son las principales delicias del apache.
Francisco Pimentel (conde de Heras), 1875
7
Boletín de la Secretaría de fomento ... - Pagina 157
Z ' 5 Molino extractor y lavador de mezcál. ' Utilización del alcohol. '— rante el mes de Octubre de 1902. 1 bre de 1902. . - '“ 1 .x_r.. J..u— MÉXICO '0FIUINA TIP. DE LA SECRETARIA DE FOM EN'I 0 Calle de San Andrés num. 15.'(Avenida ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, 1902
8
Informes y documentos relativos á comercio interior y ...
La planta de maguey no abunda, pero se conoce con las variedades siguientes: de pulque, de vino y mezcál. Hay otro mediano que se cría espontáneamente en los terrenos quebrados con más abundancia, y es [conocido con el nombre de ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, ‎Manuel Zapata Vera, 1889
9
Crestomatía arábigo-españda, ó colección de fragmentos ... - Pagina 50
2) mezcál, ducado, moneda de oro, en Cast. ant. metical y mitical. — JüjLw» pp. X, pesado, enfadoso, fastidioso. viJLí f. O, fué tercero, tomó la tercera parte de alguna cosa, ссас. II, hizo en forma triangular, — L-LLí y LíbLí fem.
José Lerchundi, 1881
10
Reizen en onderzoekingen in Noord-Amerika - Pagina 96
De Yaquis, waarvan er menigeen door het overvloedig gebruik van mezcál in luidruchtige stemming verkeerde, dansten als bezetenen de pascóla, bij het gekras der violen en het geratel der sonágés. Er was een uitgelezen publiek in de ...
Herman Frederik Carel Kate (Jr.), 1885

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEZCÁL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mezcál est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Travel Guide: Things to Do in Mexico City
3 Los Danzantes Sit in a charming plaza, eat duck enchiladas, and drink from the long mezcál menu (Pl. Jardin Centenario 12; 52-55-5554-1213; entrées from ... «Condé Nast Traveler, déc 12»
2
Milho é alimento fundamental no prato diário dos mexicanos
Outro produto típico é o mezcál. É um tipo de aguardente em que os mexicanos colocam, dentro da garrafa, uma larva chamada gusano de maguey. É para ... «Globo Rural, nov 12»
3
An Insider's Guide to Austin, Texas
... rimmed with revelers draped in bright-colored Mexican blankets, Ben Edgerton's 1 Contigo Austin serves tasty drinks like the Texecutioner (mezcál, anisette, ... «Condé Nast Traveler, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mezcál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mezcal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z