Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moștenésc" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOȘTENÉSC EN ROUMAIN

moștenésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MOȘTENÉSC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «moștenésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moștenésc dans le dictionnaire roumain

moştenesc adj. m., f. pl. m et f, héritage moștenésc adj. m., f. moșteneáscă; pl. m. și f. moștenéști

Cliquez pour voir la définition originale de «moștenésc» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MOȘTENÉSC


ademenésc
ademenésc
adimenésc
adimenésc
ardelenésc
ardelenésc
armenésc
armenésc
bejenésc
bejenésc
bănățenésc
bănățenésc
cetățenésc
cetățenésc
contenésc
contenésc
cuc-armenésc
cuc-armenésc
curtenésc
curtenésc
câmpenésc
câmpenésc
cîmpenésc
cîmpenésc
europenésc
europenésc
italienésc
italienésc
lipovenésc
lipovenésc
mirenésc
mirenésc
moldovenésc
moldovenésc
moșnenésc
moșnenésc
muntenésc
muntenésc
neomenésc
neomenésc

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MOȘTENÉSC

moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșoroí
moșteán
moștení
moșteníre
moștenít
moștenitoáre
moștenitór
móștină
moștínă
moșuléț
moșulícă
moșurói

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MOȘTENÉSC

neprietenésc
nezdrăvenésc
oltenésc
omenésc
orășenésc
enésc
oștenésc
persienésc
polițienésc
preorășenésc
pretutindenésc
prietenésc
prusienésc
pământenésc
rusienésc
secuienésc
seimenésc
sodomlenésc
supraomenésc
șchienésc

Synonymes et antonymes de moștenésc dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOȘTENÉSC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «moștenésc» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de moștenésc

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘTENÉSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de moștenésc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOȘTENÉSC

Découvrez la traduction de moștenésc dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de moștenésc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moștenésc» en roumain.

Traducteur Français - chinois

遗产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inheritance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وراثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরাধিকারসূত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héritage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diwarisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erbschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

継承
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warisaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரபுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eredità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадкування
40 millions de locuteurs

roumain

moștenésc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erfenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moștenésc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOȘTENÉSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moștenésc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot moștenésc en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘTENÉSC»

Découvrez l'usage de moștenésc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moștenésc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Legiuirea Caragea - Pagina 118
1 RUDELE DE JOS1) § +*17. a) Cînd mortului nu-i trăeşte muerea sau moartei bărbatul şi au numai un copil, atuncea moşteneaşte copilul. b) Cînd au numai feciori, moştenesc feciorii deopotrivă fieşcarele. 5 *c) Cînd au feciori şi fete, numai ...
Wallachia, ‎Andreiu Rădulescu, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1955
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
_ §I.Ia _-__--w-r şi bune despre tată şi despre mamă, îi moştenesc aceştia după linie, adecă: cei despre tată vor lua juniãtate din averea mortului, iar jumătate acei despre mamă, asemenea vor moşteni şi când dintr'o parte vor trăi amândoui, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
3
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 234
Următorul şi ultimul tablou din acest bloc de text (10:25-37) ridică o întrebare cu profunde implicaţii teologice: 25Un învăţător al Legii s-a sculat să ispitească pe Isus şi I-a zis: „Învăţătorule, ce să fac ca să moştenesc viaţa veşnică?” 26Isus i-a ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
4
Enzima miracol. Cum să ajungi sănătos la 100 de ani - Pagina 116
avea aceleaşi boli cu părinţii lor, nu pentru că moştenesc gene care produc boala, ci, mai degrabă, pentru că moştenesc obiceiuri de viaţă care pot conduce la boală. Dacă un copil moşteneşte nişte obiceiuri sănătoase, de pildă alegerea unor ...
Hiromi Shinya, 2013
5
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
187), obligă pe copii a lăsa Δ ἔιτἰιι61οι· ο parte din averea lor ca succesiune ab intestat Părinţii moştenesc această rezervă. întocmai ca şi descendenţii, adecă ca o succesiune ab intestat, iar sancţiunea acestei dispoziţii este reducţiunea ...
Dimitrie Alexandrescu, 1913
6
Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 310
Părinţii moştenesc pe copiii adoptivi, ca şi pe cei legitimi. 1. l.. (gl. 274) prevede că părinţii exclud pe fraţi şi surori, bunicii sint chemaţi insă in concurs cu aceştia. Potrivit Manualului lui Donici (XXXVII, 4, 5, 7) şi C. Cal. (1j 927, 928, 933, 934) ...
Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988
7
Un rau pornit din Eden:
În majoritateacazurilor, observaţiile mele rămânvalabile. (N. a.) Deoarece toateorganismele moştenesc zestreagenetică de la strămoşii lor şinudela contemporanii fără succes aiacestora, toate tindsă posede gene valoroase. Ele posedăceea ...
Richard Dawkins, 2015
8
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Pentru care întrebîndu-se mai întîi starostea de neguţători după ce încredinţare s-au întemeiat de au vîndut acele case cu loc moştenesc. Băspunse că după coprinderea anaforalilor cu care s-au dat la mezat spre vînzare arătatele case văzînd ...
George Potra, 1975
9
Romani
Dar să fie oare fraza chiar neterminată sau noi am ciuntit-o, rupând-o de context? În tabloul precedent, Isus răspunde la întrebarea unui învăţător al Legii: „Învăţătorule, ce să fac ca să moştenesc viaţa veșnică?” (Luca 10:25, s.n.). Isus îl pune ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 593
Zamfir C. Arbure. telul bun, cu preferinţă faţă de ceî-lalţî fraţi cari nu sunt de la acelaşi părinte ; iar când nu există fraţi buni sau copiii lor, atunci fraţî de la deosebiţi părinţi moştenesc pe răposatul frate. Dacă cine-va m6re şi vor rămâne" după el ...
Zamfir C. Arbure, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moștenésc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mostenesc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z