Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mótcă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÓTCĂ

mótcă (-ce), s. f. – Scul, jurubiță. Din sl. motati „a depăna” (Cihac, II, 189; Conev 60; Scriban), cf. rut., rus. motok „scul”, sb. motka „băț”, bg. mătka „băț”, de unde mătcă, var. mîtcă, s. f. (mai de bătut lapte, cf. Conev 65; Candrea). În Trans. și Olt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÓTCĂ EN ROUMAIN

mótcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÓTCĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mótcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mótcă dans le dictionnaire roumain

mótca, mótci, s.f. (reg.) sculpture (laine réemballée); brochette de gâteau. mótcă, mótci, s.f. (reg.) scul (lână depănată); jurubiță de tort.

Cliquez pour voir la définition originale de «mótcă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÓTCĂ


bótcă
bótcă
ciótcă
ciótcă
cĭótcă
cĭótcă
frúnză-de-pótcă
frúnză-de-pótcă
gótcă
gótcă
jótcă
jótcă
lótcă
lótcă
pișótcă
pișótcă
pótcă
pótcă
rânjótcă
rânjótcă
surótcă
surótcă
vótcă
vótcă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÓTCĂ

ștină
moștínă
moșuléț
moșulícă
moșurói
mot a mot
mot à mot
motacilíde
motấlcă
motán
motănáș
motănél
motăníme
motântán
motârlán
motél
moteliér
motét
motilitáte
motív

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÓTCĂ

barátcă
tcă
tcă
chibítcă
cioátcă
crutcă
crútcă
cuvânt-mátcă
tcă
călétcă
cĭoátcă
tcă
jilétcă
jumétcă
tcă
tcă
lăptișór de mátcă
tcă
mấtcă
năpátcă

Synonymes et antonymes de mótcă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÓTCĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mótcă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÓTCĂ

Découvrez la traduction de mótcă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mótcă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mótcă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

MOTCA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MoTCA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

MOTCA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसओटीसीए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موتسكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

MOTCA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MoTCA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

MOTCA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MOTCA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moţca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MOTCA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MOTCA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MOTCA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Motca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

MOTCA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

MOTCA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MOTCA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Motca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

MOTCA
40 millions de locuteurs

roumain

mótcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Motca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MOTCA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MoTCA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MOTCA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mótcă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÓTCĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mótcă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mótcă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÓTCĂ»

Découvrez l'usage de mótcă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mótcă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ţinutul Orheiului în secolele XV - XVI - Pagina 65
Situl Brăneşti-Valea Budăi se află la distanţa de 0,5 km spre nord de satul actual Brăneşti, în valea Budăi, pe pîrîul Moţca (Ivancea), la 2,5 km spre sud-vest de locul confluenţei pîrîului cu rtul Răut. Aici au fost efectuate săpături arheologice în ...
Ludmila Bacumenco, ‎Victor Spinei, 2006
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 179
124 c. rp., pentrucă primul îin calitate deprimar şi al doilea, în calitate de secretar ai Comunei Moţca, judeţul Baia, au eliberat Elenei Husărescu certificatul Nr. 8/930, prin care constată între altele că aceasta este „agricultoare muncitoare de ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1935
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cash, specie ; money in hand. Tentr mucha motca, To be very rich. 3. An impertinent intruder. 4. Vexation, trouble. Motcas, Sparks from a light. Motca de burro, Horsefly. CEstrus equi, L. Motca en leche, Brown or black woman dressed in white.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4
Sayward Forest Canoe Circuit - Pagina 17
The British Columbia Ministry of Tourism, Culture, and the Arts (commonly referred to as MoTCA) maintains the recreation sites mentioned in this guidebook. MoTCA took over maintenance of the sites from the BC Forest Service. I must say that ...
Michel Gauthier, 2010
5
Opportunities and Challenges of Tourism Financing: A Study ...
Maharjan, Narayan P. (2004). Tourism Planning in Nepal. A Ph. D. Thesis submitted to Faculty of Management, Tribhuvan University Kathmandu, Nepal. MOTCA (1997). Tourism Policy, 1995. Kathmandu: His Majesty's Government of Nepal, ...
Bishnu Prasad Gautam, 2008
6
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Include şi com. Moţca: [lege, I (1923), 6] (Paşcani \ com. rur.). 2. e. Pis., j. Fălticeni 3 formată din com. urb. Paşcani 1 şi com. Ciohorăni, Costeşti 2, Cristeşti 2, Hărmăneşti, Miroslăveşti, Moţca, Păstrăveni, Ruginoasa \ Socii, Stolnicenii-Prăjescu, ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
7
Nepal's Investment Climate: Leveraging the Private Sector ...
In 2007, most visitors to Nepal came for holiday (41.4 percent) followed by trekking and mountaineering (19.2 percent), pilgrimage (10 percent), and business or official visits (4.6 percent) (MOTCA 2009a). Many Hindu and Buddhist pilgrims ...
Gabi G. Afram, ‎Angelica Salvi Del Pero, 2012
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cash, specie ; money in hand. Tcner mucha motca, To be very rich. 3. An impertinent intruder. 4. Vexation, trouble. Motcat, Sparks from a light Mosca de burro. Horsefly. CEstrus equi, L. Moica en leche, Brown or black woman dressed in white.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831
9
Making Business Count for Peace: Reflections from Tourism ...
Miller G. 2001. Corporate responsibility in the UK tourism industry. Tourism Management 22:589-598. MoF [Ministry of Finance]. 2012. Economic Survey: Fiscal Year 2011/2012. Kathmandu: Government of Nepal, Ministry of Finance. MoTCA ...
Bishnu Raj Upreti, ‎Sagar Raj Sharma, ‎Pranil Kumar Upadhaya, 2013
10
Islamic Republic of Afghanistan: Afghanistan National ... - Pagina 76
Based on joint plan with ISAF/NATO, the control of Kabul airport will be completely handed over to MoTCA, by end of 2009. To build the capacity of afghans, MoTCA has a contact of 18m USD, with ICAO to train its technical staff. So far, except ...
International Monetary Fund, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mótcă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/motca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z