Téléchargez l'application
educalingo
músca ciréșelor

Signification de "músca ciréșelor" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÚSCA CIRÉȘELOR EN ROUMAIN

músca ciréșelor


QUE SIGNIFIE MÚSCA CIRÉȘELOR EN ROUMAIN

définition de músca ciréșelor dans le dictionnaire roumain

músca cireşelor / músca de ciréşe s.f. art. + s.f. / s.f. + prep. + s.f.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÚSCA CIRÉȘELOR

busuiocul-fételor · busuiocul-sfíntelor · carul-zânelor · ciuma-albínelor · ciurul-zânelor · ciúma-ápelor · coarda-iélelor · crucea-șálelor · cântarul-piétrelor · floarea-văduvelor · florile-zânelor · grâul-prépelițelor · iarba albínelor · iarba-dégetelor · iarba-fecioárelor · iarba-fiárelor · iárba-fiárelor · iárba-șopârlelor · lingura-frumoáselor · punga-boáșelor

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÚSCA CIRÉȘELOR

músai · musái · musaíp · músă · músca țéțe · muscadín · muscál · muscal · muscalagíu · muscár · muscardínă · muscardiníde · muscarínă · muscáriță · múscă columbácă · múscă de cárne · múscă de várză · muscă-albástră · múscă-albástră · múscă-bețívă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÚSCA CIRÉȘELOR

lingurița-zânelor · lupul-albínelor · língura-zânelor · lúpul-albínelor · masa piétrelor · moartea-stélnițelor · molia-albínelor · mulgătorul-cáprelor · mușcatul-broáștelor · mângâierea-ápelor · mólia-albínelor · mólia-mérelor · piperul-ápelor · părul-zânelor · regina-stélelor · roata-stélelor · roáta-stélelor · rușínea-fételor · sita-zânelor · síta-zânelor

Synonymes et antonymes de músca ciréșelor dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÚSCA CIRÉȘELOR»

músca ciréșelor ·

Traducteur en ligne avec la traduction de músca ciréșelor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÚSCA CIRÉȘELOR

Découvrez la traduction de músca ciréșelor dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de músca ciréșelor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «músca ciréșelor» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

樱桃马斯喀特
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cerezas Muscat
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cherries Muscat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चेरी मस्कट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرز مسقط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вишня Мускат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cerejas Muscat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাসকাট চেরি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cerises Muscat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ceri Muscat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Cherries Muscat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

さくらんぼマスカット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

체리 무스카트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cherries Muscat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cherries Muscat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மஸ்கட் செர்ரிகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मसकॅट cherries
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Muscat kiraz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciliegie Muscat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wiśnie Muscat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вишня Мускат
40 millions de locuteurs
ro

roumain

músca ciréșelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεράσια Μουσκάτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kersies Muscat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körsbär Muscat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirsebær Muscat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de músca ciréșelor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÚSCA CIRÉȘELOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de músca ciréșelor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «músca ciréșelor».

Exemples d'utilisation du mot músca ciréșelor en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÚSCA CIRÉȘELOR»

Découvrez l'usage de músca ciréșelor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec músca ciréșelor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 389
(Trypeta cerasi L.) Despre Musca de cireşe (1), ale cărei larve trăesc în cireşele cele dulci, există la Românii din ... mâncând odată şi el cireşe, vede, spre mirarea lui, că care cirăşă, cum o ducea la gură, îndată se prefăcea în muscă şi bâzz! se ...
Simion Florea Marian, 1903
2
Delirul - Volumul 2
Îi muşcă gura, astfel că Ştefan Paul gemu uşor. Îi mirosea trupul a petale de trandafiri şi a mere Norei ... Cireşele îi aminteau de copilărie), sâniierau numai buni săisăruţişi săţi înfigi dinţiiînei. Ştefane, gemudulce Nora. Sânii sunt foarte gingaşi, ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Anale - Pagina 257
In luna Iulie când cireşele s'au răscopt, se desprind de pe pom şi cad la pământ; larvele ies din cireşe, se afundă puţin în pământ la 3 centimetri adâncime, unde se ... Nu se cunoaşte nici un mijloc sigur pentru a combate această muscă.
Academia Română, 1912
4
Dance, Human Rights, and Social Justice: Dignity in Motion
... in atto come: le registrazioni di fiabe e di altri documenti orali della vita popolare, realizzazione affidata per il coordinamento ai proff. Oronzo Parlangeli e Alberto Mario Cirese; una raccolta affidata a Leo Levi di musica tradizionale liturgica, ...
Naomi M. Jackson, 2008
5
Oral History: An Interdisciplinary Anthology - Pagina 408
Diego Carpitella, “Profilo storico delle raccolte di musica popolare,” Studi e ricerche 1948-1960 (Rome: CNSMP [Centro ... 1975); Alberto M. Cirese, Folklore e antropologia tra storicismo e marxismo (Palermo: Palumbo, l 1973); A. M. Cirese, ...
David K. Dunaway, ‎Willa K. Baum, 1996
6
Local and Global Understandings of Creativities: Multipart ... - Pagina 99
Le registrazioni di Diego Carpitella e Alberto Mario Cirese (1954). With CD. Roma: Squilibri. Demiraj, Shaban. 1997. La lingua albanese. ... Musica e paraliturgia degli Albanesi di Sicilia. Atti della giornata di studi a Mezzojuso, 28 Aprile 2002.
Ardian Ahmedaja, 2013
7
I processi improvvisativi nella musica: un approccio globale
660-689. Chomsky, Noam. 1957. Syntactic Structures, The Hague, Mouton. Cirese, Anton Mario. 1977. Oggetti, segni, musei. Sulle tradizioni contadine, Torino, Einaudi. Croce, Benedetto. 1913. Breviario di estetica (rist. Milano, Adelphi, 1990).
Vincenzo Caporaletti, 2005
8
Pasolini e la musica: - Pagina 273
143). 94 Pier Paolo Pasolini, Dicembre 1973. Il popolo e la televisione distruggono in maniera turpe il mio mito. .. , in Interviste corsare cit., pp. 220-223. 95 Pier Paolo Pasolini, Contro l'ufficialità della storia, in Scritti corsari cit., p. 272. % Cirese ...
Roberto Calabretto, 1999
9
Remus: Reggio Emilia Musica Università Scuola Studi e ... - Pagina 99
La prima pubblicazione del testo di Bella ciao avviene per mano di Alberto M. Cirese che su La talpa3 ne segnala una derivazione testuale dalla più antica canzone Fior di tomba pubblicato in Canti popolari del Piemonte a cura di C. Nigra.4 ...
Antonella Coppi, 2009
10
Da costa a costa. Identità e culture per un turismo ... - Pagina 99
della musica colta europea, riferimenti di cui invece abbondano gli scritti sulla musica di Max Weber127. Né la musica è la sola forma ... Mila M., Breve storia della musica, cit. 132 Cfr. Cirese A.M., Cultura egemonica e culture subalterne..., cit.
Antonio Fadda, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Músca ciréșelor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/musca-cireselor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR