ÉTYMOLOGIE DU MOT MÚZICĂ
múzică (múzici), s. f. –
1. Creație artistică cu ajutorul sunetelor. –
2. Muzicuță, armonică. –
3. (
Arg.) Gură, plisc. –
Mr. muzica. Fr. musique, și în
mr. din
it. musica, cf. tc.,
bg. muzika. Este dubletul lui
musichie, s. f. (muzică; muzică gregoriană),
înv., din mgr. μουσιϰή (Gáldi 212),
cf. sl. musikija. Ortografia
musică (și
der.) este
înv. –
Der. muzic, s. m. (
înv., muzician), din
it. musico; muzical, adj., din
fr. musical; muzicant, s. m., din
germ. Musikant; muzicesc, adj. (
înv., muzical);
muzicuță, s. f. (armonică;
Arg., gură).
QUE SIGNIFIE MÚZICĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «múzică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de múzică dans le dictionnaire roumain
MUSEUTIQUE F. 1) Art exprimant des sentiments, des idées, des états psychiques dans des images artistiques sonores. \u0026 # X25ca; ~ musique vocale interprétée par la voix (par un chanteur, un ensemble, ou par une chorale). ~ Musique instrumentale jouée sur des instruments, sans la participation de voix humaines. 2) Création musicale; mélodieusement. 3) La science des sons considérée en termes de mélodie, de rythme et d'harmonie. 4) Fig. Combinaison mélodieuse de sons de la parole dans une œuvre littéraire. ~ comme dans le verset d'Eminescu. 5): ~ Militaire militaire (militaire). [G.-D. musique] MÚZICĂ ~ci f. 1) Arta care exprimă sentimente, idei, stări psihice în imagini artistice sonore. ◊ ~ vocală muzică interpretată cu vocea (de către un cântăreț, un ansamblu sau de către un cor). ~ instrumentală muzică executată la instrumente, fără participarea vocilor omenești. 2) Creație muzicală; melos. 3) Știința sunetelor considerate sub raportul melodiei, ritmului și armoniei. 4) fig. Îmbinare melodioasă a sunetelor vorbirii în cadrul unei opere literare. ~ca din versul lui Eminescu. 5): ~ militară fanfară (militară). [G.-D. muzicii]
Cliquez pour
voir la définition originale de «múzică» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «MÚZICĂ» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «múzică» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de múzică
7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÚZICĂ»
Découvrez l'usage de
múzică dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
múzică et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
NIETZSCHE. CONTRA. NIETZSCHE. (I). Am acum în spate 43 de ani şi sunt la fel de singur ca atunci când eram copil. către E. Rohde, Nisa, 11 noiembrie 1887 În Omenesc, prea omenesc / Călătorul şi umbra sa, câteva dintre aforismele ...
Cristina Maria Sârbu, 2014
2
Antrenați-vă și protejați-vă creierul. Mai multă ...
Ascultarea muzicii este aptă să trezească emoții pozitive (muzica nu cumva îmblânzește firea?). Faptul de a lua în considerare efectele muzicii asupra cogniției este astfel un mod de a studia impactul emoțiilor asupra acesteia din urmă.
Exista o adevărată modă ca părinţii săşi dea copiii la o şcoală de muzică. Era o şcoală de şapte ani, la care mergeai de două ori pe săptămînă. Mergeai şi făceai ore de pian, chitară sau vioară, în funcţie de ce instrument alegeai. Şi nu mai zic ...
Pelerinajele din toată lumea sunt pline de muzică, de sunete muzicale. Nici pelerinajele ortodoxe nu fac excepţie. Pelerinii cântă în rând. Se cântă pricesne la Prislop, Suceava sau Nicula. Vânzătorii de CDuri cu muzică religioasă au obiceiul ...
5
Arta Sunetelor (Romanian edition)
Liviu Antonesei Am luat contact cu „noua muzică“ în 1963, când aveam vreo zece ani și ne mutasem în Iași din satul în care părinții mei avuseseră în grijă un dispensar vreme de vreo unsprezece, poate doisprezece ani. Întâmplarea a făcut ...
Radu Lupașcu, (coord.), 2014
Nu mă prea omor după muzica indie, Jem. În atelier, Harry a ridicat glasul în semn de protest că nimeni nui acorda nici o atenţie. – Dacă te interesează aşa de mult, de ce nul întrebi pur şi simplu? Am oftat. – Nu prea vrea să vorbească despre ...
7
Exilat in Babilon: Destinul unui DJ - Pagina 211
Tocmai aceastã condiþie este plãcerea meseriei de dj oi producãtor de muzicã electronicã. Atât timp cât creezi muzicã bunã, lumea te cunoaote doar din acest motiv oi nu din altul, dar puþini te recunosc pe stradã, pânã la un anumit nivel, ...
Arcadian Dean Joseph, 2010
