Signification de "nisipăríe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE NISIPĂRÍE EN ROUMAIN

nisipăríe

QUE SIGNIFIE NISIPĂRÍE EN ROUMAIN

définition de nisipăríe dans le dictionnaire roumain

NISIPĂRÍE et F. Où enlever le sable; carrière de sable. / sable + séchage

NISIPĂRÍE ~i f. Loc de unde se scoate nisip; carieră de nisip. /nisip + suf. ~ărie

TRADUCTION DE NISIPĂRÍE

Découvrez la traduction de nisipăríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nisipăríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nisipăríe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 砂石坑
• Traducteur Français - espagnol: gravera
• Traducteur Français - anglais: gravel pit
• Traducteur Français - hindi: बजरी गड्ढे
• Traducteur Français - arabe: الحصى حفرة
• Traducteur Français - russe: гравийный карьер
• Traducteur Français - portugais: cascalheira
• Traducteur Français - bengali: নুড়ি পিট
• Traducteur Français - français: gravière
• Traducteur Français - malaisien: gravel pit
• Traducteur Français - allemand: Kiesgrube
• Traducteur Français - japonais: 砂利採取場
• Traducteur Français - coréen: 자갈 구덩이
• Traducteur Français - javanais: gravel pit
• Traducteur Français - vietnamien: sỏi hố
• Traducteur Français - tamoul: சரளை குழி
• Traducteur Français - marathi: रेव खड्डा
• Traducteur Français - turc: çakıl ocağı
• Traducteur Français - italien: cava di ghiaia
• Traducteur Français - polonais: żwirowni
• Traducteur Français - ukrainien: гравійний кар´єр
• roumain: nisipăríe
• Traducteur Français - grec: χαλίκι λάκκο
• Traducteur Français - afrikaans: gruisgat
• Traducteur Français - suédois: grustag
• Traducteur Français - norvégien: grustak

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NISIPĂRÍE»

Découvrez l'usage de nisipăríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nisipăríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Epoca bronzului în Nord-Vestul Transilvaniei: cultura ... - Pagina 127

La punctul numit „Nisipărie" pe teritoriul necropolei celtice, in urma săpăturilor executate, au fost identificate : o aşezare Nir cu un singur strat de cultură (pi. IX/9— 11), 8 morminte de incineraţie în urnă şi o aşezare cu gropi menajere a culturii ...

Tiberiu Bader, 1978

Buletinul - Volumul 1,Ediţia 5 - Pagina 515

Micleşti (Nisipărie), nisip calcaro-argilos, conţine calcar şi argilă. Com. Codăieşti (Moara de Vînt), nisip calcaroargilos, conţine calcar şi argilă. Com. Fereşti (Coasta Mare), nisip calcaro-argilos, conţine calcar şi argilă. Com. Ciorteşti (Dealul ...

Institutul Politehnic din Iași, 1955

Populația românească în Transilvania în secolele VII-VIII: ... - Pagina 91

In toată această prezentare trebuie ţinut seama de faptul că mormintele de înhumaţie sînt mult mai puţin numeroase decît cele de incineraţie. Desigur nu ştim, dar este puţin probabil că în partea cimitirului distrusă de nisipărie, care era şi cea ...

Eugenia Zaharia, 1977

Baudolino

Aici, dintro crăpătură, aproape cât o rană, dintre doi munţi, se vedea ţâşnind Sambatyonul: o clocotire de nisipărie, o hurducăială de tuf, o picurare de mâl, un clinchetit de ţăndări, o bolboteală de pământ ce se face bulgări, o revărsare de ...

Umberto Eco, 2013

Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana

... complică lucrurile, prin invocarea ucr. gomok 'colină' ca etimon posibil (bineînţeles, alături de magh. homok). De altfel cuvântul maghiar există la noi, dialectal, chiar în vorbirea curentă : la Por., p. 49 găsim homoc 'locuri nisipoase, nisipărie'.

Iorgu Iordan, 1952

Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 318

Cercetare N. Zahari.i, 1957. b) Nisipărie. în nisipăria din şesul Braniştei s-au găsit oase de animale, in parte fosilizate, unele cu urme de tăiere. Ia circa 3 m adîncime. Depozitul aparţine probabil paleoliticului final. Semnalare preot Gaspar.

Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970

Preludiu la asasinat: pogromul de la Ia Iași, 29 iunie 1941 - Pagina 186

Transportul cadavrelor la nisipăria de lângă poligonul militar - zonă interzisă evreilor - s-a făcut cu camioane ale serviciului de salubritate. Nu se ştie câţi morţi au fost transportaţi acolo şi cum au fost îngropaţi2. Groparii evrei au declarat că ...

Jean Ancel, ‎Carol Bines, ‎Yehuda Bauer, 2005

Anuarul - Ediţia 5 - Pagina 291

Mai spre răsărit la Nisipărie pe teritorul Goruni întâlnim nisipuri şi greşuri sarmatice, ce au fost exploatate cu câţiva ani mai înainte pe Ia cota 300 m. In greş găsim numeroase Modiola marginala EICHW. Cardium irregulare EICHW., Solen ...

Institutul Geologique al Romania, 1911

Probleme de biologie - Pagina 238

La nisipărie. (Eur., Cauc, As. Mică). — Origanum vulgare L. — Poieni. (Euras.). — Thymus panno- nicus AII. subsp» hosteleckyanus (Opiz) Konniger X Th. austriacus Bernh. [Syn. Th. X degenianus Lyka] — Pajişte la rotonda mare. (End. pann.) ...

Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962