Signification de "nordíst" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT NORDÍST

fr. nordiste.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NORDÍST EN ROUMAIN

nordíst

QUE SIGNIFIE NORDÍST EN ROUMAIN

définition de nordíst dans le dictionnaire roumain

nordíst adj. m., p.m., pl. les habitants du Nord; f, place du nord, pl. habitant du nord

nordíst adj. m., s. m., pl. nordíști; f. sg. nordístă, pl. nordíste

TRADUCTION DE NORDÍST

Découvrez la traduction de nordíst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nordíst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nordíst» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 北方人
• Traducteur Français - espagnol: norteño
• Traducteur Français - anglais: northerner
• Traducteur Français - hindi: उत्तरवासी
• Traducteur Français - arabe: شمالي
• Traducteur Français - russe: северянин
• Traducteur Français - portugais: habitante do norte
• Traducteur Français - bengali: উত্তরাঁচলবাসী
• Traducteur Français - français: habitant du nord
• Traducteur Français - malaisien: dr utara
• Traducteur Français - allemand: Bewohner des Nordens
• Traducteur Français - japonais: 北国人
• Traducteur Français - coréen: 북부 지방의 사람
• Traducteur Français - javanais: northerner
• Traducteur Français - vietnamien: người phương bắc
• Traducteur Français - tamoul: வடக்கத்தியவராக
• Traducteur Français - marathi: northerner
• Traducteur Français - turc: kuzeyli
• Traducteur Français - italien: settentrionale
• Traducteur Français - polonais: z północy
• Traducteur Français - ukrainien: северянин
• roumain: nordíst
• Traducteur Français - grec: κάτοικος του βορρά
• Traducteur Français - afrikaans: noord
• Traducteur Français - suédois: northerner
• Traducteur Français - norvégien: northerner

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NORDÍST»

Découvrez l'usage de nordíst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nordíst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Om Professor Munchs antiskandinaviske Historik. Aftryk af ... - Pagina 37

... Sprogforholdene paa Gofland og Bornholm víse hvorledes (Hotíst uma'rïelíg kan gaa over í Nordíst” ' og 289 ,,'Den gradvíse Dvergang fra Gotíst til Nordíst kan og maa 'have fundet Sted í de Lande, hvor nordíst Befvlkm'ng aflvste den gotísfe, ...

Ludvig Kristensen DAA, ‎Peter Andreas Munch, 1849

Udwigt over den nordiske Mythologi. Et Forwøg - Pagina 109

11, Mythologiens hístoríste Vetydm'ng., Afer: Butter. Den nordíst'e Mythologies Eiendommelighed . . 1_'2. De aldste Religionssystemers Dvereenéstemmelse. Gothernes Indvandring. Formodninget om *Menneffefloegtens oprindelige {Diem .

Frederik SNEEDORFF-BIRCH, 1834

De mærkeligste Personers Levnetsbeskrivelser og de ... - Pagina 106

Í' I. :-1'44* Browning Margen-echo stífter deu cal": ,__, marslae nuíou mcllem de tre . , .. nordíst'a Níger 1397. _ 1.' , . _ Dronning Maegarerhe, fun. alfredo' den en¡ ¡anomste Union mella!! de tre nordíste Niger 1397, bona ...Dame af den danst'e ...

Albert Peter LASSEN, 1850

Udsigt over Verdens-Kroniken fornemmelig i det Lutherske ...

... have stjanket es de forste Km; niier pau nordíst .Tungemaal, pau det som dans_ nede sz'g hvs dem, og dlandt diffe Sagaer síndeé eni mange Henseender mageles Kronike om Nor: ' gos Ranger, som sornemmelig tilhore'r Suerte Sturlesen, ...

Nicolai Frederik Severin Grundtvig, 1817

Danmarks og Hertugdommenes Statsret med stadigt Hensyn til ...

... og Natíonal-Vanfens Indflydelse pan det danst'e SIllengenaefen m. m. hvor iblandt anbet S. 286 anfsres Bankens Sedlers Cours i Forhold til Species for Aarene 1813—1822 inclusive. S. 419. Af det i Prof. molbechs Nordíst'e Tidsz lii-ift .sp.

Johan Friderich Wilhelm SCHLEGEL, 1827

Om Psalme-Literaturen og Psalmebogs-Sagen. ... - Pagina 232

efterat denne var fuldendt, [aber sig tílsvne2o), faa er det jo en ægte Nordíst chrísielíg Mempevíse, der bvbes os i den hos vore Svenste Brodre í det høie Nord vedlígeholdte, men sagtens ogsaa i hole Norden gcengse: ,,Der fidder enÑDue paa ...

Andreas Gottlob RUDELBACH, 1856

Morgenbladet og Universitetet. Et Bidrag til en retmæsig ... - Pagina 29

Tí! diasegag henhore nordíst Lingvístík, Norsf Statístík 09.91'sron'e, Norsk Jurísprudents samt 'alle de (Hi-ene af Naturvidenstabernc, som fortrinsvíís bestjmstige stg med lindersoe - gelsen af Foedrelandets saa rige og endnu kun utílstrceïkelíg ...

Frederik Ludvig VIBE, 1848

Blandede Smaaskrifter, fornemmelig af historisk kritisk og ... - Pagina 3

(S. Müller: i ,,Nordíst Tidsstriftlfor ;Dlbfbnbiglyeb”I l. S. 1-54. (1832.) Den omarbel'dede Ashandling er dog egentlig langt aelbre, og udfnm allerede 1813 i wdst Dveríaettelse. l. vídne, fnnne her ei lomme i Betragtning. Vore r_tDagee? rig: ,Dm ...

Christian Molbech, 1855

Sagabibliothek med Anmaerkninger og indledende Afhandlinger

s ' 68 Jomsvikíngasag'ae \ Adam af Bremen og Albert af Stade near, fíende fun til Julia; -alle nordíst'e Sfribeutere; van* Saxo nar, tale kun om Jomshv'rg. Pan den anden"Side synes der at vere marfelig Forstieflíghed mellem Iulín og J'vmsborg.

Peter Erasmus Müller, 1820

Grevens Heide. Historisk Maleri fra den förste Halvdeel af ... - Pagina 36

Men Freberíf den Forste var íkke besícelet af en nordíst ¿land, lígesaalídt som han havde de danste Jnteresser for Eje; dísse opgav han uden Kamp, og hans Meed var fun at smpkfe sitallerede graanende Hoved med en Kongekrone. Havde ...

Theodor Vilhelm Kjerstrup Rumohr, ‎Grevens Feide, 1850