Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nord-est" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NORD-EST

fr. nord-est.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NORD-EST EN ROUMAIN

nord-est play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NORD-EST EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «nord-est» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nord-est dans le dictionnaire roumain

NORD-EST s.n. Point cardinal secondaire, équidistant nord et est; région, pays, etc. de cette partie. NORD-EST s.n. Punct cardinal secundar, situat la distanță egală de nord și de est; regiune, ținut etc. din această parte.

Cliquez pour voir la définition originale de «nord-est» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NORD-EST


agest
agest
cest
cest
nord-vest
nord-vest
sud-est
sud-est
ázbest
ázbest
șest
șest
țest
țest

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NORD-EST

noradrenalínă
norát
nóră
nóră-mea
nór
nord-americán
nord-coreeán
nord-dunăreán
nord-ést
nord-éstic
nord-óstic
nord-ovést
nord-uést
nord-vést
nord-vest
nord-véstic
nord-vietnaméz
nórdic
nordíst
nor

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NORD-EST

aboliționíst
absenteíst
absolutíst
abstenționíst
abstracționíst
academíst
acatíst
accesoríst
acefalochíst
acmeíst
acordeoníst
acrocíst
activíst
acuafortíst
acuarelíst
acátist
acést
acŭafortíst
acŭarelíst
acționalíst

Synonymes et antonymes de nord-est dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NORD-EST»

Traducteur en ligne avec la traduction de nord-est à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORD-EST

Découvrez la traduction de nord-est dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de nord-est dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nord-est» en roumain.

Traducteur Français - chinois

东北
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nordeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

northeast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर-पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمالي شرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

к северо-востоку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nordeste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরপূর্বকোণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nord-est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timur laut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordosten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北東
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

north
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடகிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईशान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuzeydoğusunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nord-est
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

północny wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на північний схід
40 millions de locuteurs

roumain

nord-est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βορειοανατολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noordooste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nordost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nordøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nord-est

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORD-EST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nord-est» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nord-est en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NORD-EST»

Découvrez l'usage de nord-est dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nord-est et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stati Uniti del Nord Est
Luca Colnaghi. Gli Stati Uniti sono la patria delle automobili: On The Road è un libro, un modo di vivere e di pensare, che qui ha avuto origine e qui trova la sua natura più vera. Dopo la grande corsa all'Ovest, la ferrovia perse pian piano la ...
Luca Colnaghi
2
Dictionnaire de Marine - Pagina 584
NORD. 't Naord. C'est un terme dont on se sert sur l'Océan pour signifier le Pole Septentriz' onal, qui efl: élevé sur notre horison E'TOlLE du Nord. Noeud-flanc. ~ I ss On apelle E'toile du Nord la derniére étorle de la queue' de la petite Our' se, ...
Nicolas Aubin, 1702
3
New and Complete Grammar of the French Tongue ... - Pagina 53
Names, Mlreviationt. nord. N. nord quart-nord-est. N.JN.E. nord nord-est. N.N.E. nord-est quart-de-nord. N.E.JN. nord-est. N. E. nord-est quart-d'est. N.E.JE. est nord-est. E.N.K. est quart-nord-est. E.JN.E. est. E. est quart-iud-est. E.JS.E. est ...
Joseph F. A. Bœuf, 1837
4
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
Radegonde, et de là par le milieu de la rue Sainte Radegonde, jusqu'à la rue Saint François Xavier, et enfin au nord est par le milieu des rues Saint François Xavier et Callières jusqu'à la rivière ou point de départ. Le quartier de la Reine sera ...
Québec (Province), 1839
5
Ordinances Made and Passed by the Governor General [v. 3. ...
Radegonde, et de là par le milieu de la rue Sainte Radegonde, jusqu'à la rue Saint François Xavier, et enân au nord est par le milieu des rues Saint François Xavier et Callières jusqu'à la rivière ou point de départ. Le quartier de la Reine sera ...
Québec (Province)., 1839
6
Statuts Provinciaux Du Bas-Canada - Volumul 13 - Pagina 479
de Saint Charles de Yamaska, de là par la dite ligne de profondeur jusqu'à la ligne du nord est de la dite seigneurie de Saint Charles, de là par la dite ligne du nord est de Saint Charles jusqu'à la Rivière Yamaska, de là par la partie de la dite ...
Québec (Province), ‎Québec (Province)., 1829
7
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
In what point of the compass is that strange sail?dans 1uel air de vent est cette voile inconnue ? NoRTH,NoRD-Northby east, nord quart nord-est; north north-east,nord nord-est;north-east by north, nord-est quart de nord ; north-east, nord-est; ...
Abel Boyer, 1819
8
Sailing directions for the strait of Gibraltar and the ... - Pagina 283
Nord. * Nord quart N.E. 11° 15' Nord nord-est. 22 30 Nord-est quart de N. 33 45 Nord-est. 45 0 Nord-est quart-d'est 56 15 Est nord-est. 67 30 Est quart N.E. 78 45 Est. 90 0 Nord. -* Nord quart N.O.; 1 1 15 Nord nord-ouest. 22 30 N.O. quart-de ...
John Purdy, 1841
9
The New Sailing Directory for the Strait of Gibralter and ... - Pagina 204
Nord. * 1 N. by E. Nord quart N.E. 11° 15' 2 N.N.E. Nord nord-est. 22 3O 3 N.E. by N. Nord-est quart de N. 33 45 4 N.E. Nord-est. 45 0 5 N.E. bvE. Nord-est quart-d'est. 56 15 6 E.N.E. Est nord-est. 67 30 7 E. by N. Est quart N.E. 78 45 3 East. Est ...
John Purdy, 1840
10
The new sailing directions for the Mediterranean sea, the ... - Pagina 355
Nord quart N.E. 11° 15' 2 N.N.E. Nord nord-est. 22 30 3 N.E. by N. Nord-est quart de N, 33 45 4 N.E. Nord-est. • 45 0 5 N.E. byE. Nord-est quart-d'est 56 15 6 E.N.E. Est nord-est. 67 30 7 E. by N. Est quart N.E. 78 45 8 Eatt. Est 90 0 * North.
John Purdy, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORD-EST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nord-est est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nechifor anunta ca Regiunea de Nord-Est nu mai este cea mai …
Preşedintele Consiliului Judeţean Suceava, Cătălin Nechifor, a declarat ieri că Regiunea de Nord-Est a României nu mai este cea mai săracă din Uniunea ... «Monitorul de Suceava, oct 15»
2
Două mari proiecte care ar asigura dezvoltarea economică a …
Două mari proiecte care ar asigura dezvoltarea economică a regiunii de nord-est sunt blocate din cauza a 10 hectare de teren. Publicat 16:07 30.09.15. «Digi 24, sept 15»
3
Senatorul Mihai Neagu a participat la întrunirea Regionalei I Nord
Senatorul Mihai Neagu a participat la întrunirea Regionalei I Nord-Est de la Iaşi ... că pentru alegerile de anul viitor, organizaţiile din regiunea I Nord-Est au ca ... «Monitorul de Suceava, sept 15»
4
Oprea, la intalnirea UNPR din regiunea Nord-Est: Am spus mereu și …
Vicepremierul Gabriel Oprea, președinte al UNPR, a fost prezent sâmbătă la întâlnirea cu organizațiile din regiunea de Nord-Est a României – Neamț, ... «Ziua News, sept 15»
5
Comunicat de presă - ADR Nord-Est
Reprezentanții Alianței Provinciilor din Olanda de Nord (SNN) și ai Agenției pentru Dezvoltare Regională Nord-Est au inițiat în primăvara acestui an o ... «AGERPRES, sept 15»
6
AGRALIM 2015, cel mai cunoscut eveniment agricol din Regiunea …
AGRALIM Targul pentru Fermieri AGRALIM 2015, cel mai cunoscut eveniment agricol din Regiunea de Nord-Est, se deschide joi, 3 septembrie, la ferma Ezăreni ... «JURNALUL AGRAR, sept 15»
7
Singura alee terapeutica din regiunea de Nord-Est a fost amenajata …
Voluntarii Grupului Local de Tineret 4 Kids Ciumârna au realizat, în cadrul proiectului „Grădina cu flori de leac”, singura alee terapeutică din regiunea de ... «Monitorul de Suceava, août 15»
8
Specialiștii din regiunea Nord-Est au discutat la Iași, în cadrul …
Aspecte cheie în formarea activă a studenților și masteranzilor în domeniile științelor socio-umane, juridice și economice din regiunea Nord-Est”. «Suceava News Online, août 15»
9
Bursa locurilor de muncă în regiunea Nord-Est
Joi, 23 iulie, la Complexul comercial OLIMP (lângă Kaufland), între orele 10,00 şi 16,00 se va desfăşura Bursa locurilor de muncă AVATAR* evenimentul se ... «Ziarul Evenimentul, juil 15»
10
Vicepreşedintele PMP pentru regiunea nord-est, Gabriel Berca, sa …
Vicepreşedintele PMP pentru regiunea nord-est, Gabriel Berca, fost consilier prezidenţial, a anunţat, vineri, că s-a înscris în PNL, partid în care a mai fost ... «Ziarul de Iaşi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nord-Est [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nord-est-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z