Signification de "ocrotitór" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE OCROTITÓR EN ROUMAIN

ocrotitór

QUE SIGNIFIE OCROTITÓR EN ROUMAIN

définition de ocrotitór dans le dictionnaire roumain

OCROTITÓR2 ~ oare (~ óri, ~ oare) m) et f) Personne sous protection (quelqu'un ou quelque chose); protecteur; défenseur. [SiI. -cro-] et protégé + suf

OCROTITÓR² ~oáre (~óri, ~oare) m. și f. Persoană care ia sub ocrotire (pe cineva sau ceva); protector; apărător. [Sil. -cro-] /a ocroti + suf. ~tor

SYNONYMES DE «OCROTITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ocrotitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ocrotitór

apărătór

TRADUCTION DE OCROTITÓR

Découvrez la traduction de ocrotitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ocrotitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocrotitór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 保护装置
• Traducteur Français - espagnol: campeón
• Traducteur Français - anglais: champion
• Traducteur Français - hindi: रक्षक
• Traducteur Français - arabe: بطل
• Traducteur Français - russe: защитник
• Traducteur Français - portugais: protetor
• Traducteur Français - bengali: রক্ষক
• Traducteur Français - français: Protecteur
• Traducteur Français - malaisien: juara
• Traducteur Français - allemand: Champion
• Traducteur Français - japonais: 保護者
• Traducteur Français - coréen: 보호자
• Traducteur Français - javanais: juara
• Traducteur Français - vietnamien: người bảo vệ
• Traducteur Français - tamoul: சாம்பியன்
• Traducteur Français - marathi: विजेता
• Traducteur Français - turc: şampiyon
• Traducteur Français - italien: protettore
• Traducteur Français - polonais: ochraniacz
• Traducteur Français - ukrainien: захисник
• roumain: ocrotitór
• Traducteur Français - grec: πρωταθλητής
• Traducteur Français - afrikaans: kampioen
• Traducteur Français - suédois: Protector
• Traducteur Français - norvégien: Protector

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OCROTITÓR»

Découvrez l'usage de ocrotitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocrotitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

m> oferi ocrotitór, -oáre, ocrotitór i, -oáre 1. przym. iprzysl. opiekuñczy(-czo) 2. przym. i przysl. (o przed- miotach martwych i ich funkcjach) ochronny (-nie), oslarúajacy(-co) 3. rz. m. i z. opiekun(ka) ocra rz. nij. 1. miner. ochra 2. mal. ugier ...

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 846

2. Schirm, Schutz M. De vor fi copiii supt ocrotirea pärintllor, fiind nevärstneci (PRAV. IPSIL., GCR II, 125).' ET. a ocroti. ocrotitór(1703 GCD) I. Adj. (be)schützend. Strângând-o la sân, ca ре-un copil iubit, sub bratul ei ocrotitor (VLAH. RP. 8).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 117

... prin dezvoltarea institütilor noastre, prin sentiméntele patriótice, sä mai putém ajunge la acele timpuri glorioase ale nátiei noastre, cind Alexandru cel Bun ziceá ambasadórilor impärátului din Bizánt, cä Moldova nu are alt ocrotitór decit pe ...

Gustav Weigand, 1903