Cliquez pour voir la définition originale de «ispititór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ispititór dans le dictionnaire roumain
ISPITITOR ~ oare (~ óri, ~ oáre) 1) Soins ispiteşte; qui attire et attire; tentant; séduisant. 2) (à propos des gens) Qui demande avec une forte envie de découvrir un secret (à travers diverses tromperies); quêtes. / a ispiti + suf. ISPITITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care ispitește; care atrage și ademenește; tentant; îmbietor. 2) (despre persoane) Care întreabă cu insistență dorind puternic (prin diferite vicleșuguri) să afle un secret; iscoditor. /a ispiti + suf. ~tor
Cliquez pour voir la définition originale de «ispititór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Synonymes et antonymes de ispititór dans le dictionnaire roumain de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ISPITITÓR» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ispititór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «ispititór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de ispititór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ispititór» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ispititór» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ispititór en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ISPITITÓR»
Découvrez l'usage de ispititór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ispititór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D - O - Pagina 383
ispititór ispäsitor (16. Jh. PS. SCH.) I. Adj. Büß-, Sünden-; lap ispäsitor Sündenbock. H. S. m. LV. Erlöser M. Ca sä se räscumpere desävcirsit sângele eel nevinovat a Späsitorului lumii (SPAT. MIL., LET.2 1, 95). GR. ispäsitoriu (PS. H. 24, 5) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285
ispititór, -oáre, ispititóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od ispiti; kuszacy 2. przym. i przysl. kusi- cielski(-ko) 3. rz. ra. i z. kusiciel(ka) ispól, ispoále rz. nij. zegl. korczak, wylewka, szu- fla ispráva, isprávi rz. i. 1. wyczyn 2. pomyálny ...
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ispititór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ispititor>. Juin 2026 ».