Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ogoráș" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OGORÁȘ EN ROUMAIN

ogoráș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OGORÁȘ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ogoráș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ogoráș dans le dictionnaire roumain

ogoráş s., pl. terrain ogoráș s. n., pl. ogoráșe

Cliquez pour voir la définition originale de «ogoráș» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OGORÁȘ


actoráș
actoráș
amoráș
amoráș
arboráș
arboráș
autoráș
autoráș
bujoráș
bujoráș
coridoráș
coridoráș
covoráș
covoráș
cuptoráș
cuptoráș
căprioráș
căprioráș
directoráș
directoráș
doctoráș
doctoráș
doftoráș
doftoráș
fecioráș
fecioráș
foráș
foráș
fuioráș
fuioráș
izvoráș
izvoráș
judecătoráș
judecătoráș
motoráș
motoráș
negustoráș
negustoráș
odoráș
odoráș

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OGORÁȘ

ogo
ogodínță
ogodít
ogoditór
ogódnic
ogoí
ogo
ogoíre
ogoít
ogorấre
ogorấște
ogorất
ogorât
ogorít
ogorî
ogorî́
ográdă
ogrădáș
ogrăjoáră
ogrínji

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OGORÁȘ

oráș
podișoráș
porșoráș
posesoráș
potoráș
povoráș
priporáș
profesoráș
păstoráș
scriitoráș
sichioráș
sinoráș
spoitoráș
toporáș
urcioráș
vaporáș
zgripsoráș
zgripțoráș
zăvoráș
țimboráș

Synonymes et antonymes de ogoráș dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OGORÁȘ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ogoráș à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OGORÁȘ

Découvrez la traduction de ogoráș dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ogoráș dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ogoráș» en roumain.

Traducteur Français - chinois

ogoráş
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ogoráş
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ogoráş
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ogoráş
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ogoráş
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ogoráş
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ogoráş
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ogoráş
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ogoráş
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ogoráş
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ogoráş
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ogoráş
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ogoráş
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ogoráş
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ogoráş
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ogoráş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ogoráş
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ogoráş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogoráş
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogoráş
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ogoráş
40 millions de locuteurs

roumain

ogoráș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ogoráş
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ogoráş
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogoráş
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ogoráş
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ogoráș

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OGORÁȘ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ogoráș» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ogoráș en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OGORÁȘ»

Découvrez l'usage de ogoráș dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ogoráș et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colindatul la Români, Slavi și la alte popoare: studiu de ... - Pagina 447
... Unde cîmpiile verzi au înflorit, Ogor, ogor, ogoraş, Inverzitul ogoraş, Erau doar patru stele : Prima stea — tînăra Ganulka, A doua stea — tînăra Gapulka, A treia stea — tînăra Houricika, A patra stea — tînăra Audulka. Şi nimeni nu a fost acolo, ...
Petru Caraman, ‎Silvia Ciubotaru, 1983
2
The Text of Revelation - Pagina 62
Io kai à an a tréuttos éééxeev rov busiXmy airoi èr rôv (póvov too 6mptov. w 3 * e / 3. * 3. A. w 2 * w kai éyévero à Baot)\eta airoi, to koropévy), kai épaorévro rās a 3 a 3. an A v 3 a. w w y\ógoras airów K too róvov. 11 kai égxagoumorav Tóv ...
John Oman, 2015
3
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 415
Luăm cite-un ogoraş, ba în coada iazului Bo- şanilor, ba în Ţarna Mare. Puţin lucrăm, după ale noas- e puteri, şi dintr-acel puţin ne ia trei părţi şi ne lasă ia. Căci chiaburul ară şi samănă, ne dă sape la prăşit şi .ceri la tăiat strujenii, iar cînd ...
Mihail Sadoveanu, 1970
4
Demonul tinereții: Uvar - Pagina 93
Fiecare gospodar cultivă obligator un ogoraş de cînepă şi in. Şi fiecare gospodină, obligator, toarce şi ţese^ în vremea iernii, hainele familiei. Iată bani care nu mai trec la străini. Ce zici ? — Idee nu se poate mai bună. — Stai puţin. De ce pari ...
Mihail Sadoveanu, ‎Constantin Mitru, 1979
5
Opere: Nuvele. Alte poezii. Horațiu - Pagina 337
... Dacă într-adevăr nimeni nu-mi poate imputa mie, Pur şi nevinovat, precum mă laud, Nici lăcomia, nici mişelia, nici relele desfrînări, şi dacă trăiesc Scump prietenilor; cauza [tuturor] acestora a fost tata, care, sărac cu un ogoraş slab, N-a voit ...
George Călinescu, 1976
6
Cîntecul Mioarei: Lisaveta - Pagina 292
Moş Gheorghe Talianu, paznicul, le-a ieşit înainte ; le-a deschis portiţa de la „calea eternităţii", cum era scris pe o tăbliţă că se chiamă satul lui de morţi ; după aceea s-a dus cătră muierea sa, pe un ogoraş, unde amîn- doi se îndeletniceau în ...
Mihail Sadoveanu, 1971
7
Locul unde nu s-a întîmplat nimic ; Demonul tinereții ; ... - Pagina 220
O găsesc foarte interesantă. — Nu-i aşa ? Trebuie să adaogi că nu-i numai interesantă, ci şi justă. Mai am una. Vrei s-o asculţi şi pe asta ? — Desigur. — Atunci iată ce mai spun eu. Fiecare gospodar cultivă obligator un ogoraş de cînepă şi in.
Mihail Sadoveanu, 1969
8
Studia z polskiego słowotwórstwa - Pagina 167
Z formacji nieosobowych ze zródel pozaslownikowych wyekscerpowalem tylko dwie, o funkcji wyraznie augmenta tywnej: 1. artykulas i 2. ogóras: „Poniewaz szczegól ten byl najzupelniej autentyczny, wiçc Karol Zbyszewski kropnql, ma siç ...
Bogusław Kreja, 1996
9
Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Partea 8 - Pagina 101
... Macieje, u Maciejów (dziadek miał na imię Maciej); Ogóras, Ogórasy („poszed ogórki rwać, burza była no i błyskało się i nie mógł znaleźć ogórków i mówi: Boże błuśnij jeszcze raz to ja urwe ogóras i to już od wielu lat ten ogóras, już trzecie ...
Henryka Sędziak, 2004
10
Réfutation des critiques de M. Bayle sur Saint-Augustin - Pagina 108
Vessitqsiiee Pj-tlz-ógoras injussw Imperataris , id est Dei , depui-simo (ÿ-sianone 'Ussel desc-ele”. En effet , la raison naturelle , qui assure le droit des uges 8c des Magistrats sur la vie de ceux qiu sont coupa. les des grands crimes , dicte a ...
Charles Merlin, 1732

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ogoráș [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ogoras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z