Signification de "otpúst" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT OTPÚST

sl. otupustu, rus. otpusk

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OTPÚST EN ROUMAIN

otpúst

QUE SIGNIFIE OTPÚST EN ROUMAIN

définition de otpúst dans le dictionnaire roumain

OTPUSSTS n. bis. 1) Bénédiction du prêtre à la fin du service religieux. 2) Fin du service religieux. \u0026 # X25ca; Pour donner quelqu'un à tuer, tuez quelqu'un. Laissez-la mourir.

OTPÚST ~uri n. înv. bis. 1) Binecuvântarea preotului la încheierea slujbei religioase. 2) Sfârșitul slujbei religioase. ◊ A da cuiva ~ul a omorî, a ucide pe cineva. A-și da ~ul a muri.

TRADUCTION DE OTPÚST

Découvrez la traduction de otpúst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de otpúst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «otpúst» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 解雇
• Traducteur Français - espagnol: despido
• Traducteur Français - anglais: Dismissal
• Traducteur Français - hindi: पदच्युति
• Traducteur Français - arabe: إقالة
• Traducteur Français - russe: увольнение
• Traducteur Français - portugais: demissão
• Traducteur Français - bengali: অপসারণ
• Traducteur Français - français: congédiement
• Traducteur Français - malaisien: pemecatan
• Traducteur Français - allemand: Entlassung
• Traducteur Français - japonais: 解雇
• Traducteur Français - coréen: 해임
• Traducteur Français - javanais: buyaran
• Traducteur Français - vietnamien: Sa thải
• Traducteur Français - tamoul: பணி நீக்கம்
• Traducteur Français - marathi: खारीज
• Traducteur Français - turc: işten çıkarma
• Traducteur Français - italien: licenziamento
• Traducteur Français - polonais: Zwolnienie z pracy
• Traducteur Français - ukrainien: Уявлення
• roumain: otpúst
• Traducteur Français - grec: απόλυση
• Traducteur Français - afrikaans: ontslag
• Traducteur Français - suédois: Uppsägning
• Traducteur Français - norvégien: oppsigelse

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OTPÚST»

Découvrez l'usage de otpúst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec otpúst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Světozor - Volumul 2 - Pagina 209

... otpúst nám dluhy naSë jako i my otjníS/ie- my svym dlu2níkóm, a neuvod nás r pokusenie, ale zbav ny ote zlého. (PfepisDobrovského. Gesch. der böhm. Lit. 1818 str. 74. Original dle pravo- pisu (zz=s) z poëátku XIV. stol., aëkoli Dobrov- sky ...

Daniel Lichard, ‎Hermenegild Jireček, 1859

Славянские литературные микроязыки: образцы текстов - Pagina 54

Dáncu donás nás té wsedájñi krúh nam buóh nam otpúst náse duyoé kó mi otpúscamo násb dozñíkam nás otpéj ót kus- ñávoe; nás bóve riés ót hudieya. Amœn Jézus. J. Baudouin de Courtenay. Materiali per la dialettologia e l'etnografia sla- ...

Александр Дмитриевич Дуличенко, 2004

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 415

em>, otpústuri rz. nij.: a da (cuiva) otpustul wyprawiaé (kogoá) na tamten áwiat; a-si da otpustul zegnac sie z tym áwiatem otráva, otrávuri i otrà vi rz. i. 1. trucizna 2. przen. jad otráfél rz. m. bot. marzanna (farbiarska) (Rubia tinctorum); ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 493

336,3; 5. 13, 2. 249, 1.2; ust- 37, 2; ostelliîntä, sf. fatigue 80,3; тёща 360,2; Ostellítìi, sf. fatigue 58,2; _, aj. fatigué b. 176,3; ostê'nít 5.200,3. 08120650, va. vr. calmer, reposer Ь. 295 . . ostl'opiel, sm. une sauce b. 44,3. 45. 0tîi, bnt. v. ости. otpúst, ...

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Otpúst, sm. dimissorium 161. 186,2. Otl'ávìí, sf. (avi) poison, venin Ь. 94, 3. 163,2. 243; ish'. otro/u Ь. 286,2; 01З1'й11050, va. 3. empoisonner Ь. 96,2. 182, 2. 305,2. 364; 0träví15, aj. venirneux 191; Ь. 11,3; шмыг, aj. s. id. b. 85,2. 163, 3. 242,2.

Moses Gaster, 1891