Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "palinodíe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PALINODÍE

palinodíe (palinodíi), s. f. – Retractare a ideilor anterioare. Gr. παλινωδία (Gáldi 216), folosit de Cantemir în 1695, și în limba modernă din fr. palinodie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PALINODÍE EN ROUMAIN

palinodíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PALINODÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «palinodíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de palinodíe dans le dictionnaire roumain

PALINODÍE f) Écriture ou discours dans lequel l'auteur retire ses vues précédemment exposées. [G.-D. palinodie] PALINODÍE ~i f. Scriere sau cuvântare în care autorul își retrage părerile expuse anterior. [G.-D. palinodiei]

Cliquez pour voir la définition originale de «palinodíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PALINODÍE


acefalopodíe
acefalopodíe
apodíe
apodíe
aprozodíe
aprozodíe
artrodíe
artrodíe
atelopodíe
atelopodíe
aulodíe
aulodíe
criptopodíe
criptopodíe
custodíe
custodíe
dipodíe
dipodíe
disodíe
disodíe
disprozodíe
disprozodíe
ectropodíe
ectropodíe
godíe
godíe
imnodíe
imnodíe
irodíe
irodíe
macropodíe
macropodíe
melodíe
melodíe
micropodíe
micropodíe
monodíe
monodíe
polisinodíe
polisinodíe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PALINODÍE

palin
palín
palindróm
palindrómic
palindromíe
palinestezíe
palingenéză
palingenézic
palingenezíe
palingrafíe
palino
palinódic
palinodíst
palinológic
palinologíe
palinotaxíe
palinotaxonomíe
pálio
paliopsíe
palipáș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PALINODÍE

acardíe
acariocecidíe
acefalocardíe
alopoliploidíe
amfidiploidíe
aneuploidíe
aniridíe
anorhidíe
monopodíe
parodíe
plasmodíe
platipodíe
podíe
polipodíe
prosodíe
prozodíe
psalmodíe
rapsodíe
tetrapodíe
tripodíe

Synonymes et antonymes de palinodíe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PALINODÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «palinodíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de palinodíe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALINODÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de palinodíe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALINODÍE

Découvrez la traduction de palinodíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de palinodíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palinodíe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

palinodist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palinodia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palinode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

palinodist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استدراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

palinodist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palinodista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বমর্তবর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palinodist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengingkari kata-kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palinodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

palinodist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

palinodist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

palinode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

palinodist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முந்திய கவிதையில், கூறியதை கவி பிரிதொரு கவிதையில் கூறுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

palinode
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palinode
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palinodista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palinodist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

palinodist
40 millions de locuteurs

roumain

palinodíe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΠΑΛΙΝΩΔΊΑ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palinode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palinodist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

palinodist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palinodíe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALINODÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «palinodíe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot palinodíe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PALINODÍE»

Découvrez l'usage de palinodíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palinodíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Wörterbuch - Pagina 360
Jh. Palinodíe, f. (P1. n): (poetischer) Widerruf. Aus gr. 11'de «zurück» u. abbia, einen Abl. von döeiv «singen». 1727 bei Sperander; 1703 bei Wächtler Palinodia. Palisade, f. (Pl. n): Schanzpfahl, Pfahlwerk. Aus frz. palissade, ital. palizzata f.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
2
Histoire des controverses et des matières ecclésiastiques ...
Le Cardinal- Humbert ne se contenra- pas d'avoir refutêY ce Moine d'une maniere trés-forte , il voulut auffi lui faire chanter la palinodíe; 8c s'étant- transporté" au Monafiere' de Stude avec l'Empereur , 8c les autres Legats ,- il l'o— bligca de ...
Louis Ellies Dupin, 1699
3
Il Primo [secondo, terzo] libro dell' opere burlesche de ... - Pagina 79
Leggi l-'Anguille, leggi! l“0,rinaie, › nua' Le Pesche,-i Cardi-'zve l'altro fantasie: v”il ,- I , j; Tutte sono lnni, Salrniyì-Laudil, ed Odds'Guardatí-op tu dalle palinodíe. ÃJ-.L L ML) lo ho drento uno sdegno, che mi rode,rl*› , -zhc V E sforza contro ...
Francesco Berni, ‎Anton Francesco Grazzini, 1771
4
Oeuvres poetiques - Pagina 151
... N'est plus qu'en la mecempsycose-_ss La carastrophe d'vn Amant _ N e trouue point de sentiment Dans ron ame paralytiqueFau.t-il,lunatique beaute' , Que cu sois le pole antartíque De l'amoureuse humanité a' _Chante donc la Palinodíe.
Jean Desmarets de Saint-Sorlin, 1647
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... vengerent leur sœur outragée , en frappant d'aveuglement le poëte satyrique ; & pour recouvrer la vue, Steflchore fut oblige' de chanter la palinodíe. Il composa en effet un poëme, en soutenant qu'Hélene n'avoit jamais abordé en Phrygie.
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1778
6
Dictionnaire portatif de la langue francoise, extrait du ... - Pagina 494
Palinodíe. s. s. Desaveu de ce qu'on avoit dit. Rétractation. Palíssade, s.s. Rang de ieux pointus , 5C plantés tout roit , près à près , dans les travaux de terre. Arbresqui sont face de deux côtés. Pallssader, v. act. Mettre des palissades. Palisscr ...
Claude Pierre Goujet, 1756
7
Le Voyage du Parnasse... (par Limojon de SaintDidier) - Pagina 85
... tc renonce pour mon Discipssle; 8è si <tu ne chances pas bien-tôt la Palinodíe à -laface du Parnasse, puissent les Muses outrées dc colere, faveugler entierement , 8c les nouveaux Poëres flapeller dans leurs Ouvrages Tamiris le Parisien.
Ignace-François Limojon de Saint-Didier, 1716
8
Les lettres de S. Augustin, traduites en françois par M. ... - Pagina 12
Palinodíe sur l'explication d'un passage de l'Apôtre , 8c à faire comme Steficore, qui disoít tantôt du bien,êc tan.. tôt du rnaltŸHelen-:z-Sc quiayant perdu la vûë pour en avoir dit du mal , la recouvre. îlots u'il revint à en dire du bien. 'avouë 'l. n.
Augustin, ‎Le Nain de Tillemont, 1701
9
Recueil de pièces choisies tant en prose qu'en vers ... - Pagina 436
cbame'donc la Palinodíe, Cher Paradoxe de me: se” , _Et de; Symptomes que/'e sens Dessbroüillc l'Erzcyclapedie. Ainsi les célestes Bru/dans Versentsur ton chefmille dans En lignes perpendiculaires ; ...Et devant to” termefätdl, Cent ...
La Monnoye, 1714
10
Cinq [-Quatre autres] dialogues faits à l'imitation des ... - Pagina 268
Ce que tesmoigne aussi sort suffisamment le vers si commun dans les Ecoles. si nfæTûv [dèv 'EÎÏQ' &Z107 Tuyau-WTO z Primum quidem furie: digna est Imperia'Ad Ni- ' Chansons encore la palinodíe avec r tom 1.1. Aristote, quidit en ses ...
François de La Mothe Le Vayer, 1716

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palinodíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/palinodie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z