Téléchargez l'application
educalingo
pălmúță

Signification de "pălmúță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PĂLMÚȚĂ EN ROUMAIN

pălmúță


QUE SIGNIFIE PĂLMÚȚĂ EN ROUMAIN

définition de pălmúță dans le dictionnaire roumain

slams s. f., g.-d. art. pălmúţei; pl. palmé


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂLMÚȚĂ

crâșmúță · cătărămúță · inimúță · lăcrimúță · lăcrămúță · maimúță · mămúță · mărămúță · năfrămúță · primúță · problemúță · spumúță · urmúță · vremúță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂLMÚȚĂ

pălmár · pălmáș · pălmălí · pălmășésc · pălmăzuí · pălmí · pălmíță · pălmoácă · pălmuí · pălmuíre · pălmuít · păloáie · păloní · păloșél · pălóște · pălpág · păltináș · păltinát · păltinăríște · păltínel

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂLMÚȚĂ

aghiúță · albinúță · albiúță · amărúță · amărălúță · așchiúță · balercúță · beșicúță · bisericúță · băbúță · băbăcúță · bădicúță · băliúță · băncúță · bărbiúță · bărbúță · bărcúță · bărdăcúță · băsmălúță · bășicúță

Synonymes et antonymes de pălmúță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLMÚȚĂ»

pălmúță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pălmúță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PĂLMÚȚĂ

Découvrez la traduction de pălmúță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pălmúță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pălmúță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

掌状
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

palmeado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

palmate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हथेली के आकार का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راحي القدمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пальчатый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

palmado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করতলাকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

palmé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

palmate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

handförmig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掌状
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손바닥 모양의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

palmate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống lòng bàn tay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரல்கள் விரிந்த கை போன்ற அமைப்பு உடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

palmate
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

perde ayaklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

palmato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dłoniasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пальчатий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pălmúță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαμοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

palmate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

palmate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pălmúță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂLMÚȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pălmúță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pălmúță».

Exemples d'utilisation du mot pălmúță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLMÚȚĂ»

Découvrez l'usage de pălmúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pălmúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 82
Dacă cei care stau lângă el fac vreo neorânduială, tatăl lor îi trage puţin de urechi sau le dă vreo pălmuţă, iar dacă sunt cuminţi, îi mângâie şi le dă o ciocolată. În timp ce aceia care sunt departe nu primesc nici mângâiere, nici palmă. Tot astfel ...
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
2
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 154
Mizâlcuţa de-auza, Lăpăda ţoale turceşti, 'Mbrăca de-ale boiereşti, Îşi lua drumu şipleca Şi Turcii o petrecea. Când să pusă pi-un vapor, Să treacă-o apă de dor, Cămaşa deşchetora, Ţâţă albe că scotea, Cu pălmuţa le bătea, Şi din gură le ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
3
O femeie iubită
... îi dă o pălmuţă peste frunte. — Scuze, am omorât un ţânţar... Da, ai dreptate... Atât doar că... Dacă izbutim să întrupăm nimerit fiinţele astea plăsmuite, vedem ce se ascunde dincolo... — Şi cam cear însemna acest misterios „dincolo“?
Andreï Makine, 2013
4
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Văzând că Păduchele nu dădea vreun semn că s-ar deştepta, Bădica îl „alintă” cu încă o pălmuţă. După câteva clipe de aşteptare, îl şi zgâlţâi puţin. Abia atunci Păduchele se mişcă, mormăind nemulţumit. Bădica îl lăsă în pace, să se ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
5
Ingerul incalecat
Îi închise ochii şi-i dădu o ultimă pălmuţă uşoară, ca de adio, întorcându-i capul într-o parte. Îţi pute gura a usturoi, tuşică, poate te hotărăşti să te trezeşti. Se descheie la şliţ doar şi mădularul ţâşni instantaneu, ca lama unui cuţit cu buton, ...
Radu Aldulescu, 2011
6
Îmi amintesc de tine - Pagina 206
206 era surprinsă că Putti nu-și concentra atenția asupra lui Garðar. El, măcar, încerca să pretindă că totul era în regulă. — Cred că am simțit un fulg de nea, zise Líf potrivindu-și sacul de dormit în brațe și dându-și o pălmuță peste obraz ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2014
7
Fiul cel bun (Romanian edition)
A doua zi, ne-am despărțit pe un peron al gării din Lyon, extenuați și surâzători. Mi-a permis s-o sărut pe obraji și mi-a dat o pălmuță plină de afecțiune pentru a-mi pedepsi îndrăzneala. De fiecare dată când m-a pândit o nenorocire, ...
Pascal Bruckner, 2014
8
Ce fac mamele (mai ales când par să nu facă nimic)
... această „lăcomie” ca pe un semn de obrăznicie și de răutate. Imediat ce copiii erau suficient de mari, lumea se aștepta ca părinții să îi învețe, cu orice preț, virtuțile răbdării și obedienței. Cu siguranță că o pălmuță din când ...
Naomi Stadlen, 2013
9
Logica elefanților
În urmă cu vreo doi ani, o deputată din comisia pentru învăţământ, profesoară de română de meserie, şia exprimat intenţia de a iniţia o schimbare legislativă care să permită profesorilor din şcoli să aplice o corecţie moderată („o pălmuţă“) ...
Ciprian Vâlcan, ‎Dana Percec, 2013
10
Opere 3. Cerşetorul de cafea
Obosiţi plăcut deo partidă magică de biliard, uimiţi de aroma unui ceai clocotit cuavînt de samovarul credincios al familiei, lăudîndune cu cîinii noştri de vînătoare, mai dînd cîteo pălmuţă peste fesele flauşate ale vreunei Marfuşte ce near aşeza ...
Emil Brumaru, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pălmúță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/palmuta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR